Ersatzteile, Empfohlenes Zubehör; Ersatzteile/Zubehör; Zubehör; Spare Parts, Recommended Accessories - Storz S-PILOT UP 501 Manual De Instrucciones

37
Ersatzteile,
empfohlenes Zubehör
10 Ersatzteile,
empfohlenes Zubehör
10. 1 Ersatzteile/Zubehör
Artikel Bestell-Nr.
Einpedal-Fußschalter, einstu g 20 0 141 30
Steuerkabel (Verbindungskabel 27 6 100 70
zwischen UNIDRIVE ® S III und S-PILOT™),
Länge 42 cm
SCB-Verbindungskabel, Länge 100 cm 20 090 1 70
Netzanschlusskabel (Schuko) 400 A
Netzanschlusskabel "Hospital Grade" (USA) 400 B
Gebrauchsanweisung 96116047 D
10. 2 Zubehör
Artikel Bestell-Nr.
Steuerkabel (Verbindungskabel zwischen 20 7 010 70
UNIDRIVE ® S III / CALCUSON und S-PILOT™),
Länge 100 cm
Schlauchset zum Einmalgebrauch zur 031447-10
Absaugung von Rauch, Gas und Flüssigkeit.
Steril, Packung zu 10 Stück
Schlauchset zum Einmalgebrauch zur 031457-10
Absaugung, steril, Packung zu 10 Stück.
VACUsafe Absaugbeutel 2 l mit Filter 030220-48
zum Einmalgebrauch. Kennfarbe: grün. Zur
Verwendung mit VACUsafe Behälter 2 l.
Packung zu 48 Stück
VACUsafe Behälter 2 l. Zur Verwendung 030020-18
mit den zwei VACUsafe Absaugbeuteln 2 l.
Packung zu 18 Stück.
VACUsafe Verbindungsschlauch, 30 cm, 030648-10
mit grünen Multiadaptern. Unsteril,
Packung zu 10 Stück.
Rauchgas lter zum Einmalgebrauch. 031111-10
Unsteril, Packung zu 10 Stück
S-PILOT™ Verbindungskabel, Ø 3,5 mm, UP 004
Länge 300 cm, zur Verwendung mit
®
AUTOCON III 400, ConMed System 2450
oder 5000
S-PILOT™ Verbindungskabel, Ø 2,5 mm, UP 005
Länge 300 cm, zur Verwendung mit Covidien
Force Triad oder Covidien Valleylab Force FX
Set für SCB/ERBE VIO Interface Box 20 0900 13
Set für SCB/KLS MARTIN maxium 20 0912 90
KARL STORZ-SCB Interface control Set 20 0905 01
Spare parts,
recommended accessories
10 Spare parts,
recommended accessories

10. 1 Spare parts/accessories

Article Cat. no.
One-pedal footswitch, one-stage 20 0 141 30
Control cable (connecting cable between 27 6 100 70
the UNIDRIVE ® S III and the S-PILOT™),
length 42 cm
SCB connecting cable, length 100 cm 20 090 1 70
Power cord (grounded) 400 A
Power cord 'Hospital Grade' (USA) 400 B
Instruction manual 96116047 D

10. 2 Accessories

Article Cat no.
Control cable (connecting cable between 20 7 010 70
the UNIDRIVE ® S III / CALCUSON and the
S-PILOT™), length 100 cm
Single-use tubing set for the suctioning of 031447-10
smoke, gas and fluid. Sterile, 10 per pack.
Single-use tubing set for suction, sterile, 031457-10
10 per pack.
VACUsafe suction bag 2 l with disposable 030220-48
filter. Color code: green. For use with
VACUsafe canister 2 l. 48 per pack.
VACUsafe canister 2 l. For use with the 030020-18
two VACUsafe suction bags 2 l. 18 per
pack.
VACUsafe connecting tube, 30 cm, 030648-10
with green multiadaptors. Non-sterile,
10 per pack.
Smoke gas filter for single use. 031111-10
Non-sterile, 10 per pack.
S-PILOT™ connecting cable, dia. UP 004
3.5 mm, length 300 cm, for use with
®
AUTOCON III 400, ConMed System 2450
or 5000
S-PILOT™ connecting cable, UP 005
dia. 2.5 mm, length 300 cm, for use with
Covidien Force Triad or Covidien Valleylab
Force FX
Set for SCB/ERBE VIO Interface Box 20 0900 13
Set for SCB/KLS MARTIN maxium 20 0912 90
KARL STORZ SCB Interface control Set 20 0905 01
Piezas de repuesto,
accesorios recomendados
10 Piezas de repuesto,
accesorios recomendados

10. 1 Piezas de repuesto/accesorios

Artículo N.º de artículo
Interruptor monopedal, monofásico 20 0 141 30
Cable de mando (cable de conexión 27 6 100 70
entre el UNIDRIVE ® S III y la S-PILOT™),
longitud 42 cm
Cable de conexión SCB, longitud 100 cm 20 090 1 70
Cable de red (con puesta a tierra) 400 A
Cable de red "Hospital Grade" (EE.UU.) 400 B
Manual de instrucciones 96116047 D

10. 2 Accesorios

Artículo N.º de artículo
Cable de mando (cable de conexión 20 7 010 70
entre el UNIDRIVE ® S III / CALCUSON y la
S-PILOT™), longitud 100 cm
Set de tubos flexibles desechables para 031447-10
aspiración de humos, gas y succión de
líquidos. Esterilizado, envase de 10 unidades
Set de tubos flexibles desechables para 031457-10
aspiración, esterilizado, envase de 10 unidades.
Bolsa de succión VACUsafe de 2 l 030220-48
con filtro desechable. Código de color:
verde. Para su utilización con recipientes
VACUsafe de 2 l. Envase de 48 unidades.
Recipiente VACUsafe de 2 l. Para su 030020-18
utilización con las dos bolsas de succión
VACUsafe de 2 l. Envase de 18 unidades.
Tubo flexible de conexión VACUsafe de 030648-10
30 cm con adaptadores múltiples de color
verde. Sin esterilizar, envase de 10 unidades.
Filtro de gases de escape desechable. 031111-10
Sin esterilizar, envase de 10 unidades.
Cable de conexión S-PILOT™, Ø 3,5 mm, UP 004
longitud 300 cm, para su utilización con
®
AUTOCON III 400, ConMed System 2450
o 5000.
Cable de conexión S-PILOT™, Ø 2,5 mm, UP 005
longitud 300 cm, para utilizar con Covidien
Force Triad o Covidien Valleylab Force FX.
Set para SCB/ERBE VIO Interface Box 20 0900 13
Set para SCB/KLS MARTIN maxium 20 0912 90
Set KARL STORZ-SCB Interface control 20 0905 01