Monitor Hdtv; Monitor Sdtv; Collegamento Di Amplificatori - Rotel RSP-1069 Manual De Instrucciones

Connessioni analogiche:
Per collegare lettori DVD-A, SACD (o un
qualsiasi altro processore mutlicanale) tra-
mite connessioni analogiche, usate cavi au-
dio RCA per collegare le uscite del lettore ai
connettori RCA contrassegnati MULTI INPUT,
assicurandovi di mantenere la sequenza dei
cavi; ad esempio, collegate il canale frontale
destro all'ingresso FRONT R, ecc..
In base alla configurazione del vostro siste-
ma, effettuate sei connessioni (FRONT L & R,
SURROUND L & R, CENTER, e SUBWOO-
FER), sette connessioni (aggiungendo il canale
CENTER BACK), o otto connessioni (aggiun-
gendo due canali CENTER BACK).
Gli ingressi MULTI sono ingressi analogici di
bypass, trasmettono il segnale direttamente
alla sezione di controllo del volume ed alle
uscite preamplificate, bypassando tutte le
elaborazioni digitali. L'RSP-1069 è dotato
di una funzione aggiuntiva di reindirizza-
mento delle basse frequenze che duplica
i 7 canali principali, li somma, ed invia il
segnale mono risultante, attraverso un filtro
analogico passa basso a 100 Hz, all'uscita
subwoofer, derivata direttamente dai cana-
li principali. Vedere il menu INPUT SETUP
nella sezione Setup di questo manuale per
maggiori dettagli.
Connessioni digitali:
Se il lettore DVD-A dispone di uscite HDMI,
collegate semplicemente un cavo HDMI al-
l'uscita del lettore ad uno degli ingressi HDMI
1-4 del RSP-1069. Questo cavo invia il se-
gnale video dal lettore assieme al segnale
audio digitale. La decodifica mutlicanale dle
DVD-A viene gestita dal RSP-1069.

Monitor HDTV

Vedi figura 4
Una peculiarità del RSP-1069 è che può in-
viare un segnale video a qualsiasi monitor
HDTV nel formato che meglio si abbina alla
modalità e risoluzione nativa del TV.
HDTV digitali, come ad esempio schermi
LCD o Plasma, visualizzano segnali digitali
direttamente. Questi TV dovrebbero essere
collegati al RSP-1069 attraverso le uscite di-
gitali HDMI.
69
HDTV analogici, come ad esempio CRT e re-
troproiettori, visualizzano segnali analogici.
Benché questi possano essere collegati con
un cavo HDMI, questi TV dovrebbero gen-
ralmente essere collegati con cavi analogici
Video Component per evitare una ulteriore
conversione digitale/analogica nel TV non
necessaria.
N : Non collegate le uscite HDMI e Video
OTA
Component ad un monitor simultaneamente,
poiché i due segnali video potrebbero inter-
ferire tra loro.
Connessione digitale HDMI: Collega-
te un capo del cavo HDMI al connettore VI-
DEO OUT HDMI sul pannello posteriore del
RSP-1098. Collegate l'altro capo del cavo al
connettore di ingresso HDMI sul pannello po-
steriore del HDTV.
Le interfacce HDMI del RSP-1069 sono con-
formi allo standard versione 1.1.
Potete solitamente collegare l'uscita HDMI
del RSP-1069 ad un monitor con ingressi
DVI-D, utilizzando un adattatore HDMI-DVI
appropriato.
N : Perché i segnali HDMI siano visua-
OTA
lizzati adeguatamente, il monitor TV deve
essere compatibile con i protocolli di pro-
tezione HDCP.
Connessione analogica Video Component:
Per effettuare le connessioni Video Compo-
nent tra l'RSP-1069 ed il monitor HDTV, è ne-
cessario un set di tre cavi video component
con connettori RCA.
1. Collegate un cavo dal connettore di uscita
COMPONENT VIDEO MONITOR OUT
contrassegnato Y sul RSP-1069 all'ingres-
so Y del TV.
2. Collegate un secondo cavo dal connet-
tore di uscita contrassegnato P
1069 all'ingresso P del TV.
B
3. Collegate un terzo cavo dal connettore
di uscita contrassegnato P
all'ingresso P del TV.
R
Le impostazioni di uscita video del RSP-1069
dovrebbero essere configurate in base alla
risoluzione del HDTV usando il menu di im-
postazione VIDEO/HDMI.
N : L'uscita video component HDTV è
OTA
soggetta ai protocolli di protezione HDCP.
Potrebbe non visualizzare risoluzioni 720p o
1080i quando il segnale dalla sorgente incor-
pora questi sistemi di protezione anticopia.
Comunque, quando l'uscita video è impostata
a 480p/576p nel menu VIDEO/HDMI, tutte
le sorgenti saranno disponibili.

Monitor SDTV

Vedi figura 4
L'RSP-1069 può emettere segnali video in
definizione standard (sia video composito
che S-Video) quando la sorgente video in
ingresso è un segnale video a risoluzione
standard (480i o 576i). Quando collega-
te un TV a definizione standard, la miglio-
re qualità d'immagine si otterrà utilizzando
cavi S-Video. Se il TV a definizione standard
non dispone di connettori S-Video, utilizzate
il collegamento Video Composito.
Connessione analogica S-Video: Colle-
gate un cavo S-Video all'uscita S-Video MON
OUT sul pannello posteriore del RSP-1069.
Collegate l'altro capo del cavo all'ingresso
S-Video del TV.
Connessione analogica Video compo-
sito: Collegate un cavo video RCA all'uscita
COMPOSITE MON OUT sul pannello poste-
riore del RSP-1069. Collegate l'altro capo del
cavo all'ingresso video composito del TV.
N : Vi sono anche uscite video composito
OTA
per le Zone 2, 3, e 4. Per maggiori dettagli
fate riferimento alla sezione Collegamento
Zone remote.
Collegamento di amplificatori
Vedi figura 3
sul RSP-
B
L'RSP-1069 dispone di uscite preamplificate
per la connessione di amplificatori finali per
pilotare fino a sette diffusori in un sistema sur-
sul RSP-1069 round 5.1, 6.1 o 7.1: canali frontali destro/si-
R
nistro, 2 canali centrali, canali surround de-
stro/sinistro, e due canali centrali posteriori.
Inoltre vi sono due uscite subwoofer.
Per collegare gli amplificatori, collegate un
cavo audio da ogni uscita PREOUT, all'ingres-
so del canale dell'amplificatore che piloterà
il diffusore corrispondente. Per esempio, col-
legate l'uscita FRONT L all'amplificatore che
pilota il diffusore frontale sinistro. In un siste-
ma home theater completo, avrete bisogno
Italiano