Utilisation Mobile - Abiomed Automated Impella Controller Manual De Usuario

ÉCRAN DES TENDANCES PTDVG/DC
L'écran des tendances de la PTDVG/DC affiche les tendances de la moyenne
de la pression aortique, de la pression télédiastolique ventriculaire gauche,
du débit cardiaque (DC), du débit cardiaque natif et du débit Impella. La
zone d'affichage centrale de l'écran représente les valeurs dans le temps.
Les valeurs actuelles s'affichent à droite du tracé. Une valeur PTDVG
négative ne s'affiche pas.
Ces tendances sont fournies à titre d'information et ne doivent pas être
utilisées à des fins de diagnostic. Vérifiez tous les paramètres affichés
indépendamment à l'aide d'un dispositif de diagnostic approuvé. Ne les
utilisez pas pour la surveillance des patients.
Utilisez le bouton ECRAN pour naviguer jusqu'à l'écran des tendances.
Une fois l'écran des tendances affiché, utilisez le bouton ECRAN pour
modifier l'échelle temporelle et l'échelle Y. L'échelle de temps peut être
mise à jour pour afficher les tendances sur 15 minutes, 1 heure, 8 heures
ou 12 heures.
La pression télédiastolique ventriculaire gauche ne sera pas disponible et
affichera des tirets en cas de succion ou de positionnement dans l'aorte. Le
débit cardiaque, le débit cardiaque natif et la puissance cardiaque ne seront
pas disponibles et afficheront des tirets en cas de détection de la condition
de signal de positionnement faible ou de positionnement dans l'aorte ou le
ventricule.
L'écran des tendances PTDVG est uniquement disponible avec les cathéters
Impella CP et Impella 5.5 avec SmartAssist.
UTILISER LES TENDANCES DES INDICATEURS POUR LE
SEVRAGE
Lorsque vous utilisez l'écran de tendance pour le sevrage, entrez un nouveau
débit cardiaque chaque fois que le niveau de performance est modifié. Le
débit cardiaque doit être saisi une fois que le nouveau niveau de performance
est stable. Cela permettra de recalculer la puissance cardiaque (PC) avec la
nouvelle pression artérielle moyenne (PAM) et l'entrée du débit cardiaque.

UTILISATION MOBILE

Les batteries Li-ion doivent être chargées pendant 5 heures
avant l'utilisation du système afin de permettre la durée
d'exécution minimale d'une heure. Dans le cas contraire,
la durée d'exécution sera plus courte. Une fois débranchée,
l'Automated Impella Controller peut fonctionner jusqu'à
60 minutes si les batteries sont entièrement chargées.
L'Automated Impella Controller peut être utilisée depuis sa batterie interne
lorsqu'elle n'est pas raccordée au secteur.
1. Débranchez la console automatisée du secteur.
2.
La console émet un bip toutes les 5 minutes pour vous signaler
qu'elle fonctionne sur batterie, et une notification blanche apparaît
dans la zone des alarmes de l'écran. L'icône d'alimentation secteur
affiche un X rouge.
3.
Lorsque la console est reconnectée au secteur, la notification blanche
devient grise et l'icône d'alimentation de la batterie devient verte.
Automated Impella Controller avec SmartAssist
TRANSPORT À L'INTÉRIEUR DE L'HÔPITAL
Il peut être nécessaire de transporter des patients assistés par le système
Impella dans l'hôpital pour diverses raisons. Le transport peut être sûr et
®
simple pour les patients porteurs de cathéters Impella
Recommandations pour le transport à l'intérieur de
l'hôpital :
• La console automatisée et les cathéters Impella
pouvoir fonctionner sur batterie pendant au moins 1 heure.
• Vérifiez que la capacité de la batterie affichée sur la console est de
100 %.
• Si la durée de transport peut dépasser 1 heure, munissez-vous d'une
rallonge, ou assurez-vous que vous pourrez brancher la console sur
secteur à votre destination.
• Si le chariot de la console automatisée doit franchir un seuil, saisissez
fermement la poignée du chariot et faites-le passer au-dessus du seuil.
• Portez une attention particulière à tous les composants et connexions
du système lorsque le chariot de la commande automatisée franchit des
seuils et passe les portes d'un ascenseur.
• Ne tendez pas le câble de connexion entre la console et le cathéter
Impella .
®
TRANSPORT ENTRE HÔPITAUX
Pendant le transport, l'Automated Impella Controller peut
être exposée à des perturbations électromagnétiques plus
importantes que lors de son utilisation en hôpital. Des
perturbations électromagnétiques importantes peuvent entraîner
l'affichage sur la console automatisée d'options de menu n'ayant
pas été sélectionnées par l'utilisateur. Il est important de savoir
que, dans ces conditions, les paramètres d'utilisation ne sont
pas affectés. Aucune intervention n'est nécessaire. Surveillez
le débit du cathéter Impella
pour confirmer que le système fonctionne normalement. Cette
condition se résoudra d'elle-même une fois que la console
automatisée ne sera plus exposée aux perturbations.
Directives pour le transport du patient
La console automatisée est certifiée comme pouvant être utilisée en toute
sécurité par des professionnels de santé pour faciliter le transport de
patients assistés du système Impella
Pour utiliser le système pendant le transport, vous devez comprendre et
respecter les instructions de ce manuel. L'équipe de transport doit inclure
une ou plusieurs personnes entièrement formées à l'utilisation de la console
automatisée et du cathéter Impella
Les patients sont placés sur la console automatisée pour faciliter la circulation
pendant des périodes conformes à la durée d'utilisation prévue du cathéter
Impella . Si, pendant cette période, un patient a besoin de ressources
®
supplémentaires et d'équipes spécialisées à un autre endroit (p. ex., un plus
grand établissement, tel qu'un centre de transplantations), le patient peut y
être transféré en toute sécurité à l'aide de la console automatisée.
Il est essentiel de maintenir un statut hémodynamique optimal du patient
et une position correcte du cathéter Impella
patients assistés du système Impella
prendre les mesures nécessaires pour éliminer ou réduire autant que possible
tout aspect du transport risquant d'affecter négativement ces facteurs.
La console automatisée est conçue pour pouvoir fonctionner sur batterie
pendant au moins 60 minutes. Les équipes chargées du transport doivent
en tenir compte pour planifier le transport. Si la durée totale de transport
risque de dépasser 60 minutes au cours desquelles le système sera débranché
du secteur, prévoyez d'utiliser un véhicule équipé d'un convertisseur CC/CA
intégré.
®
® .
sont conçus pour
®
® et l'hémodynamique du patient
® d'un établissement médical à un autre.
.
®
pour prendre en charge les
®
® pendant leur transport. Il convient de
83