Singer 6180 Manuales

Manuales y guías de usuario para Singer 6180. Tenemos 4 Singer 6180 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones De Utilización Y De Seguridad, Manual De Instrucciones

Singer 6180 Instrucciones De Utilización Y De Seguridad (89 páginas)

Marca: Singer | Categoría: Máquinas de Coser | Tamaño: 12.07 MB

Tabla de contenido

Español

5
- Tabla de Contenido
  5
- Instrucciones de Seguridad Importantes
  8
  - Reducir el Riesgo de Descarga Eléctrica
    8
  - Fuera de Europa
    10
- Características Técnicas
  11
- Descripción de las Piezas
  11
  - Máquina de Coser
    11
  - Accesorios
    12
- Puesta en Funcionamiento
  12
- Tabla de Materiales, Hilos y Agujas
  18
- Sustitución de la Aguja
  18
- Ajuste de la Tensión del Hilo
  19
  - Para Punto Recto
    19
  - Para Puntada en Zigzag y de Fantasía
    20
- Funciones del Panel de Manejo
  20
- Mensaje de Ayuda
  22
- Interruptor de Marcha atrás
  22
  - Interruptor de Función Doble para Coser Hacia atrás y para Coser
    22
- Comienzo de Costura
  23
  - Tabla de Consulta de Longitudes y Anchos de Puntada
    23
- Resumen de Números de Patrones de Costura
  26
  - Modelo con 100 Puntadas
    27
- Punto Recto
  27
- Puntada en Zigzag
  29
  - Ajuste de la Anchura y Longitud de la Puntada
    29
- Puntada en Zigzag Múltiple
  29
- Puntada en Concha
  30
- Puntada Estriada
  30
- Posicionamiento de Dibujos
  30
- Coser un Botón
  31
- Puntada Invisible
  31
- Punto Elástico
  32
- Punto Elástico Recto
  32
- Puntada de Panal
  33
- Puntada Overlock
  33
- Puntada de Pluma
  33
- Punto en Zigzag Elástico
  33
- Puntada Overlock Doble
  34
- Punto de Cruz
  34
- Puntada Entredós
  34
- Punto Escalera
  35
- Punto Picot
  35
- Punto de Borde
  35
- Punto de Arista
  36
- Punto Griego
  36
- Punto de Borde Inclinado
  36
- Punto Overlock Elástico
  36
- Punto Ruso
  37
- Punto de Espina
  37
- Puntada Overlock Doble
  37
- Punto de Fagot
  37
- Puntada Patchwork Elástica
  38
- Otras Puntadas Decorativas E Ideas para Decoraciones
  38
- Ojales
  38
  - Ojales Automáticos
    38
  - Ojal con Hilo-Guía
    40
- Cuidados y Limpieza
  40
  - Cuidados y Limpieza de la Máquina de Coser
    40
  - Limpieza de la Zona de la Lanzadera
    41
- Accesorios Opcionales
  42
  - Mesita Adosada Grande
    42
- Consejos Útiles en Caso de Fallo
  42
  - Fallos Generales
    42
  - Problemas de Puntada
    42
  - Problemas con el Hilo
    43
- Accesorios Especiales
  43
  - Pie Rodante
    43
  - Pie Especial para Cremalleras Invisibles
    43
  - Preparación de la Máquina
    43
  - Pie para Botones
    44
  - Pie para Puntada Invisible
    44
  - Pie Overlock
    45
- Garantía y Servicio Técnico
  45
  - Garantía
    45
  - Asistencia
    46
- Declaración de Conformidad
  46
- Eliminación
  46
Deutsch

