Makita LS1219 Manual De Instrucciones página 182

1. .Õ]DN oXEX÷X ]HULQGHNL WRSX]X VDDWLQ DNVL
yönünde çevirin.
ùHN 1. Topuz
2.
.LOLWOHPH NROXQX oHNLQ YH úHNLOGH J|VWHULOHQ
konuma çevirin.
ùHN 1. Kilitleme kolu
3.
7DúÕ\ÕFÕ\Õ KDUHNHW HWWLUHUHN LúDUHWoL\L |OoHN ]H-
ULQGH LVWHQHQ DoÕ\D KL]DOD\ÕQ DUGÕQGDQ WRSX]X VÕNÕQ
ùHN 1. (÷LP DoÕVÕ |OoH÷L 2. øúDUHWoL
7DúÕ\ÕFÕ\Õ VD÷D \DWÕUPDN LoLQ VHUEHVW EÕUDNPD G÷PH-
VLQH EDVDUDN WDúÕ\ÕFÕ\Õ KD¿I VROD \DWÕUÕQ YH GDKD VRQUD
VD÷D \DWÕUÕQ
ùHN 1. 6HUEHVW EÕUDNPD G÷PHVL
ƒ¶GHQ E\N H÷LPOL NHVPH \DSDUNHQ VHUEHVW EÕUDNPD
NROXQX DOHWLQ |QQH GR÷UX ND\GÕUÕUNHQ WDúÕ\ÕFÕ KDUHNHW
HWWLULQ ƒ¶\H NDGDU H÷LPOL NHVPH \DSDELOLUVLQL]
ùHN 1. 6HUEHVW EÕUDNPD NROX
%X J|Q\H NHVPH PDNLQDVÕ SR]LWLI GXUPD IRQNVL\RQX
NXOODQÕU ƒ YH  ƒ DoÕ\Õ VD÷D YH VROD oDEXFDN
D\DUOD\DELOLUVLQL] .LOLWOHPH NROXQX úHNLOGH J|VWHULOHQ
NRQXPD D\DUOD\ÕQ YH WDúÕ\ÕFÕ\Õ \DWÕUÕQ $oÕ\Õ GH÷LúWLUPHN
LoLQ NLOLWOHPH NROXQX oHNLQ YH WDúÕ\ÕFÕ\Õ \DWÕUÕQ
ùHN 1. Kilitleme kolu
'ø..$7
(÷LP DoÕVÕQÕ GH÷LúWLUGLNWHQ VRQUD
PXWODND WRSX]X VDELWOH\LQ
.D\GÕUPD NLOLGL
7DúÕ\ÕFÕQÕQ NÕ]DN KDUHNHWLQL NLOLWOHPHN LoLQ WDúÕ\ÕFÕ NÕOD-
YX] EDUL\HULQH GR÷UX GXUDQD NDGDU LWWLULQ 6DELWOHPH
pimini çekin ve 90°döndürün.
ùHN 1. $oÕN NRQXP 2. Kilitli konum 3. Sabitleme
pimi
$QDKWDU LúOHPL
UYARI:
$OHWL ¿úH WDNPDGDQ |QFH DQDKWDU WHWL-
÷LQ GR÷UX úHNLOGH oDOÕúÕS oDOÕúPDGÕ÷ÕQÕ YH EÕUDNÕO-
GÕ÷ÕQGD ³.$3$/,´ NRQXPXQD G|QS G|QPHGL÷LQL
PXWODND NRQWURO HGLQ *YHQOLN NLOLGL G÷PHVLQH
EDVPDGDQ DQDKWDU WHWL÷L VÕNÕFD oHNPH\LQ %X DQDK-
WDUÕQ NÕUÕOPDVÕQD QHGHQ RODELOLU $QDKWDUÕ G]JQ ELU
úHNLOGH oDOÕúPD\DQ ELU DOHWOH LúOHP \DSPDN NRQWUROQ
kaybedilmesine ve ciddi yaralanmalara neden olabilir.
UYARI:
$QDKWDU WHWL÷L WDP RODUDN oDOÕúPD\DQ
ELU DOHWL $6/$ NXOODQPD\ÕQ $QDKWDUÕ oDOÕúPD\DQ
ELU DOHW 621 '(5(&( 7(+/ø.(/ø¶GLU YH NXOODQÕPD
GHYDP HGLOPHGHQ |QFH RQDUÕOPDOÕGÕU DNVL WDNGLUGH
FLGGL NLúLVHO \DUDODQPDODUD \RO DoDELOLU
UYARI:
*YHQOLN NLOLGL G÷PHVLQL $6/$ EDQW-
OD\DUDN \D GD EDúND ELU \|QWHPOH GHYUH GÕúÕ EÕUDN-
PD\D oDOÕúPD\ÕQ *YHQOLN NLOLGL G÷PHVL GHYUH GÕúÕ
EÕUDNÕOPÕú ELU DQDKWDU LVWHP GÕúÕ oDOÕúPD\D YH FLGGL
NLúLVHO \DUDODQPDODUD QHGHQ RODELOLU
UYARI:
*YHQOLN NLOLGL G÷PHVLQH EDVPDGDQ
VDGHFH DQDKWDU WHWLN oHNLOGL÷LQGH oDOÕúDQ ELU DOHWL
$6/$ NXOODQPD\ÕQ Tamir edilmesi gereken bir anahtar,
LVWHP GÕúÕ oDOÕúPD\D YH FLGGL NLúLVHO \DUDODQPDODUD QHGHQ
RODELOLU 'DKD ID]OD NXOODQPDGDQ g1&( GR÷UX ELU úHNLOGH
tamir ettirmek için aleti bir Makita servisine götürün.
