IMG STAGELINE TWIST-575 Manual De Instrucciones página 26

Tabla de contenido

Publicidad

NL
Kanaal
Functie in 8-kanaals modus
1
Zwenkkopdraaiing (Pan) 540°
B
2
Zwenkkopkanteling (Tilt) 270°
Shutter gesloten (blackout)
Shutter open
Stroboscoop langzaam → snel
Waggeleffect Gobo 1 langzaam → snel
3
Waggeleffect Gobo 2 langzaam → snel
Stroboscoop muziekgestuurd
Shutter open
Gobo
geen gobo
Gobo A
Gobo B
Gobo C
Gobo D
Gobo E
Gobo F
Gobo G
Gobo H
Gobo I
Gobo J
Gobo K
Gobo L
Gobo M
Gobo N
4
Gobo O
Gobo P
Gobo J + Gobo A
Gobo J + Gobo C
Gobo J + Gobo E
Gobo J + Gobo G
Gobo J + Gobo I
Gobo M + Gobo A
Gobo M + Gobo C
Gobo M + Gobo E
Gobo M + Gobo G
Gobo M + Gobo I
Gobo O + Gobo A
Gobo O + Gobo C
Gobo O + Gobo E
Gobo O + Gobo G
Gobo O + Gobo I
E
Canal
Function en modo 8 canales
1
Rotación cabeza (Pan) 540°
2
Inclinación cabeza (Tilt) 270°
Shutter cerrado (Blackout)
Shutter abierto
Estroboscopio lento → rápido
Efecto centelleo Gobo 1 lento → rápido
3
Efecto centelleo Gobo 2 lento → rápido
Estroboscopio gestionado par la musique
Shutter abierto
Gobo
ningún Gobo
Gobo A
Gobo B
Gobo C
Gobo D
Gobo E
Gobo F
Gobo G
Gobo H
Gobo I
Gobo J
Gobo K
Gobo L
Gobo M
Gobo N
4
Gobo O
Gobo P
Gobo J + Gobo A
Gobo J + Gobo C
Gobo J + Gobo E
Gobo J + Gobo G
Gobo J + Gobo I
Gobo M + Gobo A
Gobo M + Gobo C
Gobo M + Gobo E
Gobo M + Gobo G
Gobo M + Gobo I
Gobo O + Gobo A
Gobo O + Gobo C
Gobo O + Gobo E
Gobo O + Gobo G
Gobo O + Gobo I
26
DMX-waarde
Kanaal
Functie in 8-kanaals modus
000 – 255
Gobo 1 (A – I) voortdurend wisselend:
snel → langzaam
000 – 255
langzaam → snel (tegengestelde richting)
4
Gobo 2 (J – P) voortdurend wisselend:
000 – 007
snel → langzaam
008 – 015
langzaam → snel (tegengestelde richting)
016 – 131
muziekafhankelijke wissel bij elke 4de beat
132 – 185
186 – 239
240 – 247
248 – 255
000 – 003
004 – 007
5
008 – 011
012 – 015
016 – 019
020 – 023
permanente kleurafwisseling
024 – 027
snel → langzaam
028 – 031
langzaam → snel (tegengestelde richting)
032 – 035
muziekgestuurde kleurwissel
036 – 039
040 – 043
Gobo 2 rotatie
044 – 047
rotatie naar rechts snel → langzaam
048 – 051
6
052 – 055
rotatie naar links langzaam → snel
056 – 059
060 – 063
064 – 067
Prisma/Dimmer
068 – 071
geen prisma, dimmer 100 %
072 – 075
076 – 079
prisma-effect 1
080 – 083
rotatie naar rechts snel → langzaam
7
084 – 087
rotatie naar links langzaam → snel
088 – 091
prisma-effect 2
092 – 095
rotatie naar rechts snel → langzaam
096 – 099
rotatie naar links langzaam → snel
100 – 103
geen prisma, dimmer 0% →100%
104 – 107
Focus dichtbij → veraf
8
108 – 111
112 – 115
De gobo's zijn afgebeeld in figuur 6 op pagina 41. De gobo's K en N zijn
116 – 119
glazen gobo's met een magentakleurige achtergrond. De gobo L is een
120 – 123
glazen gobo met een structuur. Door de gobo's van het gobowiel 2 om te
124 – 127
wisselen, kan de volgorde ervan worden gewijzigd (zie hoofdstuk 8).
Valor DMX
Canal
Function en modo 8 canales
000 – 255
Gobo 1 (A – I) cambio continuo:
rápido → lento
000 – 255
lento → rápido (sentido inverso)
4
Gobo 2 (J – P) cambio continuo
000 – 007
rápido → lento
008 – 015
lento → rápido (sentido inverso)
016 – 131
cambio de función de la música a cada cuarto beat
132 – 185
186 – 239
240 – 247
248 – 255
000 – 003
004 – 007
5
008 – 011
012 – 015
016 – 019
020 – 023
cambio de color continuo
024 – 027
cápido → lento
028 – 031
lento → rápido (sentido inverso)
032 – 035
cambio de color gestionado por la música
036 – 039
040 – 043
Gobo 2 rotación
044 – 047
ninguna rotación
rotación derecha rápido → lento
048 – 051
6
052 – 055
ninguna rotación
rotación izquierda lento → rápido
056 – 059
060 – 063
ninguna rotación
064 – 067
Prisma/Dimmer
068 – 071
ningún prisma, Dimmer 100 %
072 – 075
076 – 079
efecto prisma 1
080 – 083
rotación derecha rápido → lento
7
084 – 087
rotación izquierda lento → rápido
088 – 091
efecto prisma 2
092 – 095
rotación derecha rápido → lento
096 – 099
rotación izquierda lento → rápido
100 – 103
ningún prisma, Dimmer 0% → 100%
104 – 107
Foco cerca → lejos
8
108 – 111
112 – 115
Los gobos se presentan en el esquema 6 de la página 41. Los gobos K y
116 – 119
N son gobos cristal con un fondo color magenta. El gobo L es un gobo
120 – 123
cristal con una estructura. Remplazando los gobos de la rueda 2, su
124 – 127
