crosby VálVulas estilo Jos-e, JBs-e, Jlt*-JBs-e, Jlt*-Jos-e
InstruccIones de InstalacIón y mantenImIento
5.6 operación de la válvula
las válvulas Crosby estilo Jos-e/JBs-e diseñadas
para servicio de fluidos compresibles y ensayadas
con aire o vapor se abrirán con una acción clara
de disparo en el punto de tara� las válvulas
para el servicio líquido ensayadas con agua se
consideran abiertas cuando hay una corriente
continua de líquido saliendo por la válvula�
5.7 cambios de la presión de tara
los cambios en la presión de tara más allá de
la gama especificada de los muelles de Crosby
demandarán un cambio en el conjunto de los
muelles de la válvula consistiendo del muelle y
de dos arandelas de bloqueo correspondientes�
el muelle nuevo y las arandelas nuevas se
deben adquirir de Crosby y la válvula debe ser
recalibrada y la placa de características vuelta
a estampar por una instalación autorizada de
reparación de válvulas�
5.8 Ajustes de la presión de tara
antes de realizar ningún ajuste reduzca la
presión bajo el asiento de la válvula hasta
al menos un 10% por debajo de la presión
de apertura estampada� esto evitará daños
al asiento debidos al giro del disco sobre
el asiento de la boquilla y minimizará la
posibilidad de una apertura imprevista de
la válvula� se precisa de una fuerte posición
(alta) de la arandela para conseguir una acción
buena y limpia de disparo de la válvula en caso
de aire o gas con el limitado volumen en el
banco de pruebas�
5�8�1 (No es preciso para ensayo en líquido�)
extraiga el tornillo de ajuste del anillo
de la boquilla y eleve el anillo de la
boquilla hasta que entre en contacto con
el soporte del disco, luego bájelo dos (2)
muescas� tenga cuidado en contar la
cantidad de muescas de desplazamiento
para que el anillo pueda volver a su
posición apropiada después del ensayo�
tAbLA 1
servicio
tamaño de orificio
estilos Jos-e / Jbs-e Ajustes recomendados de anillo de boquilla de la válvula de alivio
Vapor y gases
D a J
K a N
P a t
Ajustes recomendados de anillo de boquilla de la válvula de alivio estilos JLt-e
líquidos y gases
D, e, y F
g, H, y J
K y l
M y N
P y Q (Ver tabla 2)
R y t (Ver tabla 2)
notA
signo negativo: indica la cantidad de muescas del anillo por debajo de la posición de inicio del anillo de la boquilla
que es la posición más elevada con la válvula cerrada (contacto con el soporte del disco)
el desplazamiento de las muescas en el
anillo de la boquilla a la izquierda hará
descender el anillo de la boquilla�
Vuelva a poner el tornillo de fijación
del anillo de la boquilla antes de cada
ensayo� el tornillo de fijación debe
engranar en una de las muescas del
anillo, con cuidado de que no cargue en
la parte superior de un diente�
5�8�2 extraiga la tapa o palanca de
elevación siguiendo las instrucciones
para el desmontaje de la válvula�
(Véase párrafo 6)
5�8�3 afloje la tuerca del perno de ajuste y gire
el perno de ajuste en sentido horario
para aumentar la presión de tara o
en sentido antihorario para reducir la
presión de tara�
5�8�4 Vuelva a apretar la tuerca del perno de
ajuste después de cada ajuste�
5�8�5 se precisa de dos o tres aperturas
consecutivas de la válvula a la misma
presión para verificar con exactitud la
presión de apertura�
5�8�6 una vez quede establecida la presión
de tara, haga descender el anillo de la
boquilla hasta la posición de instalación
del anillo según se indica en la tabla 1,
y vuelva a poner el tornillo de fijación
del anillo de la boquilla según se
describe más arriba� Precinte con
alambre el perno de ajuste y el tornillo
de fijación del anillo de ajuste con sellos
identificadores�
5.9 Ajustes del anillo de la boquilla
el ajuste del anillo de la boquilla se hace en
fábrica y raras veces es necesario su reajuste
en servicio� si es necesario cambiar la purga
o reducir la fluctuación de la válvula, se puede
ajustar el anillo de la boquilla como sigue:
(Véase el siguiente párrafo para orificio P, Q, R
y t estilo Jlt)
Ajuste del anillo de la boquilla (por debajo de la posición más elevada de bloqueo)
precAución
Si es necesario realizar ajustes mientras la
válvula se instala en un sistema bajo presión, la
válvula debería bloquearse mientras se realizan
los ajustes del anillo.
-5
-10
-15
-2
-3
-5
-10
7