REXROTH TS 4 plus Manual Del Usuario página 49

3 842 527 531 (2006.01)
Trasporto longitudinale · Transporte longitudinal · Transporte longitudinal
Utensile di smontaggio
Herramienta de desmontaje
Ferramenta de desmontagem

Utilizzo:
L'utensile di smontaggio facilita l'apertura
e lo smontaggio della catena a rullini
folli. Girando il mandrino filettato si toglie
un rivetto della catena che consente di
rimuovere la catena.
Esecuzione:
– Mandrino filettato temprato con
alloggiamento esagonale per
accogliere una chiave per dadi a testa
esagonale SW 19 come braccio di leva
– Scanalature per il posizionamento
esatto delle maglie della catena
Stato alla consegna:
Montato
TS 4plus

Utilización:
Esta herramienta facilita la apertura y
desmontaje de la cadena de rodillos de
remanso. Girando el mandril roscado
saldrá un remache de la cadena por un
lado, que permite extraer la cadena.
Modelo:
– Mandril roscado endurecido con
alojamiento hexagonal para una llave
de tornillo de cabeza hexagonal
SW 19 como palanca
– Ranuras para el posicionamiento
exacto de las partes de la cadena.
Estado de suministro:
Montado
Bosch Rexroth AG
00112537.eps

Uso:
A ferramenta de desmontagem facilita a
abertura e a desmontagem da corrente
de rolamentos de acumulação. Girando
o mandril roscado para a esquerda, um
rebite da corrente é empurrado para fora
na lateral e a corrente pode ser retirada.
Execução:
– Mandril roscado temperado com apoio
sextavado para uma chave sextavada
SW 19 como braço de suspensão
– Ranhuras para posicionamento exato
dos elos da corrente
Condição de entrega:
Montada
Utensile di smontaggio
Herramienta de desmontaje
Ferramenta de desmontagem
Nr./No./N°
8 981 020 124
3–13
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12