Montage Versions "I - Ravaglioli G6441.18 Manual De Instrucciones

h) Monter le ressort 20, en accrochant les extrémités dans les points C (sur le bâti) et D (sur le bras).
i) Positionner la palette 21 (Fig. 16A) en face de l'extrémité du bras de détalonnage; introduire dans le point E le
ressort à godet 22. Fixer la palette 21 au bras du détalonneur avec la vis 23, les rondelles 24 et l'écrou 25.
Modèles G7441
e) Enlever le carter 1 (Fig. 10). Insérer le cylindre 2 de commande détalonneur du côté du bâti opposé à celui de
la zone de détalonnage ; introduire la tige 3 dans la fente 4 et positionner le cylindre de façon que les plis du bâtis
A et B s'insèrent respectivement entre les plaques A1-A2 et B1-B2 de la tête du cylindre. Vérifier que les orifices
5 correspondent aux orifices 6 du bâti. Positionner les deux goujons 7 pour la fixation du cylindre de façon que
les têtes hexagonales s'introduisent dans les cavités hexagonales présentes sur les plaque A1 et B2. Ensuite,
fixer les goujons 7 à la tête du cylindre au moyen des vis 8 et rondelles 9 dans les orifices 10.
f) Introduire l'extrémité du bras de détalonnage 11 (Fig. 10) dans la partie en saillie du bâti, introduire le goujon 12
de façon qu'il se bloque correctement sur la butée appropriée 13 présente sur la partie inférieure de la saillie du
bâti. Ceci permet d'éviter que le goujon tourne. Bloquer le goujon au moyen de la vis 14 et de la rondelle 15.
g) Après avoir monté le cylindre 2 (Fig. 10) (la tige 3 dépasse de la fente 4), introduire sur la tige 3 le tampon 16,
en le portant en butée contre le bâti, en face de la fente 4. Introduire la tige dans l'orifice 17 approprié présent
sur le bras de détalonnage 11 puis visser l'écrou autobloquant 18.
h) Monter le ressort 19, en accrochant les extrémités dans les points C (sur le bâti) et D (sur le bras).
i) Positionner la palette 20 (Fig. 10) en face de l'extrémité du bras de détalonnage; introduire dans le point E le
ressort à godet 21. Fixer la palette 20 au bras détalonneur avec la vis 22, les rondelles 23 et l'écrou 24.
Modèles G7641
e) Enlever le carter 1 (Fig.11). Insérer le cylindre 2 de commande détalonneur du côté du bâti opposé à celui de
la zone de détalonnage ; introduire la tige 3 dans la fente 4 et positionner le cylindre de façon que les plis du bâtis
A et B s'insèrent respectivement entre les plaques A1-A2 et B1-B2 de la tête du cylindre. Vérifier que les orifices
5 correspondent aux orifices 6 du bâti. Positionner les deux goujons 7 pour la fixation du cylindre de façon que
les têtes hexagonales s'introduisent dans les cavités hexagonales présentes sur les plaque A1 et B2. Ensuite,
fixer les goujons 7 à la tête du cylindre au moyen des vis 8 et rondelles 9 dans les orifices 10.
f) Introduire l'extrémité du bras de détalonnage 11 (Fig.11) dans la partie en saillie du bâti, introduire le goujon 12
de façon qu'il se bloque correctement sur la butée appropriée 13 présente sur la partie inférieure de la saillie du
bâti. Ceci permet d'éviter que le goujon tourne. Bloquer le goujon au moyen de la vis 14 et de la rondelle 15.
g) Après avoir monté le cylindre 2 (Fig.11) (la tige 3 dépasse de la fente 4), introduire sur la tige 3 le tampon 16,
en le portant en butée contre le bâti, en face de la fente 4. Introduire la tige dans l'orifice.17 approprié présent
sur le bras de détalonnage 11. Enfiler la came avec repositionnement (18) dans la partie de tige qui ressort du
bras ; Centrer la goupille (25) dans le trou sur la tige et la fixer en vissant le goujon (26).
h) Monter le ressort 19, en accrochant les extrémités dans les points C (sur le bâti) et D (sur le bras).
i) Positionner la palette 20 (Fig.11) en face de l'extrémité du bras de détalonnage; introduire dans le point E le
ressort à godet 21. Fixer la palette 20 au bras détalonneur avec la vis 22, les rondelles 23 et l'écrou 24.
3.2.2

Montage versions "I"

Procéder au montage de la machine version "I" en exécutant tous les points décrits au paragraphe 3.2.1 puis procéder
aux opérations suivantes:
l) Monter le réservoir 1 (Fig.12) en l'introduisant dans la base 2 à l'arrière et en l'inclinant afin d'éviter d'endommager
les raccords montés sur la vanne 3 (comme indiqué Fig.13); faire correspondre les quatre orifices situés sur la
bride du réservoir avec les vis positionnées sur la base 2 et bloquer avec des écrous, contre-écrous et rondelles
(couple de serrage environ 8 Nm).
m) Raccorder les deux tuyaux flexibles 1 (Fig.14), prémontés sur le distributeur tournant du mandrin, en les insérant
dans les raccords à couronne appropriés puis en les fixant à l'aide des colliers en dotation.
n) Brancher le tuyau A (provenant du groupe l'alimentation air non lubrifié) au raccord 2 d'alimentation de la vanne
de soufflage 3.
o) Brancher le tuyau B (provenant de la vanne inférieur de la pédale 4) au raccord inférieur 5 de la vanne de soufflage
3.
p) Brancher le tuyau C (provenant du groupe de gonflage 6 monté sur le poteau) au raccord 7 de la vanne supérieure
de la pédale 4).
NOTE: En cas d'emballage avec la poteau monté, le tuyau C est déjà monté.
80
7300-M006-0_R