Indicaciones Para La Conducción Con Remolque - Volkswagen Touareg Manual De Instrucciones

Significado del testigo de control de la tecla
– Si el testigo de control de la tecla
permanece encendido con el portón del male-
tero abierto, el enganche de bola está correc-
tamente encastrado tanto cuando está extraí-
do como cuando está escamoteado.
– Si el testigo de control de la tecla
parpadea, significa que el enganche de bola
aún no ha encastrado correctamente o que es-
tá dañado .
→
– Cuando el testigo de control de la tecla
fig. 214 ni se enciende ni parpadea, significa
→
que la tecla no funciona. Acuda a un taller es-
pecializado y solicite que se revise el sistema.
ADVERTENCIA
El uso indebido del dispositivo de remolque
puede provocar lesiones y accidentes.
● Utilice el enganche de bola únicamente si es-
tá encastrado correctamente.
● Asegúrese siempre de que no se encuentre
ninguna persona, animal o cosa en la zona
del recorrido del enganche de bola.
● No intervenga nunca con un útil o una herra-
mienta mientras el enganche de bola esté en
movimiento.
● No pulse nunca la tecla
haya un remolque enganchado o vaya mon-
tado un portaequipajes u otros accesorios
sobre el enganche de bola.
● Si el enganche de bola no encastra correcta-
mente o hay alguna avería en el sistema
eléctrico o en el dispositivo de remolque, no
utilice el dispositivo y encargue a un taller
especializado una revisión del mismo.
● Si la bola presenta un diámetro inferior a
49 mm en el punto más pequeño, no utilice
el dispositivo de remolque en ningún caso.
AVISO
Si limpia el vehículo con un equipo de limpieza de
alta presión o a vapor, no dirija el chorro directa-
mente sobre el enganche de bola escamoteable
ni sobre la toma de corriente para remolque, ya
que podrían dañarse las juntas o eliminarse la
grasa necesaria para la lubricación.
Puede ocurrir que, a temperaturas extrema-
damente bajas, no se pueda accionar el en-
ganche de bola. En estos casos basta con dejar el
vehículo en un recinto más cálido, p. ej., en un
garaje.
fig. 214
→
fig. 214
→
fig. 214 cuando
→

Indicaciones para la conducción con
remolque
Tenga en cuenta ,

este capítulo, en la página 278.
Fig. 215 Asignación de los pines de la toma de co-
rriente para remolque (representación esquemática).
Asignación de los pines de la toma de corriente
para remolque fig. 215:
→
Intermitente izquierdo
1
Luz trasera antiniebla
2
Masa para los pines 1, 2, 4, 5, 6, 7 y 8
3
Intermitente derecho
4
Luz trasera derecha
5
Luz de freno
6
Luz trasera izquierda
7
Luz de marcha atrás
8
Positivo permanente
9
Positivo permanente
10
Masa para el pin 10
11
Sin asignar
12
Masa para el pin 9
13
Toma de corriente para remolque
La conexión eléctrica entre el vehículo tractor y
el remolque tiene lugar a través de una toma de
corriente de 13 contactos. Si el sistema detecta
que se ha conectado un remolque eléctricamen-
te, los consumidores del remolque reciben ten-
sión eléctrica a través de la conexión eléctrica
(pin 9 y pin 10). El pin 9 tiene positivo permanen-
te. Así puede funcionar, por ejemplo, la ilumina-
ción interior del remolque.
Transporte de objetos
y , al principio de

281