Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
Abiomed Manuales
Equipo Medico
Automated Impella Controller
Abiomed Automated Impella Controller Manuales
Manuales y guías de usuario para Abiomed Automated Impella Controller. Tenemos
3
Abiomed Automated Impella Controller manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Usuario, Manual Del Usuario
Abiomed Automated Impella Controller Manual De Usuario (428 páginas)
Marca:
Abiomed
| Categoría:
Equipo Medico
| Tamaño: 28.76 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
2
English
3
Intended Audience
3
Home Screen
6
Mobile Operation
9
Alarm Display
11
Corrective Action
16
De-Air Purge System
17
Federal Communications Commission Notice
20
Electromagnetic Compatibility
20
Deutsch
39
Fehlerbehebung IM Purgesystem
54
Elektromagnetische Kompatibilität
57
Avertissements
77
Aperçu Général
77
Français
77
Écran D'accueil
80
Écran de Positionnement
82
Écran de Purge
82
Utilisation Mobile
83
Cassette de Purge Incompatible
88
Mesure de Correction
90
Procédures Relatives à la Cassette de Purge
91
Classifications de L'équipement
94
Compatibilité Électromagnétique
94
Positionnement Correct
101
Enregistrement de Données Horodatées
108
Procédure D'arrêt D'urgence
109
Des Questions
110
Destinatarios Previstos
112
Descripción General
112
Español
112
Características del Automated Impella Controller (Cai)
113
Automated Impella Controller con Smartassist
114
Pantalla de Inicio
115
Pantalla de Colocación
117
Pantalla de Purga
117
Pantalla de Antecedentes de Infusiones
117
Pantalla de Tendencia Pfdvi/Gc
117
Traslado entre Hospitales
118
Cómo Utilizar las Tendencias de Métricas para la Retirada Progresiva
118
Funcionamiento Móvil
118
Transporte dentro del Hospital
118
Descripción General de Alarmas
119
Desfibrilación
119
Pantalla de Alarmas
120
Función de Silenciamiento de Alarma
120
Pantalla de Historial de Alarmas
120
Resumen de Los Mensajes de Alarma
121
Eliminar Aire del Sistema de Purga
126
Cambiar Casete y Bolsa
126
Cambiar Bolsa de Líquido de Purga
126
Procedimientos del Casete de Purga
126
Solución de Problemas del Sistema de Purga
127
Especificaciones Mecánicas del Cai
128
Especificaciones Eléctricas del Cai
128
Clasificaciones del Equipo
129
Compatibilidad Electromagnética
129
Diseño del Equipo
129
Descripción General del Manejo del Paciente
133
Selección de Pacientes para el Tratamiento del Ventrículo Izquierdo
133
Consideraciones Generales sobre Los Cuidados del Paciente
133
Uso de la Ecocardiografía para Colocar el Catéter Impella en el Ventrículo Izquierdo
133
Insuficiencia Cardíaca en las Cavidades Derechas
133
Cuatro Posiciones del Catéter Impella
134
Cuatro IMágenes de Ecocardiografías Transtorácicas (ETT)
135
Lista de Comprobación para la Colocación Posterior a la Inserción (Pip, por Sus Siglas en Inglés)
136
Comprensión y Gestión de las Alarmas de Posición de Los Catéteres Impella
136
Posición Correcta
136
Ecocardiografía Doppler en Color
136
Posición del Impella en Ventrículo
137
Uso de la Guía de Recolocación
137
Medidas que Se Deberán Tomar
137
Guía de Recolocación para el Impella Cp con Smartassist y el Impella 5.5 con Smartassist
137
