Additional Instructions - Makita LS1219 Manual De Instrucciones

7KH ZRUNSLHFH PXVW EH VWDWLRQDU\ DQG
3.
clamped or held against both the fence and the
table. Do not feed the workpiece into the blade
RU FXW IUHHKDQG LQ DQ\ ZD\ Unrestrained
or moving workpieces could be thrown at high
VSHHGV FDXVLQJ LQMXU\
Push the saw through the workpiece. Do not
4.
pull the saw through the workpiece. To make
D FXW UDLVH WKH VDZ KHDG DQG SXOO LW RXW RYHU
WKH ZRUNSLHFH ZLWKRXW FXWWLQJ VWDUW WKH PRWRU
press the saw head down and push the saw
through the workpiece. Cutting on the pull stroke
is likely to cause the saw blade to climb on top
of the workpiece and violently throw the blade
assembly towards the operator.
1HYHU FURVV \RXU KDQG RYHU WKH LQWHQGHG OLQH
5.
of cutting either in front or behind the saw
blade. Supporting the workpiece "cross handed"
i.e. holding the workpiece to the right of the saw
blade with your left hand or vice versa is very
dangerous.
Fig.1
Do not reach behind the fence with either hand
6.
closer than 100 mm from either side of the saw
EODGH WR UHPRYH ZRRG VFUDSV RU IRU DQ\ RWKHU
reason while the blade is spinning. The proxim-
ity of the spinning saw blade to your hand may not
EH REYLRXV DQG \RX PD\ EH VHULRXVO\ LQMXUHG
,QVSHFW \RXU ZRUNSLHFH EHIRUH FXWWLQJ ,I WKH
7.
ZRUNSLHFH LV ERZHG RU ZDUSHG FODPS LW ZLWK
the outside bowed face toward the fence.
$OZD\V PDNH FHUWDLQ WKDW WKHUH LV QR JDS
EHWZHHQ WKH ZRUNSLHFH IHQFH DQG WDEOH DORQJ
the line of the cut. Bent or warped workpieces
can twist or shift and may cause binding on the
spinning saw blade while cutting. There should be
QR QDLOV RU IRUHLJQ REMHFWV LQ WKH ZRUNSLHFH
Do not use the saw until the table is clear of all
8.
WRROV ZRRG VFUDSV HWF H[FHSW IRU WKH ZRUN-
piece. Small debris or loose pieces of wood or
RWKHU REMHFWV WKDW FRQWDFW WKH UHYROYLQJ EODGH FDQ
be thrown with high speed.
&XW RQO\ RQH ZRUNSLHFH DW D WLPH Stacked multiple
9.
workpieces cannot be adequately clamped or braced
and may bind on the blade or shift during cutting.
10. Ensure the mitre saw is mounted or placed on
D OHYHO ¿UP ZRUN VXUIDFH EHIRUH XVH $ OHYHO
DQG ¿UP ZRUN VXUIDFH UHGXFHV WKH ULVN RI WKH PLWUH
saw becoming unstable.
3ODQ \RXU ZRUN (YHU\ WLPH \RX FKDQJH WKH
11.
EHYHO RU PLWUH DQJOH VHWWLQJ PDNH VXUH WKH
DGMXVWDEOH IHQFH LV VHW FRUUHFWO\ WR VXSSRUW WKH
workpiece and will not interfere with the blade
RU WKH JXDUGLQJ V\VWHP Without turning the tool
"ON" and with no workpiece on the table, move
the saw blade through a complete simulated cut to
assure there will be no interference or danger of
cutting the fence.
12. Provide adequate support such as table exten-
VLRQV VDZ KRUVHV HWF IRU D ZRUNSLHFH WKDW LV
wider or longer than the table top. Workpieces
longer or wider than the mitre saw table can tip
if not securely supported. If the cut-off piece or
workpiece tips, it can lift the lower guard or be
thrown by the spinning blade.
13. Do not use another person as a substitute for
a table extension or as additional support.
Unstable support for the workpiece can cause the
blade to bind or the workpiece to shift during the
cutting operation pulling you and the helper into
the spinning blade.
14. The cut-off piece must not be jammed or
SUHVVHG E\ DQ\ PHDQV DJDLQVW WKH VSLQQLQJ
saw blade. ,I FRQ¿QHG LH XVLQJ OHQJWK VWRSV WKH
cut-off piece could get wedged against the blade
and thrown violently.
15. $OZD\V XVH D FODPS RU D ¿[WXUH GHVLJQHG WR
SURSHUO\ VXSSRUW URXQG PDWHULDO VXFK DV URGV
or tubing. Rods have a tendency to roll while
being cut, causing the blade to "bite" and pull the
work with your hand into the blade.
16. Let the blade reach full speed before contact-
ing the workpiece. This will reduce the risk of the
workpiece being thrown.
17. ,I WKH ZRUNSLHFH RU EODGH EHFRPHV MDPPHG
turn the mitre saw off. Wait for all moving
parts to stop and disconnect the plug from
WKH SRZHU VRXUFH DQGRU UHPRYH WKH EDWWHU\
pack. Then work to free the jammed material.
&RQWLQXHG VDZLQJ ZLWK D MDPPHG ZRUNSLHFH FRXOG
cause loss of control or damage to the mitre saw.
18. $IWHU ¿QLVKLQJ WKH FXW UHOHDVH WKH VZLWFK
hold the saw head down and wait for the blade
to stop before removing the cut-off piece.
Reaching with your hand near the coasting blade
is dangerous.
19. +ROG WKH KDQGOH ¿UPO\ ZKHQ PDNLQJ DQ LQFRP-
plete cut or when releasing the switch before
WKH VDZ KHDG LV FRPSOHWHO\ LQ WKH GRZQ SRVL-
tion. The braking action of the saw may cause
the saw head to be suddenly pulled downward,
FDXVLQJ D ULVN RI LQMXU\
20. 2QO\ XVH WKH VDZ EODGH ZLWK WKH GLDPHWHU WKDW
LV PDUNHG RQ WKH WRRO RU VSHFL¿HG LQ WKH PDQ-
ual. Use of an incorrectly sized blade may affect
the proper guarding of the blade or guard opera-
WLRQ ZKLFK FRXOG UHVXOW LQ VHULRXV SHUVRQDO LQMXU\
21. 2QO\ XVH WKH VDZ EODGHV WKDW DUH PDUNHG ZLWK
a speed equal or higher than the speed marked
on the tool.
22. 'R QRW XVH WKH VDZ WR FXW RWKHU WKDQ ZRRG
aluminum or similar materials.
23. )RU (XURSHDQ FRXQWULHV RQO\
$OZD\V XVH WKH EODGH ZKLFK FRQIRUPV WR
EN847-1.

Additional instructions

1. Make workshop kid proof with padlocks.
2. Never stand on the tool. 6HULRXV LQMXU\ FRXOG
occur if the tool is tipped or if the cutting tool is
unintentionally contacted.
3. Never leave the tool running unattended. Turn
the power off. Do not leave tool until it comes
to a complete stop.
Do not operate saw without guards in place.
4.
Check blade guard for proper closing before
each use. Do not operate saw if blade guard
GRHV QRW PRYH IUHHO\ DQG FORVH LQVWDQWO\
Never clamp or tie the blade guard into the
open position.
17 ENGLISH