Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
RS Deklaracija o konformitetu
Mi, Grundfos, izjavljujemo pod vlastitom odgovornošću da je proizvod VLS,
na koji se ova izjava odnosi, u skladu sa direktivama Saveta za
usklađivanje zakona država članica EU:
— Direktiva za mašine (2006/42/EC).
Korišćen standard: EN 809: 1998, EN 60204-1: 2006.
SE Försäkran om överensstämmelse
Vi, Grundfos, försäkrar under ansvar att produkten VLS, som omfattas av
denna försäkran, är i överensstämmelse med rådets direktiv om inbördes
närmande till EU-medlemsstaternas lagstiftning, avseende:
— Maskindirektivet (2006/42/EG).
Tillämpad standard: EN 809: 1998, EN 60204-1: 2006.
JP 適合宣言
Grundfos は、 その責任の下に、 VLS 製品が EC 加盟諸国の法規に関連す る、
以下の評議会指令に適合 し てい る こ と を宣言 し ま す ：
̶
機械指令 （2006/42/EC）。
適用規格 ： EN 809: 1998, EN 60204-1: 2006。
6
FI Vaatimustenmukaisuusvakuutus
Me, Grundfos, vakuutamme omalla vastuullamme, että tuote VLS, jota
tämä vakuutus koskee, on EY:n jäsenvaltioiden lainsäädännön
yhdenmukaistamiseen tähtäävien Euroopan neuvoston direktiivien
vaatimusten mukainen seuraavasti:
—
Konedirektiivi (2006/42/EY).
Sovellettu standardi: EN 809: 1998, EN 60204-1: 2006.
CN 产品合格声明书
我们格兰富在我们的全权责任下声明，产品 VLS，即该合格证所指之产品，
符合欧共体使其成员国法律趋于一致的以下欧共理事会指令：
—
机械设备指令 (2006/42/EC)。
所用标准 : EN 809: 1998, EN 60204-1: 2006。
Bjerringbro, 1st December 2010
Jimm Feldborg
Head of R&D China
GRUNDFOS Pumps Ltd.
No. 72, Quingqiu Street
Suzhou 215126, China
Person empowered to sign the EC declaration of conformity.
Svend Aage Kaae
Technical Director
Grundfos Holding A/S
Poul Due Jensens Vej 7
8850 Bjerringbro, Denmark
Person authorised to compile technical file.
Publicidad
