Hinweise Zu Den Restrisiken; Einleitende Informationen; Sicherheitsvorrichtungen - Ravaglioli G6441.18 Manual De Instrucciones

G. SICHERSTELLEN, DASS SICH WÄHREND DER BETRIEBSVORGÄNGE KEINE GEFÄHRLICHEN
SITUATIONEN ERGEBEN. ANDERNFALLS MUSS DAS GERÄT SOFORT ANGEHALTEN WERDEN.
H. IN NOTFÄLLEN UND VOR JEGLICHER INSTANDHALTUNGS- ODER REPARATURARBEIT MUSS DAS
GERÄT VON DEN ENERGIEQUELLEN ABGESCHLOSSEN WERDEN, INDEM DER STROMSTECKER
ABGEZOGEN UND DIE LEITUNG DER DRUCKLUFTVERSORGUNG ABGESCHLOSSEN WIRD.
WERDEN UNREGELMÄSSIGKEITEN IN DER FUNKTIONSWEISE DES GERÄTES FESTGESTELLT,
MUSS DIESES SOFORT ANGEHALTEN UND DER KUNDENDIENST DES VERTRAGSHÄNDLERS
ANGERUFEN WERDEN.
DIE ELEKTRISCHE ANLAGE DES GERÄTES MUSS MIT EINEM GEEIGNETEN ERDANSCHLUSS
AUSGESTATTET SEIN, AN DEN DER GELB-GRÜNE SCHUTZLEITER DES GERÄTES ANZUSCHLIESSEN
IST.
I. WÄHREND DER ARBEITEN UND DER INSTANDHALTUNGSEINGRIFFE AN DER VORRICHTUNG
DÜRFEN KEINE WEITE KLEIDUNG, HERABHÄNGENDE KRAWATTEN, KETTEN ODER ANDERE
ACCESSOIRES, DIE SICH IN DER VORRICHTUNG VERHÄNGEN KÖNNTEN, GETRAGEN WERDEN.
AUCH LANGE HAARE MÜSSEN IN GEEIGNETER WEISE ZUSAMMENGEFASST ODER GESCHÜTZT
WERDEN.
J. DER BEDIENER MUSS IMMER EINE KOMPLETTE SCHUTZKLEIDUNG TRAGEN, AUF DIE IN DEN
VORLIEGENDEN UNTERLAGEN HINGEWIESEN WIRD: HANDSCHUHE, SICHERHEITSSCHUHE,
SCHUTZBRILLE UND, WENN VORGESCHRIEBEN, SCHUTZHELM.
K. DIE ARBEITSUMGEBUNG MUSS SAUBER UND TROCKEN GEHALTEN WERDEN, SOLLTE NICHT DEN
ATMOSPHÄRISCHEN EINFLÜSSEN AUSGESETZT UND AUSREICHEND BELEUCHTET SEIN.
L. DIE AUSRÜSTUNG DARF BEI JEDEM EINSATZ NUR VON EINEM EINZIGEN BEDIENER VERWENDET
WERDEN. UNBEFUGTE PERSONEN MÜSSEN SICH AUSSERHALB DES IN DEN ABBILDUNGEN 4
DARGESTELLTEN ARBEITSBEREICHES AUFHALTEN.
M. DAS PERSONAL MUSS DIE IN DEN ABBILDUNGEN 4 ANGEGEBENEN ARBEITSPOSITIONEN
ABSOLUT EINHALTEN:
A- POSITIONIEREN DES REIFENS
B- ABDRÜCKEN DES REIFENS.
N. GEFÄHRLICHE SITUATIONEN SIND ABSOLUT ZU VERMEIDEN. INSBESONDERE DÜRFEN
PNEUMATISCHE ODER ELEKTRISCHE WERKZEUGE NIE IN FEUCHTER ODER RUTSCHIGER
UMGEBUNG VERWENDET UND NIE DEN UMWELTEINFLÜSSEN AUSGESETZT WERDEN.
0.4

Hinweise zu den Restrisiken

Die vorliegende Vorrichtung wurde nach den geltenden Richtlinien entwickelt und gebaut. Die mit ihrem
Einsatz verbundenen Gefahren wurden soweit wie möglich beseitigt. Eventuelle Restrisiken werden in
dieser Betriebsanleitung hervorgehoben und durch Piktogrammaufkleber an der Vorrichtung gekennzeichnet.
Im Falle von beschädigten Piktogrammaufklebern, müssen diese bei einem Händler oder bei der Firma
RAVAGLIOLI S.p.A angefordert und ersetzt werden, dabei ist Bezug auf die Tab. 1 und die Abbildungen 2
(Nicht-l-Versionen) und 3 (alle Modelle nur in der Version I) zu nehmen.
1.

EINLEITENDE INFORMATIONEN

1.1

Sicherheitsvorrichtungen

Alle Geräte sind mit den nachstehenden Sicherheitsvorrichtungen ausgestattet:
• Steuerungen „bei Anwesenheit einer Person" (sofortiges Anhalten der Funktion sobald die Steuerung losgelassen
wird) für die folgenden Betätigungen: Drehung des Spannfutters, Bewegung der Abdrückschaufel, Befüllung; für
die restlichen Betätigungen (Aufspannen der Felge auf das Spannfutter, Feststellen des Montagekopfes)
können, aufgrund der durchgeführten Funktionstypen, nicht „bei Anwesenheit einer Person" erfolgen: In diesen
Fällen wird die Sicherheit durch Einhalten der im Bedienungshandbuch enthaltenen Hinweise und Warnungen
bezüglich der an der Vorrichtung bestehenden Restrisiken (Warnschilder), gewährleistet.
Außerdem sind alle Vorrichtungen, die für die Reifenbefüllung (I-Versionen, sowie Zubehör G84A14N und G84A15N
für Versionen, die nicht I-Versionen sind) verwendet werden können, mit den folgenden Sicherheitsvorrichtungen
ausgestattet:
• Manometer für die Anzeige des Fülldrucks, CE-Zugelassung gemäß Richtlinie 86/217/CEE;
• Schutzvorrichtung der Motor (für G7641D.22_G7641D.24_G7641ID.22_G7641ID.24). Der neuen Motor "Invemotor"
har Elektronische-schutzvorrichtungen für die Kraftmaschine Abstellung der Kraftmaschine und die Sicherkeit
des Bedieners schaden können (Überspannung, Überlast, Überwärmung) einrreren. Siehe das Kapitel 8
"MÖGLICHE STÖRUNGEN, URSACHEN UND ABHILFEN" für Informationen.
• Höchstdruckventil auf dem Drucklufttank montiert (vorgeeicht – siehe pneumatischer Schaltplan) gemäß
Richtlinie 87/404/CEE.
• Nicht nachstellbarer Druckbegrenzer. Dient zum Befüllen des Reifens unter vernünftigen Sicherheitsbedingungen.
Dieses Ventil läßt in der Tat kein Befüllen mit einem Druck über 4,2 bar (60 psi) zu.
7300-M006-0_R
D
53