Return Line Connection; Control Unit; Commissioning - Lincoln Quicklub 203 DC Instrucciones De Funcionamiento

User Manual
Operating Instructions

Return Line Connection

Fig. 6-1 Return Line Connection
Control Units
Fig. 7-1 Printed circuit board integrated in the housing

Commissioning

Page 12 of 22
LINCOLN GmbH • Postfach 1263 • D-69183 Walldorf • Tel +49 (6227) 33-0 • Fax +49 (6227) 33-259
Mode of Operation, continuation
1003 2618
0000 2616
The lubricant quantities which cannot be dispensed by the
metering device must be returne d to the pump v ia the re-
turn line connection.
NOTE
The present User Manual describes
the "Pump 203 without control unit Informa-
tion concerning the design and operation of
the individual control units (V10-V13,
60 01a02
M08-M23, H) can be found in the respect ive
User Manual.
If the pump is to be equipped with a control unit, it is pos-
sible to use an integra ted printed circuit board or an e x-
ternal control unit.
Depending on its application, the pump is ready to ope rate,
either:
as soon as the machine contact is switched on
(after the volta ge supply is applie d) or
as soon as the driving switch is switched on
(after the volta ge supply is applie d) and
as soon as the trailer/semitra iler begins to move
2.1EN-38002-I10