Menu Video/Hdmi Setup; Menu Zone 2-4 Setup - Rotel RSP-1069 Manual De Instrucciones

RSP-1069 Processore Surround
posteriore è su ON; e comunque, può essere
messa in modalità standby premendo il ta-
sto STANDBY sul pannello frontale, o i tasti
ON/OFF sul telecomando.
Nella modalità ALWAYS-ON, l'unità rima-
ne completamente attiva se è presente l'ali-
mentazione ed il tasto POWER sul pannello
posteriore è su ON; il tasto STANDBY sul
pannello frontale ed i tasti ON/OFF sul tele-
comando sono disabilitati e l'unità non può
essere messa nella modalità standby.
Nella modalità RESUME l'RSP-1069 ritor-
na all'ultima configurazione di accensione
quando l'apparecchio viene disattivato e poi
riattivato tramite l'interruttore principale. Per
esempio, se l'RSP-1069 è attivo è l'interrutto-
re principale viene premuto per spegnerlo,
quando viene premuto nuovamente l'inter-
ruttore per accendere l'apparecchio l'unità
sarà ancora in stato operativo.
LANGUAGE: Permette di selezionare un lin-
guaggio per tutte le schermate OSD.
DISCRETE: L'impostazione di default NO
permette il controllo del volume e della sele-
zione degli ingressi da telecomando dalle
zone remote 2-4. Variando l'impostazione
su YES disabiliterete il controllo da teleco-
mando dalla stanza principale verso le al-
tre zone, anche quando l'RSP-1069 è in mo-
dalità zone.
L'opzione DISCRETE non interviene sui con-
trolli delle zone dal pannello frontale.
N : La funzione DISCRETE non è disponi-
OTA
bile su tutti i modelli e dipende dalla versio-
ne di software installata. Questa funzione è
intesa solamente per l'utilizzo da parte di un
rivenditore o installatore Rotel.
L'utilizzo di Rotel di comandi IR discreti in
prodotti con funzionalità multi-zone permette
una semplice integrazione in sistemi di con-
trollo IR, da un singolo ingresso IR. Per gli
installatori o rivenditori Rotel sono disponibili
maggiori informazioni sul sito Rotel:
www.rotel.com
Andate alla sezione "Support" per download
ed aggiornamenti tecnici, o fate una ricer-
ca con oggetto "discrete". I comandi remo-
ti sono disponibili in formato Philips Pronto
CCF e RTI CML sui siti:
www.rotel.com/downloads/prontocodes.htm
www.rotel.com/downloads/rticodes.htm
MAIN UPGRADE: Permette effettuare un
upgrade del software operativo principale
del RSP-1069 in caso di sviluppo di nuove
funzioni o di aggiornamento delle attuali.
Selezionate NO per la normale operatività.
Selezionate YES per entrare in una specia-
le modalità FLASH UPGRADE MODE che
riscrive il software operativo da un compu-
ter collegato alla porta COMPUTER I/O sul
pannello posteriore. Questa operazione do-
vrebbe essere effettuata solo da personale
qualificato. Vi raccomandiamo caldamente
di fare effettuare eventuali upgrade dal vo-
stro rivenditore Rotel o da persona da esso
indicata.
N : Dopo avere effettuato l'upgrade software,
OTA
spegnete l'RSP-1069. Quindi, riaccendetelo
per tornare alla normale operatività.
Cambiate le impostazioni nel menu OTHER
OPTIONS evidenziando la voce desiderata
usando i tasti UP/DOWN, ed i tasti +/- per
spostarvi attraverso le opzioni disponibili.
Per ritornare al menu MAIN, premere il tasto
ENTER. Premete il tasto MENU/OSD sul tele-
comando, per disattivare la visualizzazione
e tornare al normale funzionamento.

Menu Video/HDMI Setup

��������������������
�����������
������������������������
����������������������
�
���������������������
����
���������������������
Il menu Video/HDMI, accessibile dal menu
MAIN, permette di configurare diverse impor-
tanti impostazioni video come segue:
VIDEO OUTPUT FORMAT: Specifica la
risoluzione ed il formato dell'uscita video
sulle uscite TV MONITOR. L'RSP-1069 sca-
la tutti gli ingressi video a questa risoluzio-
ne specificata per un perfetto abbinamento
con la risoluzione nativa del vostro monitor
HDTV. Le opzioni di scelta disponibili sono
480p/576p, 720p, 1080i e 1080p.
HDMI AUDIO MODE: I cavi HDMI posso
trasportare segnali audio da una sorgente.
Questa impostazione determina se questi
segnali audio debbano essere inviati verso
il monitor TV. Scegliete l'impostazione di de-
92
fault AMP MODE per non inviare i segnali
audio al TV. Scegliete TV MODE per inviare
i segnali audio al TV.
VIDEO UPGRADE: Permette effettuare un
upgrade del software di processazione vi-
deo del RSP-1069 in caso di sviluppo di nuo-
ve funzioni o di aggiornamento delle attuali.
Selezionate NO per la normale operatività.
Selezionate YES per entrare in una specia-
le modalità FLASH UPGRADE MODE che
riscrive il software di processazione video
da un computer collegato alla porta COM-
PUTER I/O sul pannello posteriore. Questa
operazione dovrebbe essere effettuata solo
da personale qualificato. Vi raccomandia-
mo caldamente di fare effettuare eventuali
upgrade dal vostro rivenditore Rotel o da
persona da esso indicata.
N : Dopo avere effettuato l'upgrade software,
OTA
spegnete l'RSP-1069. Quindi, riaccendetelo
per tornare alla normale operatività.

Menu Zone 2-4 Setup

�����������������������
�����������������������
������������������
���������������������������
�������������������������
������������������
����������������������
�������������������
����������������������������
������������������
Il menu ZONE SETUP permette di imposta-
re e configurare opzioni dedicate al funzio-
namento delle zone remote. Questo menu è
raggiungibile evidenziando la voce ZONE
nel menu MAIN, e premendo ENTER.
ZONE: Specifica la zona da configurare,
ZONE 2, 3 o 4. Ogni zona viene configu-
rata individualmente.
SOURCE: Definisce la sorgente per l'ascol-
to nella zona selezionata. Le opzioni sono
CD, TUNER, TAPE, VIDEO 1-5, SOURCE, e
OFF. Selezionando l'opzione SOURCE sarà
riprodotta nella zona remota la stessa sor-
gente che è in riproduzione nella zona prin-
cipale. Selezionando l'opzione OFF, tutte le
zone vengono disattivate.
VIDEO INPUT: Specifica uan sorgente video
(solo video composito) per al zona seleziona-
ta. Le opzioni disponibili sono Composite 1,
2 , 3 e OFF. (Se l'opzione SOURCE indicata
sopra viene impostata su OFF, la selezione
VIDEO INPUT non sarò disponibile.)