47
- Wichtige Sicherheitshinweise
  50
- Technische Daten
  53
- Teilebeschreibung
  53
  - Nähmaschine
    53
  - Zubehör
    54
- Inbetriebnahme
  54
  - Elektrischer Anschluss/Fußanlasser
    54
  - Hauptschalter
    55
  - Garnrollenhalter
    55
  - Nähfußheber
    55
  - Transportabdeckplatte
    56
  - Freiarm Verwenden
    56
  - Unterfaden Spulen
    56
  - Herausnehmen der Spulenkapsel
    57
  - Einsetzen der Spule in die Spulenkapsel
    57
  - Einsetzen der Spulenkapsel in den Greifer
    58
  - Oberfaden Einfädeln
    58
  - Gebrauch des Nadeleinfädlers
    59
  - Unterfaden Heraufholen
    60
- Stoff-, Garn- und Nadeltabelle
  60
- Fadenspannung Einstellen
  61
  - Bei Geradstich
    62
  - Bei Zickzackstich und Zierstichen
    62
- Nadel Auswechseln
  61
- Bedienungsfeldfunktionen
  62
- Hilfemeldung
  64
- Rückwärtsschalter
  65
  - Doppelfunktionsschalter zum Rückwärtsnähen und Vernähen
    65
- Nähbeginn
  66
  - Nachschlagtabelle für Stichlängen und Stichbreiten
    66
- Übersicht Stichmusternummern
  69
- Geradstich
  70
- Mehrfacher Zickzackstich
  72
- Zickzackstich
  72
  - Stichbreite und Stichlänge Einstellen
    72
- Muschelstich
  73
- Platzierung von Mustern
  73
- Raupenstich
  73
- Blindstich
  74
- Knopf Annähen
  74
- Stretchgeradstich
  75
- Stretchstiche
  75
- Federstich
  76
- Overlockstich
  76
- Stretchzickzackstich
  76
- Wabenstich
  76
- Doppelter Overlockstich
  77
- Entredeuxstich
  77
- Kreuzstich
  77
- Leiterstich
  77
- Geneigter Kantenstich
  78
- Kantenstich
  78
- Pikotstich
  78
- Stretchoverlockstich
  78
- Dornstich
  79
- Griechischer Stich
  79
- Grätenstich
  79
- Hexenstich
  79
- Doppelter Overlockstich
  80
- Fagottstich
  80
- Mehr Zierstiche & Ideen für Dekorationen
  80
- Stretchpatchworkstich
  80
- Knopflöcher
  81
  - Automatische Knopflöcher
    81
  - Knopfloch mit Einlauffaden
    82
- Pflege und Reinigung
  83
  - Pflege und Reinigung der Nähmaschine
    83
  - Reinigung des Greiferbereichs
    83
- Nützliche Tipps bei Störungen
  84
  - Allgemeine Störungen
    84
  - Stichprobleme
    84
  - Fadenprobleme
    85
- Optionales Zubehör
  84
  - Großer Anschiebetisch
    84
- Sonderzubehör
  85
  - Rollfuß
    85
  - Spezialfuß für Unsichtbare Reißverschlüsse
    85
  - Vorbereitung der Maschine
    85
  - Knopfannähfuß
    86
  - Blindstichfuß
    86
  - Overlockfuß
    87
- Garantie und Service
  87
  - Garantie
    87
  - Service
    88
- Entsorgung
  88
- Konformitätserklärung
  88

Singer 6180 Manual De Instrucciones (72 páginas)

