Controllo Di Una Zona Dalle Zone Secondarie; Impostazioni; Descrizione Del Menu; Tasti Di Navigazione - Rotel RSP-1069 Manual De Instrucciones

N : E' possibile disabilitare la funzione di
OTA
controllo delle zone remote dal telecomando
della zona principale cambiando nel menù
Other Option, l'opzione DISCRETE da NO
a YES. Dopo questo cambio di impostazioni,
tutti i comandi del telecomando della zona
principale saranno validi solo per quella
zona e non per le zone remote.
Controllo di una zona dalle
zone secondarie
Con un sistema di ripetizione IR correttamen-
te configurato, potete avere il pieno controllo
delle zone remote usando un telecomando
RR-1060 dalle stanze delle zone secondarie.
Potete selezionare e controllare una sorgen-
te, regolare il volume, accendere/spegne-
re le Zone. Qualsiasi comando inviate dal
RR-1060, sarà riferito solo alla zona in cui
vi trovate, come se in quella stanza control-
laste un sistema audio completamente indi-
pendente. Questi cambiamenti non influen-
zeranno in alcun modo la stanza principale
di ascolto.
Per accendere/spegnere le zone, premete i
tasti ON/OFF sul telecomando. Per regolare
il volume nelle Zone, premete i tasti VOLUME
sul telecomando. Per selezionare una diversa
sorgente analogica in ingresso, premete uno
dei tasti DEVICE/INPUT sul telecomando. Po-
tete anche utilizzare i tasti +/- per muovervi
tra gli ingressi sorgente.
Comando All OFF: Una lunga pressione
dle tasto OFF (più di 3 secondi) permette di
mettere in standby l'RSP-1069 e tutte le zone
secondarie, da qualsiasi zona.
N : E' possibile regolare il volume solo
OTA
se le uscite delle Zone 2-4 sono configurate
su VARIABLE. Se sono impostate su FIXED,
il controllo del volume per le zone remote
è disabilitato.
83

IMPOSTAZIONI

L'RSP-1069 dispone di due sistemi di visua-
lizzazione delle informazioni per aiutarvi
a gestire il sistema. Il primo consiste in una
semplice schermata di stato del sistema che
appare sullo schermo TV e/o sul display del
pannello frontale, ogni volta che le imposta-
zioni principali (Volume, Ingressi, ecc..) ven-
gono modificate. Queste schermate conten-
gono solo informazioni sul sistema.
Un sistema di menu più completo: l'ON-
SCREEN DISPLAY (OSD), è disponibile in
qualsiasi momento premendo il tasto MENU/
OSD sul telecomando. Questi menu OSD vi
guideranno attraverso il processo di confi-
gurazione ed impostazione del RSP-1069.
Generalmente, le impostazioni fatte duran-
te il processo di configurazione vengono
memorizzate come impostazioni di default,
e non devono più essere variate durante il
normale utilizzo dell'unità.
I menu OSD possono essere configurati per la
visualizzazione in diverse lingue. La versione
di default in Inglese di tutti i menu è quella
riportata all'inizio di questo manuale. Se la
vostra lingua è disponibile, questi menu sa-
ranno indicati nelle seguenti istruzioni. Se de-
siderate cambiare la lingua Inglese impostata
dalla fabbrica prima di procedere, consultate
le istruzioni del menu OTHER OPTIONS, in-
dicate più avanti in questo manuale. Da que-
sto menu, potete cambiare la lingua con cui
vengono visualizzati i menu OSD.

Descrizione del Menu

Tasti di Navigazione

I seguenti tasti sul telecomando sono utilizzati
per la navigazione nel sistema menu OSD:
Tasto MENU/OSD: Premendo questo tasto
visualizzerete lo schermata SYSTEM STATUS.
Dalla schermata SYSTEM STATUS, premete
il tasto ENTER per visualizzare la scherma-
ta MAIN MENU che contiene i collegamen-
ti a tutti gli altri menu. Se il menu è già vi-
sibile, premete questo tasto per annullare il
display. Il tasto MENU sul pannello frontale
ha le stesse funzioni.
Tasti DOWN/UP: Premete questi tasti per
spostarvi in alto e in basso negli elenchi che
appaiono nei menu OSD.
Tasti +/-: Premete questi tasti per cambia-
re le impostazioni in un menu visualizzato
sull'OSD.
Tasto ENTER: Dalla schermata SYSTEM
STATUS, premete il tasto ENTER per visua-
lizzare il menu MAIN MENU. Da qualsiasi
altra schermata OSD, premete ENTER per
confermare una impostazione e ritornare al
menu MAIN MENU.
Italiano