Posición Incorrecta del Catéter: Impella 5.0 O Ld
139
Impella Detenido
140
Aspiración
140
Aspiración con Impella 2.5, Impella Cp Oimpella Cp con Smartassist
140
Con Smartassist O Impella Ld
140
Uso del Catéter Impella sin Heparina en la Solución de Purga
140
Luz de Señal de Colocación (para el Impella 2.5 y el Impella Cp)
141
Antecedentes
141
Puesta a Cero Manual del Sensor de Presión Diferencial
142
Señal de Colocación y Deriva del Sensor de Presión no Fiable (para Impella 5.0 E Impella Ld)
142
Procedimiento de Cambio de la Solución de Lavado
142
Activación de las Notificaciones del Flujo de Purga
143
Uso del Catéter Impella en Campos Electromagnéticos
143
Desactivación de Alarmas con Audio
143
Lista de Comprobación de Gestión de Pacientes tras la Transferencia del Tratamiento
144
Procedimiento de Apagado de Emergencia
144
Cambio del Líquido de Purga para Obtener Valores de Purgas Exactos
144
Pasos para la Transferencia
144
Transferencia de un Automated Impella Controller (Cai) a un Nuevo Cai
144
Manuale Utente
147
Italiano
148
Schermata Iniziale
151
Funzionamento Mobile
154
Arresto Imprevisto del Controller
159
Controller Automatizzato Impella con Smartassist
161
Classificazioni Dell'apparecchiatura
165
Compatibilità Elettromagnetica
165
Collegamento del Monitor Slave
168
Aspirare con Impella 2.5, Impella Cp O Impella Cp con Smartassist
177
Trasferimento Dal Controller Automatizzato Impella (Aic) a un Nuovo Aic
181
Avsedd För
184
Svenska
184
Elektromagnetisk Kompabilitet
200
Dansk
218
Vigtig Bemærkning
219
Elektromagnetisk Kompatibilitet
234
Nederlands
253
Belangrijke Opmerking
254
Cassette en Zak Verwisselen
267
Druk Spoelsysteem Hoog en Spoelsysteem Geblokkeerd
268
Elektromagnetische Compatibiliteit
270
Inspecties, Onderhoud en Reparatie
273
Wat U Moet Doen
278
Norsk
289
Viktig Merknad
290
Instrukcja Obsługi
322
Ostrzeżenia
323
Informacje Ogólne
323
Polski
323
Ważna Uwaga
324
Ekran Główny
326
Zgodność Elektromagnetyczna
340
Informacje Ogólne
345
Uživatelská Příručka
358
Česky
359
Důležitá Poznámka
360
Úvodní Obrazovka
362
Elektromagnetická Kompatibilita
376
Suomi
393
Laitteen Rakenne
410
Sähkömagneettinen Yhteensopivuus
410
Publicidad
Abiomed Automated Impella Controller Manual Del Usuario (346 páginas)
Marca:
Abiomed
| Categoría:
Equipo Medico
| Tamaño: 7.76 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
2
English
3
Intended Audience
3
Home Screen
6
Mobile Operation
8
Alarm Levels
10
Federal Communications Commission Notice
17
Electromagnetic Compatibility
17
Deutsch
33
Alarm Stumm
36
Fehlerbehebung IM Purgesystem
45
Elektromagnetische Kompatibilität
47
Avertissements
63
Aperçu Général
63
Français
63
Écran D'accueil
66
Utilisation Mobile
68
Écran de Purge
68
Écran de Positionnement
68
Niveaux D'alarme
70
Procédures Relatives à la Cassette de Purge
74
Classifications de L'équipement
77
Compatibilité Électromagnétique
78
Maintenance et Réparation
81
Positionnement Correct
86
Enregistrement de Données Horodatées
91
Systèmes de Navigation Magnétique (Mns)
92
Procédure D'arrêt D'urgence
93
Des Questions
93
Destinatarios Previstos
94
Descripción General
94
Español
94
Características del Automated Impella Controller (Aic)
