Kärcher SE 4 Manual Del Usuario página 15

10. After cleaning, switch off the device (position O), see
chapter Switching off the device.
Illustration S
Note
After switching off the device, there is still residual liquid
in the washing suction accessory, which runs out onto
the floor. To vacuum up this residual liquid, briefly switch
on the suction function of the device again and remove
the residual liquid from the floor.
11. Switch on the device (position I), see chapter
Switching on the device and vacuum the residual
fluid.
12. Switch off the device again (position O), see chapter
Switching off the device.
Illustration S
13. Empty the container, see chapter Emptying the con-
tainer.
Illustration Z
Light / Normal soiling with the one step method
1. Press the switch for spraying, see chapter Spray
suction
Illustration T
2. Spray and vacuum clean the cleaning solution in
one step.
3. Switch off the switch for spraying and vacuum clean
the remaining detergent solution.
4. After cleaning, clean the upholstery and carpet with
clear, warm water and impregnate if desired.
Heavy contamination or stains with the two-step
method
1. Press the switch for spraying, see chapter Spray
suction
Illustration T
2. Apply the cleaning solution and allow it to take effect
for 5 - 10 minutes.
The vacuum function remains switched off.
3. After the contact time, clean the surface as for slight
/ normal contamination.
4. After cleaning, clean the upholstery and carpet with
clear, warm water and impregnate if desired.
Wet vacuum cleaning
ATTENTION
Damage to the filter bag
If a filter bag is used for wet vacuum cleaning, it may be
damaged.
Do not use a filter bag when vacuuming wet.
1. Remove the filter bag.
2. Install the desired accessory, see chapter Installing
accessories.
3. Switch on the device, see chapter Switching on the
device.
Illustration S
4. To vacuum clean large quantities of water, fully open
the air damper.
Illustration X
Note
When the wastewater container is full, a float switch
closes the suction opening and the device runs at a
higher speed and becomes loud.
5. Empty the container, see chapter Emptying the con-
tainer.
ATTENTION
Material damage due to vacuum cleaning without
filter bag
This may damage the device.
Always ensure that the filter bag is inserted for dry vac-
uuming.
ATTENTION
Damage to the cartridge filter
When changing from wet to dry vacuuming, a wet car-
tridge filter can become damaged and unusable.
Allow the cartridge filter to dry completely before dry
vacuuming or replace it with a dry cartridge.
Replace the cartridge filter as necessary.
Note
The container and accessories must be dry, otherwise
dirt may adhere.
1. Make sure that the container and accessories are
dry.
2. Insert the filter bag.
a Unfold the filter bag completely.
b Attach the filter bag to the unit connection and
press it on firmly.
Illustration AA
3. Install the desired accessory, see chapter Installing
accessories.
4. Switch on the device (position I), see chapter
Switching on the device.
Illustration S
5. Regulate the suction capacity with the sliding air
damper.
Illustration Y
6. Switch off the device, see chapter Switching off the
device.
Illustration S
Switching off the device
1. Press the switch for spraying after spray vacuum
cleaning.
The pump stops and the lamp on the switch goes
out.
Illustration T
2. Press the Off switch (position O).
The suction motor stops.
Illustration S
3. Pull the mains plug out of the outlet.
Emptying the fresh water tank
1. Remove the fresh water tank, see chapter Remov-
ing the fresh water tank.
2. Emptying the fresh water tank
3. Install the fresh water tank, see chapter Installing
the fresh water tank.
Emptying the container
Note
When the container is full, a float switch closes the suc-
tion opening and the device runs at a higher speed and
becomes loud. Switch off the device immediately and
drain the waster water.
1. Switch off the device. See chapter Switching off the
device
2. Remove the suction and spray hose.
3. Take off the device head, see chapter Taking off the
device head.
4. Empty the container.
Illustration Z
English
Dry vacuuming
15