Introducción Al Manual De Instrucciones; Símbolos Utilizados; Glosario Y Abreviaciones - Aprimatic WING NK Manual De Instrucciones

1. INTRODUCCIÓN AL MANUAL DE
INSTRUCCIONES
Informaciones
Las presentes instrucciones se refi eren exclusivamente a la
instalación y uso del SISTEMA para el control de puertas
automáticas con hojas correderas CONTROL WING NK.
!
Atención
Con el fi n de evitar maniobras equivocadas con riesgo de
accidente, es importante leer atentamente este manual y
respetar escrupulosamente las informaciones suministradas.
Lea atentamente las instrucciones antes de empezar la
instalación del producto.
GUARDE LAS INSTRUCCIONES EN LA MISMA INSTALA-
CIÓN PARA PODERLAS CONSULTAR FÁCILMENTE EN
CASO DE USO Y DE MANTENIMIENTO.
Precaución
Los datos en este manual deber ser considerados puramente
indicativos. El constructor declina cualquier responsabilidad
por las posibles inexactitudes del presente manual debidas
a errores de imprenta o de transcripción. El constructor se
reserva el derecho a aportar modifi caciones y mejoras al
producto sin previa comunicación.
SÍMBOLOS UTILIZADOS
Los símbolos utilizados en este manual tienen el siguiente
signifi cado:
!
Atención
Este símbolo precede importantes advertencias para la
SEGURIDAD de las personas y del medio ambiente.
Precaución
Este símbolo precede importantes advertencias para la integridad
del PRODUCTO y de los materiales conectados al mismo.
Informaciones
Este símbolo precede INFORMACIONES consideradas de
especial utilidad.

GLOSARIO Y ABREVIACIONES

El manual de instrucciones utiliza ampliamente vocablos
técnicos adecuados a los profesionistas del área técnica a
los cuales está destinado. El siguiente glosario específi ca
el signifi cado de algunos vocablos y abreviaciones que se
utilizan en el manual:
Automatismo ........conjunto ensamblado de todos los
componentes mecánicos, eléctricos,
electrónicos y estructurales que transmiten
y controlan el movimiento automático del
dispositivo de apertura/cierre específico
(puertas, ventanas, cancelas, barreras)
En general es sinónimo de apertura
automatizada (puerta, ventana, cancela ...)
Traviesa
o Travesaño ...........estructura de soporte de todos los
componentes de la automatización y de las
hojas de puertas correderas
N.C. ........................abreviación que se utiliza para indicar un
contacto Normalmente Cerrado
N.O. ........................abreviación que se utiliza para indicar un
contacto Normalmente Abierto
V AC........................abreviación que se utiliza para expresar el
valor de un voltaje de corriente alterna
V DC .......................abreviación que se utiliza para expresar el
valor de un voltaje de corriente continua.
Introducción al manual de instrucciones
- 59 -