95
Pantalla de Inicio
97
Silenciar Alarma
98
Pantalla de Colocación
99
Pantalla de Antecedentes de Infusiones
99
Funcionamiento Móvil
99
Pantalla de Purga
99
Desfibrilación
101
Interferencia de Ecg
101
Descripción General de Alarmas
101
Niveles de Alarmas
101
Resumen de Los Mensajes de Alarma
102
Procedimientos del Casete de Purga
105
Cambiar Casete y Bolsa
105
Solución de Problemas del Sistema de Purga
106
Presión de Purga Alta y Sistema de Purga Bloqueado
107
Sistema de Purga Abierto
107
Diseño del Equipo
108
Clasificaciones del Equipo
108
Especificaciones Eléctricas del Aic
108
Especificaciones Mecánicas del Aic
108
Compatibilidad Electromagnética
109
Conexión "Esclavo" del Monitor
111
Limpieza
111
Entorno del Paciente
112
Garantía de Servicio Limitada del Sistema Impella
112
Inspecciones, Mantenimiento Yreparación
112
Descripción General del Manejo del Paciente
112
Selección de Pacientes para el Tratamiento del Ventrículo Izquierdo
113
Consideraciones Generales sobre Los Cuidados del Paciente
113
Insuficiencia Cardíaca en las Cavidades Derechas
113
Uso de la Ecocardiografía para Colocar el Catéter Impella en el Ventrículo Izquierdo
113
Cuatro Posiciones del Catéter Impella
114
Comprensión y Gestión de las Alarmas de Posición de Los Catéteres Impella
116
Ecocardiografía Doppler en Color
116
Lista de Comprobación para la Colocación Posterior a la Inserción (Pip, por Sus Siglas en Inglés)
116
Posición Correcta
117
Catéteres Impella 2.5 O Impella Cp Totalmente en el Ventrículo
117
Posición Incorrecta del Catéter: Impella 5.0 O Ld
118
Pulsatilidad Cardíaca Nativa Baja: Impella 2.5 O Impella Cp
118
Impella Detenido
119
Aspiración
119
Succión con el Impella 2.5 O el Impella Cp
119
Succión con el Catéter Impella 5.0 O Impella Ld
119
Uso del Catéter Impella sin Heparina en la Solución de Purga
119
Luz de Señal de Colocación
121
Antecedentes
121
Señal de Colocación y Deriva del Sensor de Presión no Fiable (para Impella 5.0 E Impella Ld)
121
Puesta a Cero Manual del Sensor de Presión Diferencial
121
Procedimiento de Cambio de la Solución de Lavado
121
Registro de Datos Programado
122
Desactivación de Alarmas con Audio
122
Activación de las Notificaciones del Flujo de Purga
122
Uso del Catéter Impella en Campos Electromagnéticos
123
Sistemas de Mapeo Electroanatómico (Eam)
123
Sistemas de Navegación Magnética (Mns)
123
Transferencia de un Automated Impella Controller (Aic) a un Nuevo Aic
123
Pasos para la Transferencia
123
Cambio del Líquido de Purga para Obtener Valores de Purgas Exactos
124
Lista de Comprobación de Gestión de Pacientes tras la Transferencia del Tratamiento
124
Procedimiento de Apagado de Emergencia
124
Italiano
126
Schermata Iniziale
129
Funzionamento Mobile
131
Interferenza Elettromagnetica
133
Livelli DI Allarme
133
Classificazioni Dell'apparecchiatura
140
Compatibilità Elettromagnetica
141
Collegamento del Monitor Slave
143
Catetere Impella 2.5 O Impella Cp Completamente Nel Ventricolo
149
Trasferimento Dal Automated Impella Controller (Aic) a un Nuovo Aic
156
Avsedd För
158
Svenska
158
Elektromagnetisk Kompabilitet
172
Dansk
188
Vigtig Bemærkning
189
Elektromagnetisk Kompatibilitet
