Tabla de contenido
Publicidad
crosby VálVulas estilo Jos-e, JBs-e, Jlt*-JBs-e, Jlt*-Jos-e
InstruccIones de InstalacIón y mantenImIento
FiguRa 2 - Placa de características típica
pedido de repuestos
Cuando efectúe un pedido de repuestos, se
debería especificar el tamaño de la válvula, el
estilo y el número de montaje y/o número de
serie junto con la presión de tara, la designación
del repuesto y el número de referencia que
aparece en la página 2� el número de montaje de
la válvula aparece en la placa de características
de la válvula como "shop Number" [Número de
taller]� el pedido de los repuestos puede hacerse
en cualquier oficina o Representante Comercial
Regional de emerson�
precauciones de seguridad
la manipulación, el almacenamiento, la
instalación, el mantenimiento y la operación
en forma apropiada son esenciales para el
funcionamiento seguro y fiable de cualquier
producto de alivio de presión�
a través de esta instrucción se usan advertencias
en forma de avisos, advertencias de precaución
y notas para resaltar aquellos factores
importantes y críticos que sean de aplicación�
ejemplos:
Aviso
Un procedimiento de operación o práctica que si
no se observa de forma estricta puede resultar en
daños al personal o muerte.
precAución
Un procedimiento de operación o práctica que si
no se observa de forma estricta puede resultar en
daños a o destrucción de equipo.
estas advertencias no son en absoluto
exhaustivas�
No se puede esperar que emerson sepa,
evalúe y aconseje a los clientes acerca de
todas las posibles aplicaciones y condiciones
de operación para sus productos ni las
posibles consecuencias de riesgo que puedan
resultar de una mal aplicación o del mal uso
de dichos productos�
en consecuencia, unas prácticas inadecuadas
de manipulación, almacenamiento, instalación,
uso o mantenimiento de cualquier producto de
emerson por un empleado que no pertenezca a
emerson puede invalidar cualquier garantía o
seguridad dada con respecto a dicho producto�
todo el personal que trabaje con productos
de emerson debería estar adecuadamente
formado y plenamente familiarizado con el
contenido del manual o manuales de
instrucciones correspondientes�
emerson no puede evaluar todas las
condiciones en las que se puedan usar los
productos�
sin embargo, emerson ofrece las siguientes
sugerencias generales de seguridad:
• Nunca someta las válvulas a cargas de
impacto repentinas�
una manipulación agresiva (golpes, choques,
caídas, etc�) puede alterar el ajuste de la tara
de presión, deformar partes de la válvula
y afectar adversamente a la estanqueidad
del asiento y las prestaciones de la válvula�
golpear una válvula sometida a presión
puede causar una actuación prematura�
• Reduzca siempre la presión del sistema
al nivel de presión especificado en las
instrucciones antes de efectuar ningún
ajuste a la válvula� además, debe siempre
instalar una varilla de bloqueo apropiada para
inmovilizar una válvula instalada antes de
hacer ningunos ajustes de anillos en dicha
válvula�
• se deberían emplear protecciones para los
oídos y los ojos cuando se trabaje con una
válvula sometida a presión�
• Nunca se ponga delante de la salida de
descarga de una válvula de alivio de presión
que esté presurizada�
• Póngase siempre al lado y a distancia segura
de la descarga de la válvula y tenga un sumo
cuidado cuando inspeccione una válvula para
determinar si tiene fugas�
las cautelas y sugerencias anteriores no son
en absoluto exhaustivas, y el usuario debería
siempre abordar y emplear cualquier válvula de
alivio de presión con mucho cuidado�
Hay disponibles instrucciones
de operación, instalación y seguridad en
www.valves.emerson.com, o en la oficina de
ventas o del representante comercial regional
de emerson�
3
Publicidad
Tabla de contenido
