DeLonghi Nespresso My Machine Manual De Uso página 13

PREPARING CAPPUCCINO AND LATTE MACCHIATO/
PRÉPARATION D'UN CAPPUCCINO ET D'UN LATTE MACCHIATO
12. Once rinsing has finished, turn the milk
froth regulator knob back in milk position.
12. Une fois le rinçage terminé, tournez
le bouton de réglage de mousse sur une
position lait.
CAUTION: this milk should not be kept for more than 2 days in the refrigerator. In the case the milk
container is kept outside refrigerator for longer than 2 hours, disassemble the R.C.S. and clean all components
(refer to dishwashing or hand washing recommendations).
AVERTISSEMENT: le lait ne doit pas être conservé plus de 2 jours dans le réfrigérateur. Si le réservoir à
lait est conservé en dehors du réfrigérateur pendant plus de 2 heures, démontez le R.C.S. et nettoyez tous les
composants (voir les recommandations de lavage au lave-vaisselle et lavage à la main).
6926_UM_LATTISSIMA_PREMIUM_Z2A.indb 13
4° 4° 4°
13. Disconnect the R.C.S. from machine and place it
immediately in the refrigerator. Close the machine steam
connector door.
13. Déconnectez le R.C.S. de la machine et placez-le de
suite dans le réfrigérateur. Fermez la porte d'accès au
connecteur vapeur.
09
4°
14. Every two days, disassemble the Rapid Cappuccino
System.
14. Tous les deux jours, démontez le Rapid Cappuccino
System.
INFORMATION: refer to section «Assembling/
Volume factory settings Volume factory settings
Volume factory settings
Volume factory settings
Disassembling of Rapid Cappuccino system (R.C.S.)».
INFORMATION: référez-vous à la section
«Montage/Démontage du Rapid Cappuccino System
(R.C.S.)».
09 09
09
EN
FR
Descaling Descaling
1 1
15. And clean all components in the upper
Lift and close the lever to eject any caps Lift and close the lever to eject an
in the used capsule container. in the used capsule container.
side of your dishwasher. In case a dishwasher
is not available, refer to section Hand washing
of Rapid Cappuccino System (R.C.S.).
15. Et lavez tous les composants dans le
panier supérieur de votre lave-vaisselle. Si
vous ne disposez pas d'un lave-vaisselle,
référez-vous à la section lavage à la main du
Rapid Cappuccino System (R.C.S.).
5 5
Descaling process: Insert the hot Descaling process: Insert the ho
water spout. water spout.
13
17.10.13 19:57
Descaling
Desc
1
1
Lift and close the
Lift and
in the used capsu
in the us
5
5
Descaling proce
Descali
water spout.
water sp