203
Nederlands
221
Belangrijke Opmerking
222
Aan-Uitschakelaar
223
Cassette en Zak Verwisselen
232
Druk Spoelsysteem Hoog en Spoelsysteem Geblokkeerd
234
Elektromagnetische Compatibiliteit
236
Inspecties, Onderhoud en Reparatie
239
Transoesofagale en Transthoracale Echocardiografische Beelden
241
Norsk
253
Viktig Merknad
254
Ostrzeżenia
283
Informacje Ogólne
283
Polski
283
Ekran Główny
286
Przygotowanie Do Użycia W Samolocie- Włączanie Trybu Samolotowego
289
Zgodność Elektromagnetyczna
298
Informacje Ogólne
302
Uživatelská Příručka
314
Cesky
315
Důležitá Poznámka
316
Úvodní Obrazovka
318
Elektromagnetická Kompatibilita
330
Abiomed Automated Impella Controller Manual Del Usuario (147 páginas)
Marca:
Abiomed
| Categoría:
Equipo Medico
| Tamaño: 23.45 MB
Tabla de contenido
Intended Audience
3
Intended Use
4
System Configurations
4
Modes of Operation
9
Mögliche Komplikationen
18
Vorgesehener Verwendungszweck
18
Avertissements
31
Aperçu Général
32
Utilisation Prévue
32
Contre-Indications
32
Modes de Fonctionnement
37
Destinatarios Previstos
45
Descripción General
46
Uso Previsto
46
Contraindicaciones
46
Posibles Complicaciones
46
Configuraciones del Sistema
47
Descripciones de Los Componentes
47
Casete de Purga
47
Evaluación Previa al Soporte
48
Puesta en Marcha
48
Inicio del Caso
48
Introducción del Catéter Impella
49
Introducción de Los Datos del Líquido de Purga
49
Técnica para una Persona
50
Técnica para Dos Personas
50
Colocación E Inicio del Catéter Impella
50
Modos de Funcionamiento
51
Introducción del Gasto Cardíaco
52
Uso de la Vaina de Recolocacióny el Introductor Desprendible
53
Extracción del Catéter Impella
53
Extracción del Catéter Impella con el Introductor Colocado
53
Extracción del Catéter Impella Fijado con la Vaina de Recolocación
53
Retirada Progresiva del Soporte del Paciente
53
Uso del Catéter Impella sin Heparina en la Solución de Purga
54
Descripción General de Alarmas
54
Función de Silenciamiento de Alarma
54
Parámetros del Catéter Impella
55
Dimensiones del Catéter Impella Cp
56
Eliminación de Los Accesorios y el Catéter Impella
56
Manuale Utente
58
Inserimento del Catetere Impella
62
Tecnica a una Persona
63
Modalità DI Funzionamento
63
Parametri del Catetere Impella
68
Dimensioni del Catetere Impella Cp
69
Smaltimento del Catetere E Degli Accessori Impella
69
Avsedd För
71
Avsedd Användning
72
En-Persons-Teknik
76
Tilsigtet Anvendelse
85
Nødvendige Materialer
87
Beoogd Gebruik
97
Contra-Indicaties
97
Beschrijving Van de Onderdelen
98
De Impella-Katheter Aansluiten
99
De Impella-Katheter Inbrengen
100
De Impella-Katheter Positioneren en Starten
101
De Impella-Katheter Verwijderen
104
De Impella-Katheter en Accessoires Afvoeren
107
Instrukcja Obsługi
108
Ostrzeżenia
109
Informacje Ogólne
110
Pierwsze Kroki
112
Tryby Działania
115
Tiltenkt Bruk
123
Uživatelská Příručka
134
Příslušenství
137
Provozní Režimy
140
Publicidad
Publicidad
Productos relacionados
Abiomed Impella 2.5
Abiomed Impella 5.0
Abiomed Impella Connect
Abiomed Impella CP
Abiomed Impella LD
Abiomed Impella RP
Abiomed Categorias
Equipo Medico
Más Abiomed manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL