Monitor De Televisión De Definición Estándar; Conexión Analógica De S-Vídeo; Conexión De Amplificadores; Conexión De Un Subwoofer - Rotel RSP-1069 Manual De Instrucciones

RSP-1069 Procesador de Sonido Envolvente
Conexión de Componentes de Vídeo
analógica: Para realizar una conexión de
Componentes de Vídeo entre el RSP-1069 y
el monitor de alta definición se requiere un
juego de tres cables terminados en conec-
tores RCA:
1. Conecte un cable desde el conector
COMPONENT VIDEO MONITOR OUT
del RSP-1069 designado por Y a la en-
trada Y del dispositivo de visualización.
2. Conecte un segundo cable desde el co-
nector del RSP-1069 designado por P
la entrada P del monitor de visualiza-
B
ción.
3. Conecte un tercer cable desde el conector
del RSP-1069 designado por P
trada P del monitor de visualización.
R
Los ajustes correspondientes a la salida de
vídeo del RSP-1069 deberían configurarse
con el menú de ajuste VIDEO/HDMI para
que concuerden con la resolución del dispo-
sitivo de visualización.
N : La salida de Componentes de Vídeo
OTA
de los televisores de alta definición está sujeta
a la actuación del sistema de protección
anticopia HDCP. Por lo tanto, es posible que no
se puedan mostrar programas con resolución
720p o 1080i cuando la señal procedente de
la fuente incorpore protección anticopia. No
obstante, cuando VIDEO OUT está ajustado
en 480p/576p en el menú VIDEO/HDMI
todas las fuentes estarán disponibles.
Monitor de Televisión de
Definición Estándar
Ver Figura 4
El RSP-1069 puede suministrar señales de ví-
deo de definición estándar (tanto de Vídeo
Compuesto como de S-Vídeo) cuando la se-
ñal de vídeo de entrada tiene resolución es-
tándar (480i o 756i). Cuando se realice la
conexión a un dispositivo de visualización
de definición estándar, la mejor calidad de
imagen se obtendrá utilizando cables de
S-Vídeo. Si el aparato no incorpora la toma
correspondiente, deberá utilizarse la co-
nexión de Vídeo Compuesto.
Conexión Analógica de S-Vídeo:
Conecte un cable de S-Vídeo a la salida
S-VIDEO MON OUT del panel posterior del
RSP-1069. Conecte el otro extremo del ca-
ble a la entrada de S-Vídeo del monitor de
visualización.
Conexión Analógica de Vídeo Compues-
to: Conecte un cable de Vídeo Compuesto
terminado con un conector RCA a la salida
COMPOSITE MON OUT del panel posterior
del RSP-1069. Conecte el otro extremo del
cable a la entrada de Vídeo Compuesto del
a
B
monitor de visualización.
N : También hay salidas de Vídeo Compuesto
OTA
para las Zonas 2, 3 y 4. Para más detalles,
diríjase a la sección Conexiones para las
a la en-
R
Zonas Remotas.
Conexión de Amplificadores
Ver Figura 3
El RSP-1069 incluye salidas preamplificadas
para la conexión de etapas de potencia con
el fin de atacar hasta ocho cajas acústicas
en sistemas de sonido envolvente de 5.1, 6.1
ó 7.1 canales: frontal izquierdo/derecho,
frontal central, efectos izquierdo/derecho
más uno o dos canales de efectos poste-
riores. Además, se dispone de dos salidas
para subwoofer.
Para conectar amplificadores de potencia,
conecte un cable de audio desde cada toma
PREOUT hasta la entrada del canal de ampli-
ficación que alimentará la correspondiente
caja acústica. Por ejemplo, conecte la sali-
da FRONT L al canal de amplificación en-
cargado de atacar la caja acústica frontal
izquierda. En un sistema de Cine en Casa
completo necesitará realizar un mínimo de
cinco conexiones diferentes además de la
del subwoofer. Estás conexiones se desig-
nan por FRONT L&R, CENTER y REAR L&R.
Hay además dos tomas CENTER; utilice una
de ellas en el caso de que disponga de un
canal central posterior o las dos en caso de
que disponga de dos de dichos canales.
En sistemas de seis o siete canales, deberá
realizar una o dos conexiones adicionales
para las cajas acústicas centrales posterio-
res. Las tomas pertinentes se designan por
CB1 y CB2. Utilice la toma CB1 en caso de
que sólo disponga de un único canal cen-
tral posterior.
26
Asegúrese de que cada salida es conectada
al canal adecuado del amplificador:
1. Conecte el amplificador del canal frontal
derecho a la toma FRONT R.
2. Conecte el amplificador del canal frontal
izquierdo a la toma FRONT L.
3. Conecte el amplificador del canal central
a la toma CENTER 1 o CENTER 2.
4. Conecte el amplificador del canal de
efectos derecho a la toma REAR R.
5. Conecte el amplificador del canal de
efectos izquierdo a la toma REAR L.
6. Conecte el amplificador del canal de efec-
tos posterior derecho a la toma CB2.
7. Conecte el amplificador del canal de efec-
tos posterior izquierdo a la toma CB1.
Una vez que haya conectado las salidas
preamplificadas, necesitará configurar el
RSP-1069 para el tamaño y el tipo de cajas
acústicas de su equipo y calibrar los niveles
de presión sonora (volumen) relativos de las
mismas con ayuda del generador de tonos
de prueba del aparato. Para más detalles,
consulte la sección Puesta Punto del presen-
te manual.
Conexión de un Subwoofer
Ver Figura 3
Para conectar un subwoofer activo, conecte
un cable de audio estándar terminado en un
conector RCA desde cualquiera de las tomas
PREOUT designadas por SUB 1 y SUB 2 a
la entrada del amplificador de potencia del
subwoofer. Las dos salidas SUB proporcio-
nan la misma señal. Utilice una cualquiera
de estas conexiones para conectar un úni-
co subwoofer y utilice las dos para conectar
dos subwoofers.
Una vez haya conectado el subwoofer, ne-
cesitará configurar el RSP-1069 para utilizar
dicho subwoofer y calibrar el nivel de volu-
men relativo del mismo con ayuda del gene-
rador de tonos de prueba interno. Para más
detalles, consulte la sección Puesta Punto del
presente manual.