TOHATSU MFS 40A Manual Del Propietário página 346

80
INSPEKTION UND WARTUNG
1. Vor
K r a f t s t o f f s t a b i l i s a t o r z u s a t z e s ,
entfernen Sie das Wasser aus dem
Dampfabscheider (siehe page 80).
2. Folgen Sie den Anleitungen auf dem
H i n w e i s s c h i l d , w e n n S i e e i n e n
Kraftstoffstabilisatorzusatz hinzugeben.
3. Nachdem der Zusatz hinzugegeben
w u r d e ,
Außenbordmotor im Wasser ca. 10
Minuten laufen, um sicherzustellen,
dass sich keine alten Kraftstoffreste
mehr im Kraftstoffsystem befinden und
vollständig durch den Kraftstoff mit
dem Zusatz ersetzt wurde.
4. Schalten Sie den Motor AUS
ENON00891-0
Anmerkung
Wenn Ihr Motor nur gelegentlich benutzt
wird, ist es empfehlenswert, bei jeder
Tankfüllung einen guten Kraftstoffstabilisator
zu verwenden. Der Tank sollte auch immer
v o l l s e i n , u m K o n d e n s a t i o n u n d
Verdunstung zu verringern.
ENOM00970-0
Ablassen der Kraftstoffanlage
ENOW00028-A
10
Für mehr Information zum Umgang mit
Kraftstoffen wenden Sie sich bitte an einen
offiziellen Händler.
Kraftstoffe und ihre Dämpfe sind stark
entflammbar und können explodieren.
Verschütteter Kraftstoff muss sofort
aufgewischt werden.
Halten Sie den Kraftstofftank von jeder
Zündquelle wie Funken oder offenem
Feuer fern.
Erledigen Sie alle Arbeiten im Freien
oder in einem gut belüfteten Platz.
Hinzufügen
l a s s e n S i e
WARNUNG
des
ENOW00097-0
Versichern Sie sich, dass Sie mit einem
Tuch Benzinreste im Gehäuse entfernen
und es in Übereinstimmung mit den lokalen
Vo r s c h r i f t e n f ü r B r a n d s c h u t z u n d
Umweltschutz entsorgen.
d e n
1. Trennen Sie die Kraftstoffleitung vom
Außenbordmotor.
2. Entfernen
Motorabdeckung.
3. Nehmen Sie den Ablassschlauch aus
der Halterung und platzieren ihn
a u ß e r h a l b
Motorabdeckung. Platzieren Sie einen
zugelassenen Kraftstoffbehälter unter
das Ende des Ablassschlauchs und
verwenden Sie einen Trichter, damit
kein Kraftstoff verschüttet wird.
4. Lösen Sie die Ablassschraube des
Dampfabscheiders.
5. Kippen Sie den Außenbordmotor nach
oben, bis der Kraftstoff aus dem
Ablassschlauch fließt.
6. Halten Sie den Außenbordmotor in
dieser Position, bis der gesamte
Kraftstoff abgelassen ist.
7. Anschließend
Ablassschraube erneut an.
8. Überprüfen Sie den abgelassenen
Kraftstoff auf Wasser oder andere
Verunreinigungen. Sollten Sie fündig
w e r d e n ,
Außenbordmotor wieder zusammen,
befüllen den Dampfabscheider mit
WARNUNG
Sie die
d e r u n t e r e n
ziehen Sie
b a u e n S i e
obere
die
d e n