Tabla de contenido
Publicidad
Introdução
... ....
3.0 Introdução
Esta máquina de equilibrar é uma combinação de
tecnologia avançada de altos desempenhos, robustez
e fi abilidade com um procedimento operativo muito
simples e fácil.
A baixa velocidade de rotação da roda assegura a total
segurança de uso da unidade.
No monitor colorido são exibidos os dados confi gurados,
os modos operativos, os valores medidos, os símbolos
e os textos de guia para o operador. O monitor touch
screen também contém todos os Comandos para a
Operatividade.
Trabalhe sempre em uma área limpa e com rodas
limpas; remova preventivamente detritos e antigos
contrapesos de pneus e jantes. Deste modo é possível
obter uma montagem correta da roda e um ótimo
resultado de equilibragem.
ATENÇÃO:
ESTA MÁQUINA POSSUI APENAS UM POSTO
DE OPERAÇÃO (A, Figura 3-1). O OPERADOR É
RESPONSÁVEL PELAS LIMITAÇÕES À ÁREA DE
TRABALHO E POR QUALQUER CONSEQUÊNCIA
RELACIONADA COM O USO DO EQUIPAMENTO.
O OPERADOR DEVE ENCONTRAR-SE NAS
PROXIMIDADES DA MÁQUINA, NA CORRETA
POSIÇÃO DE TRABALHO; LADO UNIDADE DE
COMANDO (A, Figura 3-1).
ATENÇÃO:
SÓ O OPERADOR PODE OCUPAR A ÁREA DE
TRABALHO.
Não permita a aproximação de pessoas estranhas ao
serviço (Fig. 3-2).
Campo de aplicação
A máquina de equilibrar de bancada foi concebida
para a equilibragem estática e dinâmica das rodas
de automóveis e de autoveículos dedicados ao
transporte ligeiro que entram nos limites indicados
pelas especifi cações técnicas (
Este é um dispositivo de medição de alta precisão.
Manuseie com cuidado.
3.1
Condições
Durante a utilização ou uma armazenagem longa, os
seguintes valores não devem ser superados.
Intervalo de temperatura 0-50 °C
Intervalo de humidade
F
2).
10-90% sem condensação
Introducción
3.0 Introducción
Esta equilibradora de ruedas combina una tecnología
avanzada y de alto rendimiento, robustez y confi anza,
con un funcionamiento sencillo y fácil de manejar.
La baja velocidad de rotación de la rueda garantiza la
total seguridad de esta equilibradora.
En el monitor de color se visualizan los datos
introducidos, las modalidades operativas, los valores
medidos, así como los pictogramas y avisos que guían
al operario. El monitor de pantalla táctilcontiene todos
los mandos de trabajo.
Trabaje siempre en un área limpia y con ruedas
limpias, eliminando restos y contrapesos ya utilizados
de neumáticos y llantas. De esta manera, se puede
lograr un montaje correcto de la rueda y un óptimo
resultado de equilibrado.
ATENCIÓN:
ESTA MÁQUINA TIENE UNA ÚNICA POSICIÓN
DE TRABAJO (A, Figura 3-1). EL OPERADOR
ES RESPONSABLE DE LAS LIMITACIONES
EN LA ZONA DE TRABAJO Y DE CUALQUIER
CONSECUENCIA RELATIVA AL USO DEL
APARATO.
EL OPERADOR DEBE ENCONTRARSE CERCA
DE LA MÁQUINA, EN UNA POSICIÓN DE
TRABAJO CORRECTA; LADO UNIDAD DE
MANDO (A, Figura 3-1).
ATENCIÓN:
SOLO EL OPERADOR PUEDE OCUPAR LA ZONA
DE
TRABAJO.
No permita que se acerquen las personas ajenas al
servicio (Fig. 3-2).
Aplicación
La equilibradora de ruedas fuera del vehículo ha sido
diseñada para un equilibrio dinámico y estático de
ruedas de turismos y camiones ligeros, dentro de los lí-
mites descritos en las especifi caciones técnicas (
Este es un dispositivo de medición de alta precisión.
Manipular con cuidado.
3.1
Condiciones
Durante su uso o almacenamiento prolongado, jamás
se deberán sobrepasar las condiciones.
Nivel de temperatura
Nivel de humedad
0-50 °C
10-90%
sin condensación
F
2).
11
Publicidad
Tabla de contenido