orden puede ser modificado (ver capítulo 8).
DMX-waarde
128 – 157
158 – 187
188 – 217
218 – 247
248 – 255
Kleur
Wit
000 – 012
Groen
013 – 025
Magenta
026 – 038
Lichtblauw
039 – 050
Geel
051 – 063
Rood
064 – 076
Blauw
077 – 088
UV-violet
089 – 101
Lichtgroen
102 – 114
Roze
115 – 127
128 – 187
188 – 247
248 – 255
geen rotatie
000 – 009
010 – 120
geen rotatie
121 – 134
135 – 245
geen rotatie
246 – 255
000 – 015
016 – 031
prisma
032 – 055
056 – 079
080 – 103
104 – 127
128 – 255
000 – 255
Valor DMX
128 – 157
158 – 187
188 – 217
218 – 247
248 – 255
Couleur
blanco
000 – 012
verde
013 – 025
magenta
026 – 038
azul claro
039 – 050
amarillo
051 – 063
rojo
064 – 076
azul
077 – 088
violeta UV
089 – 101
verde claro
102 – 114
rosa
115 – 127
128 – 187
188 – 247
248 – 255
000 – 009
010 – 120
121 – 134
135 – 245
246 – 255
000 – 015
prisma
016 – 031
032 – 055
056 – 079
080 – 103
104 – 127
128 – 255
000 – 255
b. Strobo-effect met wit licht; bij de randappa-
raten is het effect synchroon
c. Strobo-effect met wit licht; bij de randappa-
raten is het effect tegengesteld
Na het loslaten van de toets FUNCTION, is op-
nieuw het ingestelde show-effect geactiveerd.
2. Modus Sound 2 (de LED knippert langzaam)
Door op de toets FUNCTION (18) te drukken,
kunt u een van de vier show-modussen
activeren. (zie hoofdstuk 6.1 Muzieksturing)
Telkens u op de toets FUNCTION drukt, wordt
de volgende show-modus geactiveerd.
3. SLOW/SOUND 3-modus
(De LED licht op permanent)
In deze modus wordt alleen de beweging van
de lichtbundel muziekgestuurd. Het wisselen
van de kleuren en patronen gebeurt met de
toets FUNCTION. Door kort op de toets
FUNCTION te drukken, wordt de volgende
kleur geselecteerd; door langer te drukken,
het volgende patroon.
4. Positie (LED knippert snel)
Eerst bepaalt u de horizontale positie van de
zwenkkop door de toets FUNCTION ingedrukt
te houden. Vervolgens wordt de verticale posi-
tie bepaald door de toets FUNCTION inge-
drukt te houden. Ten slotte stelt u de waarde
voor de dimmer of een prisma-effect in door
de toets FUNCTION ingedrukt te houden.
De posities en dimmerwaarden worden eerst
voor de master vastgelegd. Daarna volgende
de instellingen voor de slave-apparaten.
De actieradius van de zwenkkop tijdens de
modussen SOUND 1 en SOUND 3 hangt af van
de in het menu of in de modus SOUND 2 met de
afstandsbediening geselecteerde en op het dis-
play (15) weergegeven bedrijfsmodus Show 1,
Show 2, Show 3 of Show 4 (zie hoofdstuk 6.1).
b. efecto estroboscópico con luz blanca; el
efecto se hace de manera sincronizada en
los aparatos auxiliares.
c. efecto estroboscópico con luz blanca; el
efecto es al contrario en los aparatos auxi-
liares.
Una vez se libera el botón, el efecto Show
regulado se activa.
2. Modo SOUND 2 (el LED parpadea lentamente)
Presionando sobre el botón FUNCTION (18),
se puede activar uno de los cuatro modos de
funcionamiento (ver capítulo 6.1 Gestión a tra-
vés de la música). Presionando otra vez sobre
el botón FUNCTION, se activa respectivamente
el modo de funcionamiento Show siguiente.
3. Modo SLOW/SOUND 3 (el LED se ilumina de
manera continua)
Con este modo, sólo se hace en función de la
música el movimiento del haz luminoso. El
cambio de los colores y modelos se lleva a
cabo a través del botón FUNCTION. Con
cada presión breve sobre este botón se selec-
ciona el color siguiente; con una presión más
larga, se selecciona el modelo siguiente.
4. Modo Position (el LED parpadea rápido)
Manteniendo el botón FUNCTION presio-
nado, se determina primero la posición hori-
zontal de la cabeza. A continuación, manteni-
endo el botón FUNCTION presionado, se
determina la posición vertical de la cabeza;
finalmente, manteniendo el botón FUNCTION
presionado, se regula el valor para el dimmer
o un prisma de efecto.
Las posiciones y los valores del dimmer se
determinan primero para el aparato master, y
luego se efectúan los reglajes de los aparatos
Slave.
La zona de acción de la cabeza durante los
modos SOUND 1 y SOUND 3 depende del modo
de funcionamiento Show 1, Show 2, Show 3 o
Show 4 seleccionado en el menú o en el modo
SOUND 2 con el mando e indicado en la pantalla
(15) (ver capítulo 6.1).

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Este manual también es adecuado para:

38.2360

Tabla de contenido