ùHN 1. $QDKWDU WHWLN 2. *YHQOLN NLOLGL G÷PHVL
3. $VPD NLOLW GHOL÷L
$QDKWDU WHWL÷LQ ND]DUD oHNLOPHVLQL |QOHPHN LoLQ ELU
JYHQOLN NLOLGL G÷PHVL VXQXOPXúWXU $OHWL EDúODWPDN
LoLQ JYHQOLN NLOLGL G÷PHVLQH EDVWÕUÕQ YH DQDKWDU WHWL÷L
oHNLQ 'XUGXUPDN LoLQ DQDKWDU WHWL÷L EÕUDNÕQ
$QDKWDU WHWLNWH DOHWL NLOLWOHPHN LoLQ ELU DVPD NLOLW GHOL÷L EXOXQXU
UYARI:
.DQFD \D GD NDEOR oDSÕ  PP¶GHQ
NoN NLOLWOHU NXOODQPD\ÕQ Küçük bir kanca ya da kablo,
DOHWL WDP RODUDN NDSDOÕ NRQXPGD NLOLWOH\HPH\HELOLU YH LVWHP
GÕúÕ RODUDN oDOÕúPD VRQXFX FLGGL \DUDODQPDODU ROXúDELOLU
(OHNWURQLN IRQNVL\RQ
Sabit devir kontrolü
%X DOHWWH \N DOWÕQGD ELOH VDELW EÕoDN GHYLU KÕ]ÕQÕQ VUGUO-
PHVLQH \DUGÕPFÕ RODQ ELU HOHNWURQLN GHYLU NRQWURO EXOXQPDN-
WDGÕU 6DELW EÕoDN GHYLU KÕ]Õ ROGXNoD SU]V] NHVLP VD÷ODU
+D¿I EDúODWPD |]HOOL÷L
%X IRQNVL\RQ EDúODPD WRUNXQX VÕQÕUOD\DUDN DOHWLQ
SU]V] EDúODPDVÕQÕ VD÷ODU
/D]HU ÕúÕQÕ LúOHPL
Sadece model LS1219L için
'ø..$7
/D]HU ÕúÕQÕQD DVOD EDNPD\ÕQ Direkt
OD]HU ÕúÕQÕ J|]OHULQL]H ]DUDU YHUHELOLU
/D]HU ÕúÕQÕQÕ DoPDN LoLQ G÷PHQLQ VW NÕVPÕQD , EDVÕQ
/D]HU ÕúÕQÕQÕ NDSDWPDN LoLQ G÷PHQLQ DOW NÕVPÕQD  EDVÕQ
ùHN 1. /D]HU G÷PHVL
$\DU YLGDVÕ DúD÷ÕGDNL JLEL oHYULOHUHN OD]HU oL]JLVL WHVWHUH
EÕoD÷ÕQÕQ VROXQD YH\D VD÷ÕQD ND\GÕUÕODELOLU
ùHN 1. $\DU YLGDVÕ
1. $\DU YLGDVÕQÕ VDDWLQ DNVL \|QQGH oHYLUHUHN
JHYúHWLQ
2. $\DU YLGDVÕ JHYúHN GXUXPGD D\DU YLGDVÕQÕ VD÷D
YH\D VROD VRQXQD NDGDU ND\GÕUÕQ
3.
$\DU YLGDVÕQÕ ND\PDQÕQ GXUGX÷X NRQXPGD L\LFH
VÕNÕQ
NOT: /D]HU oL]JLVL IDEULNDGD EÕoD÷ÕQ \DQ \]H\LQ-
den (kesim konumu) 1 mm dahilinde konumlanacak
úHNLOGH D\DUODQPÕúWÕU
NOT: /D]HU ÕúÕQÕ GR÷UXGDQ JQHú ÕúÕ÷Õ QHGHQL\OH NÕVÕN
J|]NU YH\D ]RU J|UQUVH oDOÕúPD DODQÕQÕ GDKD D]
GR÷UXGDQ JQHú ÕúÕN J|UHQ ELU \HUH WDúÕ\ÕQ
/D]HU oL]JLVLQLQ KL]DODQPDVÕ
øú SDUoDQÕ]ÕQ ]HULQGHNL NHVLP oL]JLVLQL OD]HU oL]JLVL LOH
KL]DOD\ÕQ
ùHN
$ øú SDUoDVÕQÕQ VRO WDUDIÕQGD GR÷UX ER\XW HOGH HWPHN
LVWHUVHQL] OD]HU oL]JLVLQL EÕoD÷ÕQ VROXQD ND\GÕUÕQ
% øú SDUoDVÕQÕQ VD÷ WDUDIÕQGD GR÷UX ER\XW HOGH HWPHN
LVWHUVHQL] OD]HU oL]JLVLQL EÕoD÷ÕQ VD÷ÕQD ND\GÕUÕQ
NOT: %LUOHúLN NHVLPGH H÷LP DoÕFÕ ƒ YH J|Q\H
DoÕVÕ VD÷ ƒ NHVLP oL]JLVLQL OD]HU oL]JLVL LOH NÕODYX]
EDUL\HULQLQ \DQ WDUDIÕQGD KL]DODUNHQ DKúDEÕ NÕODYX]
EDUL\HULQH GD\DQDFDN úHNLOGH NXOODQÕQ
182 TÜRKÇE