RSP-1069 Procesador de Sonido Envolvente
Sensor de Control Remoto
Este sensor recibe señales de infrarrojos pro-
cedentes del mando a distancia. Asegúrese
de no bloquearlo accidentalmente.
N
: El resto de botones y controles del
OTA
panel frontal se describen en la sección
Repaso de Botones y Controles.
Repaso del Mando a
Distancia
El RSP-1069 incluye un mando a distancia
multifunción con capacidad de aprendiza-
je que puede controlar el RSP-1069 y otros
nueve componentes audiovisuales.
Un manual de instrucciones separado propor-
ciona instrucciones detalladas sobre la pro-
gramación y utilización del RR-1060 para que
éste pueda reemplazar a todos los mandos
a distancia de su equipo. El manual del RR-
1060 cubre muchas prestaciones extra (como
por ejemplo los nombres personalizados de
los botones del mando a distancia que apa-
recen en el visualizador LCD de este último).
Para evitar redundancias, en las líneas que
siguen le suministramos únicamente informa-
ción básica referida al uso del RR-1060 para
que pueda controlar el RSP-1069.
N
: Muchas funciones del RR-1060 duplican
OTA
los controles del panel frontal del RSP-1069. Por
esta razón, cubriremos los diferentes controles
del mando a distancia en las secciones
apropiadas del presente manual. Las letras
ubicadas en cajas con fondo de color gris
situadas cerca del nombre de una función
hacen referencia a ilustraciones relativas
al mando a distancia que se muestran al
principio del presente manual.
Uso del Botón AUDIO del
RR-1060
Para controlar el RSP-1069 con el mando a
distancia, asegúrese de que el modo AUDIO
está activado pulsando el botón AUD del
mando a distancia antes de empezar. Si se
pulsa uno de los otros botones (CD, TAPE,
etc.) el mando controlará otro componente
en vez del RSP-1069. El modo AUDIO per-
manecerá activado hasta que se pulse otro
botón DEVICE/INPUT.
Repaso de los Botones y
Controles
En esta sección se realiza un repaso básico
de los botones y controles que figuran en el
panel frontal y el mando a distancia. Las ins-
trucciones detalladas sobre el uso de estos
botones se suministra en las secciones que
siguen. Los botones y controles identificados
con un número aparecen en el panel frontal
mientras que los identificados con una letra
aparecen en el mando a distancia. Cuando
aparecen un número y una letra significa que
el control pertinente está duplicado en el pa-
nel frontal y el mando a distancia.
Botón STANDBY
Botón POWER
El botón STANDBY del panel frontal y el bo-
tón POWER del mando a distancia sirven
para activar o desactivar el aparato. El con-
mutador maestro POWER del panel poste-
rior debe estar en la posición ON para que
la función de activación de la posición de
espera esté operativa.
Botones ON/OFF
Los botones ON y OFF del mando a distan-
cia proporcionan órdenes de control inde-
pendientes para activar el aparato o situar-
lo en la posición de espera. El conmutador
maestro POWER del panel posterior debe
estar en la posición ON para que la fun-
ción de activación de la posición de espera
esté operativa.
Orden de control All OFF: Una pulsación
larga –más de 3 segundos- del botón OFF
desde cualquier sala hace que todas las sa-
las se sitúen en la posición de espera.
Control VOLUME
Botón VOLUME
La tecla de tipo balancín del mando a dis-
tancia y el gran botón giratorio del panel
frontal son los responsables del nivel de vo-
lumen maestro, lo que significa que ajustan
simultáneamente el nivel de volumen corres-
pondiente a todos los canales.
28
Botones MUTE
Pulse una sola vez el botón MUTE del panel
frontal o el mando a distancia para silenciar
el sonido. Aparecerá una indicación tanto en
el panel frontal como en las visualizaciones
en pantalla. Pulse de nuevo el botón para res-
taurar los niveles de volumen anteriores.
N
: La pulsación de los botones volume
OTA
del mando a distancia también cancela la
función de silenciamiento.
Botón LIGHT
Pulse este botón situado en uno de los lados
del mando a distancia para activar la retro-
iluminación del mismo y así poder utilizarlo
en salas con poca luz.
Botones DEVICE/INPUT
La hilera de botones situada en la parte su-
perior del panel frontal y el botón ENTRADA
MULTI se utilizan para seleccionar las fuentes
a escuchar/visionar.
Estos botones están duplicados en el mando
a distancia, a excepción del ENTRADA MUL-
TI, que se designa por EXT. Los botones del
mando a distancia tienen dos funciones:
Pulsación corta: Una pulsación corta de
cualquier botón cambia el dispositivo gober-
nado por el mando a distancia pero no mo-
difica la selección de la fuente de entrada
realizada por el RSP-1069.
Pulsación larga: Una pulsación más lar-
ga cambia el dispositivo gobernado por el
mando a distancia y modifica la fuente se-
leccionada por el RSP-1069 para su escu-
cha/visionado en la sala principal.
N
: Una pulsación larga del botón EXT
OTA
cambia la entrada a la correspondiente a la
señal analógica de 7.1 canales ENTRADA
MULTI. La pulsación del botón AUD sólo
cambia el dispositivo controlado por el mando
a distancia; no hay ninguna fuente de entrada
seleccionada a este botón.
Botón D-SLT
Pulse este botón para cambiar la entrada
digital asociada con la fuente utilizada en
ese momento.