Enfilage De L'aiguille; Préparer À Enfiler La Machine; Installer Une Bobine De Fil Sur La Broche Porte-Bobine; Enfiler Le Fil Supérieur - Singer EM200 Manual De Instrucciones

ENFILAGE DE L'AIGUILLE

P E
RÉPARER À NFILER LA
1. ÉLEVER LE RELEVEUR DE PIED-DE-BICHE. Il est très
important d'élever le releveur de pied-de-biche avant d'enfi ler
la machine, pour assurer la bonne tension du fi l.
2. Amenez l'aiguille à sa position la plus haute en tournant le
volant vers vous.
(Maintenez cette position pour enfi ler le chas de l'aiguille).
REMARQUE :
il est très important d'élever le releveur de pied-de-biche avant
d'enfi ler la machine. Si vous ne le faites pas, vous obtiendrez
certainement une mauvaise qualité de point ou trop de boucles
de fi l sur le dessous du tissu. Élevez toujours le releveur de
pied-de-biche avant de commencer à enfi ler la machine.
I B
NSTALLER UNE OBINE DE
P -
ORTE BOBINE
1. Remonter le bout du fi l de la bobine et placez la rondelle
en feutre et la bobine de fi ls sur le support de la bobine afi n
que le fi l se déroule par l'avant de la bobine.
2. Poussez le porte-bobine sur la broche-porte bobine autant
que possible.
a. Le porte-bobine peut être retourné afi n de mieux s'adapter
aux bobines de fi l plus petites.
b. Utilisez le petit porte-bobine lorsque vous utilisez du fi l
croisé. Laissez une petite ouverture entre le porte-bobine
et la bobine, comme illustré.
c. Mettre le fi l juste au-dessus de la bobine si le fi l se
déroule trop facilement.
M
ACHINE
F B
IL SUR LA ROCHE
E
NFILAGE DE LA
E F S
NFILER LE IL UPÉRIEUR
1. Tenez le fi l avec les deux mains et faites passer le fi l dans
le guide à partir de l'ouverture de devant.
2. Amenez le fi l vers l'arrière et faites-le passer dans la fente
de droite à gauche.
3. Amenez le fi l vers la gauche et tirez le fi l vers le bas et vers
vous le long de la fente.
4. Tirez le fi l autour du demi-tour, puis ramenez-le vers le
haut.
5. Pour enfi ler le releveur de fi l, tirez le fi l vers le haut et
ramenez le fi l vers le bas, de la droite vers la gauche le
long de la fente.
6. Tirez le fi l vers le bas le long de la fente.
7. Tirez le fi l à travers le guide-fi l depuis l'ouverture droite.
8. Passez le fi l dans le chas de l'aiguille de l'avant vers l'arrière.
Consultez la page suivante pour des instructions sur la
manière d'utiliser l'enfi le-aiguille intégré.
14
M
ACHINE