Marca: Singer | Categoría: Máquinas de Coser | Tamaño: 7.41 MB

Tabla de contenido

German

2
- Wichtige Sicherheitshinweise
  2
- Importantes Instrucciones de Seguridad
  6
- Partes Móviles
  7
- Información Referente al Enchufe Polarizado
  7
- Tabla de Contenido
  8
- Ihre Nähmaschine Stellt sich vor
  11
- Teile der Maschine
  11
- Zubehör
  13
- Inbetriebnahme der Maschine
  14
- Garnrollenhalter, Nähfussheber
  16
- Transportabdeckplatte
  17
- Freiarm Verwenden
  17
- Unterfaden Spulen
  18
- Herausnehmen der Spulenkapsel
  19
- Einsetzen der Spule in die Spulenkapsel
  19
- Einsetzen der Spulenkapsel in den Greifer
  20
- Oberfaden Einfädeln
  20
- Gebrauch des Nadeleinfädlers
  22
- Unterfaden Heraufholen
  23
- Stoff-, Garn- und Nadeltabelle
  24
- Nadel Auswechseln
  26
- Fadenspannung Einstellen
  27
- Bedienungsfeldfunktionen
  29
- Nadelpositionen für den Geradstich
  30
- Regulierung der Unterfadenspannung
  31
- Nähfuß Auswechseln
  31
- Hilfemeldung
  32
- Rückwärtsschalter
  33
- Nähbeginn
  34
- Nachschlagtabelle für Stichlängen und Stichbreiten
  34
- Übersicht Stichmusternummern
  38
- Geradstich
  39
- Gerade Nähen mit den Führungslinien
  40
- Quiltstich mit Handarbeitoptik
  41
- Reißverschluss Einnähen, Kordonieren
  41
- Zickzackstich
  43
- Stichbreite und Stichlänge Einstellen
  43
- Mehrfacher Zickzackstich
  44
- Muschelstich
  44
- Knopf Annähen
  46
- Blindstich
  47
- Stretchstiche
  49
- Doppelter Overlockstich
  51
- Mehr Zierstiche & Ideen für Dekorationen
  56
- Knopflöcher
  57
- Automatische Knopflöcher
  57
- Knopfloch mit Einlauffaden
  59
- Pflege und Reinigung der Nähmaschine
  60
- Reinigung des Greiferbereichs
  61
- Optionales Zubehör
  62
- Grosser Anschiebetisch
  62
- Nützliche Tipps bei Störungen
  63
- Rollfuss, Spezialfuß für Unsichtbare Reißverschlüsse
  66
- Knopfannähfuß
  68
- Blindstichfuß
  69
- Overlockfuß
  70
Italian

11
Spanish

11
- Principales Partes de la Maquina
  11
- Identificación de la Máquina
  12
- Accesorios
  13
- Preparación de la Máquina
  14
- Interruptor de Corriente
  15
- Porta Carretes, Palanca Pie Prensatelas
  16
- Placa Transparente
  17
- Utilización del Brazo Libre
  17
- Devanado de la Bobina
  18
- Extracción de la Capsula Bobina de la Lanzadera
  19
- Inserción de la Canilla en la Capsula Bobina
  19
- Inserción de la Capsula Bobina en la Lanzadera
  20
- Enhebrado del Hilo Superior
  20
- Importante
  21
- Empleo del Ensartador Automático de Aguja
  22
- Extracción del Hilo de la Bobina
  23
- Tabla de Hilo, Aguja y Material
  25
- Cambio de la Aguja
  26
- Ajuste de la Tensión del Hilo Superior
  27
- Costura Recta
  28
- COSTURA ZIG ZAG y DECORATIVA
  28
- Funciones de Panel de Control
  29
- Puntada Recta
  29
- Ajuste de Posición de Aguja para
  30
- Ajuste de la Tension del Hilo de la Bobina
  31
- Cambio del Pie Prenastelas
  31
- Mensajes de Ayuda
  32
- Interruptores de Funcionamiento
  33
- Empezar a Coser
  34
- Cuadro de Referencia Rápida de Largo y
  34
- Ancho de Puntada
  34
- Guía de Referencia del Número de Puntada
  38
- Puntada Recta
  39
- Per Mantenere la Cucitura Diritta
  40
- Manteniendo la Puntada Derecha
  40
- Punto "Trapuntato a Mano
  41
- Remate Automático
  41
- Colocación de Cierres y Vivo
  41
- Colocación de Vivos
  42
- Puntada Zig-Zag
  43
- Ajuste del Ancho y Largo de Puntada
  43
- Zig-Zag de Tres Puntadas
  44
- Puntada de Lencería
  44
- Puntada de Relleno O Satín
  45
- Ubicacion de Los Patrones
  45
- Cosido de Botones
  46
- Puntada Invisible
  47
- Puntadas Decorativas y Elásticas
  49
- Puntada Recta Triple
  49
- Puntada Panal
  49
- Puntada Alfiler Inclinado
  53
- Puntada Cruzada
  53
- Puntada Sobre-Borde Reforzado
  54
- Puntada Une-Orillas
  55
- Mas Puntadas Decorativas E Ideas para Decorar Sus Manualidades
  56
- Ojales Automaticos
  57
- Ojales con Cordon
  59
- Cuide Su Maquina
  60
- Limpiar el Area del Transportador y la Lanzadera
  61
- Base de Extension
  62
- Allgemeine Störungen
  63
- Problemi Generali
  64
- Cuadro de Verificacion de Rendimiento
  65
- Problemas Generales
  65
- Problemas de Punto
  65
- Problemas de Hilo
  65
- Accesorios Opcionales
  66
- Prensatelas de Rodillo
  66
- Prensatelas para Cierre Invisible
  67
- Prensatelas para Pegar Botones
  68
- Vorbereitung der Maschine
  69
- Prensatelas para Dobladillo Invisible
  69
- Prensatelas para Sobrehilar
  70

