Таза су елегі ластанған,
Таза су сүзгісін тазалаңыз.
Таза су багі дұрыс орнатылмаған.
Таза су багін дұрыс орнатыңыз.
Керек-жарақтар мен бүріккіш/сорғыш шлангінің
арасындағы қосылым дұрыс емес.
Дұрыс қосылым орнатыңыз.
Тазалау құралының сорғысы ақаулы,
тұтынушыларға қызмет көрсету орталығына
жүгініңіз.
Бүріккіш ағыны біркелкі емес
Жуу шаңсорғышының керек-жарағындағы бүріккіш
саптамасы ластанған.
Тиісті керек-жарақтағы бүріккіш саптамасын
тазалаңыз.
Сору күші жеткіліксіз
Жетіспейтін ауа қалқасы тым кеңінен ашық.
Жетіспейтін ауа қалқасын жабыңыз.
Керек-жарақтар, сорғыш шлангі немесе бүріккіш
сору құбырлары бітелген.
Бітелуді жойыңыз.
Сүзгі қапшығы толы.
Сүзгі қапшығын босатыңыз.
Сүзгі картриджі ластанған.
Картридж сүзгісін тазалау
Картридж сүзгісі тозған.
Картридж сүзгісін ауыстырыңыз.
Тазалау құралының сорғысы қатты дыбыс
шығарады
Таза су багі бос
Таза су ыдысын толтырыңыз.
Кепілдік
Əр елде жергілікті дистрибьюторлар берген кепілдік
шарттары қолданылады. Бұйымда материалдық
немесе өндірістік ақаулар анықталған жағдайда,
ықтимал ақауларды кепілдік мерзімі ішінде ақысыз
жөндейміз. Кепілдік мерзіміне наразылықтарыңыз
болса, бұйымды сатқан сауда мекемесіне немесе
жақындағы өкілетті қызмет көрсету орнына
түбіртекті көрсетіп хабарласыңыз.
(Мекенжайымыз артқы бетте)
Техникалық мағлұматтар
Электр желісіне қосу
Жиілік
Кернеу
Желіні шамадан тыс жүктелуден
қорғау (инерциялық)
Номиналды қуаты
Құрылғының техникалық сипаттамалары
Таза судың макс. сыйымдылығы l
Лас судың макс. сыйымдылығы l
Тазалау ерітіндісінің
максималды температурасы
(макс. мəндегі T)
Өлшемдері мен өнімдер
Салмағы (толымдаушыларсыз) kg
Ұзындығы х ені х биіктігі
EN 60704-2-1 стандартына сəйкес есептелінетін
мəндер
Дыбыс қысымының деңгейі
Техникалық өзгерістер рұқсат етілген.
Общи указания ..................................................
Употреба по предназначение ...........................
Защита на околната среда ...............................
Сервиз ................................................................
Аксесоари и резервни части.............................
Обхват на доставка ...........................................
Символи върху уреда........................................
Описание на уреда............................................
Експлоатация.....................................................
Грижа и поддръжка............................................
Помощ при повреди ..........................................
Гаранция ............................................................
Технически данни ..............................................
приложените указания за безопасност.
Процедирайте съответно.
Запазете двете книжки за последващо използване
или за следващия собственик.
● При неспазване на ръководствата за
експлоатация могат да възникнат повреди на
уреда и опасности за обслужващото лице и други
хора.
● При транспортни дефекти незабавно
информирайте търговеца.
● При разопаковането проверете съдържанието на
опаковката за липсващи принадлежности или
повреди.
Български
Hz
V
A
W
°C
mm
dB(A)
Съдържание
Общи указания
Преди първото използване на уреда
прочетете това оригинално
ръководство за експлоатация и
50-60
220-240
10
1000
4
4
50
7,6
430x385
x535
74
161
162
162
162
162
162
162
162
163
167
167
167
168
161