Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Español (ES) Instrucciones de instalación y funcionamiento
CONTENIDO
1.
Símbolos utilizados en este documento
2.
General
3.
Entrega y manipulación
3.1
Entrega
3.2
Manipulación
4.
Aplicaciones
4.1
Líquidos bombeados
5.
Identificación
5.1
Nomenclatura
6.
Datos técnicos
6.1
Temperatura ambiente
6.2
Temperatura del líquido
6.3
Datos eléctricos
6.4
Nivel de ruido
7.
(instalación)
7.1
Ubicación de la bomba
7.2
Tuberías
7.3
Derivación
7.4
Cimentación
7.5
Amortiguación de vibraciones
8.
Conexiones eléctricas
8.1
Funcionamiento con convertidor de frecuencia
9.
Puesta en marcha
9.1
Cebado
9.2
Comprobación del sentido de giro
9.3
Puesta en marcha
9.4
Frecuencia de arranques y paradas
10.
Mantenimiento
10.1 Bomba
10.2 Motor
11.
Protección contra heladas
12.
Tabla de localización de averías
13.
Servicio
13.1 Documentación de asistencia técnica
14.
Eliminación
Aviso
Leer estas instrucciones de instalación y funcio-
namiento antes de realizar la instalación.
La instalación y el funcionamiento deben cumplir
con las normativas locales en vigor.
1. Símbolos utilizados en este documento
Aviso
¡Si estas instrucciones no son observadas puede
tener como resultado daños personales!
Aviso
Si no se presta atención a estas instrucciones,
puede haber un corto circuito con riesgo de ser
dañado o muerte.
Aviso
La cubierta del producto puede alcanzar tempe-
raturas suficientes como para provocar quema-
duras graves.
Aviso
El nivel de presión sonora generado puede ser de
magnitud suficiente como para hacer exigible el
uso de protección auditiva.
¡Si estas instrucciones de seguridad no son
Precaución
observadas puede tener como resultado daños
para los equipos!
Notas o instrucciones que hacen el trabajo más
Nota
Página
sencillo garantizando un funcionamiento seguro.
61
61
2. General
61
Estas instrucciones se refieren a las bombas VLS con motores
61
de HOYER MOTORS. Si la bomba está equipada con otro motor,
61
debe tenerse en cuenta que la información del motor puede dife-
61
rir de la descripción que se indica en estas instrucciones.
62
62
3. Entrega y manipulación
62
62
3.1 Entrega
62
La bomba se suministra de fábrica en una caja de almacenaje
62
con la base de madera, especialmente diseñada para su trans-
62
porte en carretilla elevadora o similar.
62
La bombas se suministran montadas en una bancada.
62
62
3.2 Manipulación
63
Aviso
63
63
Los pernos de anilla del motor no deben utili-
63
zarse para elevar la bomba completa, sólo el
motor.
64
64
La bomba debe elevarse mediante correas de nilon y grilletes.
Ver fig. 1.
64
64
64
65
65
65
65
65
65
66
67
67
67
Fig. 1
Elevación de una bomba VLS
4. Aplicaciones
Las bombas Grundfos de cámara partida, vertical, en línea, cen-
trífugas, tipo VLS, se utilizan principalmente para las siguientes
aplicaciones:
•
bombeo en aplicaciones marinas:
– refrigeración motor principal
– sistemas de lastre y antiescoramiento
– eliminación de agua en la sentina
– limpieza de cubierta
– refrigeración auxiliar
– contra incendios
– suministro de agua de consumo
– sistemas HT/LT
– intercambiadores de calor.
•
circulación en sistemas de calefacción, incluyendo calefacción
de distrito
•
circulación en sistemas de aire acondicionado y ventilación
•
circulación y trasiego en sistemas de refrigeración
•
distribución y aumento de presión en sistemas de suministro
de agua
•
circulación, trasiego y aumento de presión en sistemas indus-
triales.
61
Publicidad