Singer 6180 Manual De Instrucciones (64 páginas)

Marca: Singer | Categoría: Máquinas de Coser | Tamaño: 6.97 MB

Tabla de contenido

Singer 6180 Manual De Instrucciones (64 páginas)

Marca: Singer | Categoría: Máquinas de Coser | Tamaño: 6.96 MB

Tabla de contenido

English

4
- Mesures de Sécurité Importantes
  4
- Importantes Instrucciones de Seguridad
  6
- Partes Móviles
  7
- Tabla de Contenido
  8
- Knowing Your Sewing Machine
  11
- Machine Identification
  11
- Accessories
  13
- Setting up Your Machine
  14
- Spool Pins, Presser Foot Lifter
  15
- Darning Plate
  16
- Converting to Free-Arm Sewing
  16
- Winding the Bobbin
  17
- Removing Bobbin Case from Shuttle
  18
- Inserting Bobbin into Bobbin Case
  18
- Inserting Bobbin Case into Shuttle
  19
- Threading the Top Thread
  19
- Using Automatic Needle Threader
  21
- Picking up Bobbin Thread
  22
- Needle, Thread and Fabric Chart
  23
- Changing the Needle
  25
- Adjusting Top Thread Tension
  26
- Functions of Control Panel
  28
- Straight Stitch Needle Position
  29
- Adjusting Bobbin Thread Tension
  30
- Changing Presser Foot
  30
- Helpful Messages
  31
- Reverse Operation Button
  32
- Starting to Sew
  33
- Quick Reference Table of Stitch Length and Width
  33
- Pattern Number Reference Guide
  37
- Straight Stitching
  38
- Keeping Seams Straight
  39
- Hand-Look Quilt Stitch
  40
- Inserting Zippers and Piping
  40
- Zigzag Stitching
  42
- Adjusting Stitch Width and Length
  42
- Multi-Stitch Zigzag, Shell Stitch
  43
- Sewing on a Button
  45
- Blindhem Stitch
  46
- Decorative and Stretch Stitches
  48
- Reinforced Overedge Stitch
  53
- More Decorative Stitches & Ideas for Decorative Machine Stitching
  54
- Buttonhole Making
  55
- Caring for Your Machine
  58
- Cleaning Hook Area and Shuttle Area
  58
- Option Accessories
  60
- Large Extension Table
  60
French

11
- Votre Machine à Coudre
  11
- Description de la Machine
  12
- Identificación de la Máquina
  12
- Accessoires
  13
- Accesorios
  13
- Préparation de la Machine
  14
- Porte-Bobine
  15
- Levier du Pied Presseur
  15
- Plaque de Reprisage
  16
- Utilisation du Bras Libre
  16
- Utilización del Brazo Libre
  16
- Préparation de la Canette
  17
- Devanado de la Bobina
  17
- Comment Enlever la Boîte à Canette
  18
- Mise en Place de la Canette
  18
- Dans le Boîtier de la Canette
  18
- Mise en Place du Boîtier de la Canette
  19
- Enfilage du Fil Supérieur
  19
- Importante
  20
- Utilisation de L'enfileur de Chas D'aiguille
  21
- Empleo del Ensartador Automático de Aguja
  21
- Rappel du Fil Inférieur
  22
- Extracción del Hilo de la Bobina
  22
- Tableau des Aiguilles, Fils et Tissus
  23
- Tabla de Hilo, Aguja y Material
  24
- Changement D'aiguille
  25
- Cambio de la Aguja
  25
- Réglage de la Tension du Fil Supérieur
  26
- Costura Recta
  27
- Fonctions du Panneau de Commande
  28
- Funciones de Panel de Control
  28
- Réglage de la Position D'aiguille pour le Point Droit
  29
- Ajuste de Posicion de Aguja para Puntada Recta
  29
- Réglage de la Tension du Fil Inférieur
  30
- Remplacement du Pied Presseur
  30
- Messages D'aides
  31
- Mensajes de Ayuda
  31
- Bouton D'opération du Point de Marche Arrière
  32
- Interruptor de Costura Hacia Atrás/Remate
  32
- Commencez à Coudre
  33
- Empezar a Coser
  33
- Tableau de Référence Rapide des Longueurs et Largeurs de Points
  33
- Guide de Référence du Numéro des Motifs
  37
- Point Droit
  38
- Puntada Recta
  38
- Pour Garder la Couture Droite
  39
- Manteniendo la Puntada Derecha
  39
- Point de Matelassage D'apparence
  40
- Fait à la Main
  40
- Insérer une Fermeture à Glissière ou un Biais (Galonner)
  40
- Colocación de Cierres
  41
- Colocación de Vivos
  41
- Point Zigzag
  42
- Réglage de la Largeur et de la Longueur du Point
  42
- Zigzag Multi-Point
  43
- Point de Lingerie
  43
- Satin Stitch
  44
- Point Bourdon
  44
- Puntada de Relleno O Satín
  44
- Pose de Boutons
  45
- Cosido de Botones
  45
- Point Invisible
  46
- Point Décoratifs et Points Extensibles
  48
- Ladder Stitch
  50
- Puntada de Broche
  51
- Blanket Stitch
  51
- Greek Key Stitch Point Grec Puntada Llave Griega
  52
- Fishbone Stitch
  52
- Point Surjet Renforcé
  53
- Plus de Point Décoratifs & IDées pour la Couture Décorative à la Machine
  54
- Mas Puntadas Decorativas E Ideas para Decorar Sus Manualidades
  54
- Confection des Boutonnières
  55
- Confeccion de Ojales Automatic Buttonhole
  55
- Boutonnière Automatique
  55
- Corded Buttonholes
  57
- Boutonnieres Gansées (Renforcées)
  57
- Ojales con Cordon
  57
- Entretien de Votre Machine
  58
- Cuide Su Maquina
  58
- Cleaning the Feed Dogs and Shuttle Area
  59
- Nettoyage des Griffes et du Crochet
  59
- Limpiar el Área del Transportador y la Lanzadera
  59
- Grand Plateau de Rallonge
  60
- Base de Extension
  60
- Performance Checklist
  61
- General Problems
  61
- Vérification des Petits Problèmes de Couture
  62
- Cuadro de Verificacion de Rendimiento
  63
- Problemas Generales
  63
- Problemas de Punto
  63
- Problemas de Hilo
  63

Productos relacionados

Singer Categorias

Máquinas de Coser Planchas de Ropa Herramientas Eléctricas

Aspiradoras Limpiadoras a Vapor

Más Singer manuales

Singer 6180 Manuales

Singer 6180 Instrucciones De Utilización Y De Seguridad (89 páginas)

Tabla de contenido

Español

Deutsch

Singer 6180 Manual De Instrucciones (72 páginas)

Tabla de contenido

German

Italian

Spanish

Singer 6180 Manual De Instrucciones (64 páginas)

Tabla de contenido

English

Spanish

French

Singer 6180 Manual De Instrucciones (64 páginas)

Tabla de contenido

English

French

Productos relacionados

Singer Categorias