Oplysninger Om Genbehandling; Bortskaffelse Af Kateterholderen; Tekniske Data - Dräger G29550 Instrucciones De Uso

Oplysninger om genbehandling

Vejledningen for genbehandlingen er baseret på
internationalt accepterede retningslinjer, f.eks.
standarden ISO 17664.
Sikkerhedsinformation
ADVARSEL
Risiko pga. produkter, der ikke er
genbehandlet korrekt
Produkter til flergangsbrug skal genbehandles,
da der ellers vil være øget infektionsrisiko.
– Følg sundhedsinstitutionens
infektionsforebyggelsespolitikker og
genbehandlingsbestemmelser.
– Følg de nationale
infektionsforebyggelsespolitikker og
genbehandlingsbestemmelser.
– Brug validerede
genbehandlingsprocedurer.
– Flergangsprodukter skal genbehandles
efter hver brug.
– Overhold producentens forskrifter til
rengøringsmidler, desinfektionsmidler og
genbehandlingsudstyr.
FORSIGTIG
Risiko pga. defekte produkter
Flergangsprodukter kan udvise tegn på slitage,
som f.eks. revner, deformering, misfarvning eller
afskalning.
Kontroller produkterne for tegn på slitage, og
udskift dem om nødvendigt.
Klassifikation for genbehandling
Klassifikation af produkter
Produkterne og deres tilhørende komponenter
klassificeres i henhold til deres brug og den deraf
følgende risiko.
Klassifikation Forklaring
Ikke-kritisk Komponenter, der kun
berører intakt hud
Semikritisk (A, B) Komponenter, der fører
inspirationsluft eller kommer i
kontakt med slimhinde eller
ikke-intakt hud
Kritisk (A, B, C) Komponenter, der går
gennem hud eller slimhinde
eller kommer i kontakt med
blod
Klassifikation af udstyrsspecifikke
komponenter
Overhold brugsanvisningen til komponenterne.
Følgende klassifikation anbefales af Dräger.
Ikke-kritisk
Komponenterne kommer ikke i kontakt med
patienten, og der kan ikke ske forurening af de
indvendige overflader.
Kateterholder Brugsanvisning
Genbehandlingsprocedurer
Validerede genbehandlingsprocedurer
På tidspunktet for den produktspecifikke validering,
viste følgende genbehandlingsprocedurer god
materialekompatibilitet og effektivitet:
Procedure Overfladedesinficering med
rengøring
Middel Dismozon plus
Producent BODE Chemie
Koncentration 1,6 %
Kontakttid 15 min
Effektiviteten af genbehandlingsprocedurerne på
listen er blevet valideret af uafhængige laboratorier,
der overholder ISO 17025-standarden.
Desinfektionsmidler
Brug nationalt godkendte desinfektionsmidler, der er
egnede til den pågældende
genbehandlingsprocedure.
Overfladedesinfektionsmidler
Følgende overfladedesinfektionsmidler har vist god
materialekompatibilitet på testtidspunktet. De kan
benyttes i tillæg til overfladedesinfektionsmidlerne
angivet i afsnit "Validerede
genbehandlingsprocedurer".
Producenterne af overfladedesinfektionsmidlerne
har mindst bekræftet følgende virkningsspektrum:
– Baktericid
– Gærsvampedræbende
– Virucidal eller virucidal mod kappebærende vira
Følg producentens vejledning til
overfladedesinfektionsmidlet.
Anvendelse af andre overfladedesinfektionsmidler
er på brugerens eget ansvar.
Klasse af Overfladedesin-
aktivt stof fektionsmiddel
Midler, der Actichlor plus
frigiver chlor
BruTab 6S
Clorox Professio-
nal Disinfecting
Bleach Cleaner
Dispatch Hospital
Cleaner Disinfec-
tant Towels with
Bleach
Klorsept 17
Midler, der Descogen Liquid
frigiver ilt
Descogen Liquid
r.f.u.
Dismozon plus
Dismozon pur
Oxycide
Perform
Virkon
Kvaternære Mikrozid sensitive
1)
ammonium- liquid
forbindelser
Mikrozid sensitive
1)
wipes
Mikrozid alcohol
1)
free liquid
Mikrozid alcohol
1)
free wipes
1)
acryl-des
Aldehyder Buraton 10 F
1) Virucidal mod kappebærende vira
Dräger gør opmærksom på, at midler, der frigiver ilt
eller chlor, kan ændre farven på nogle materialer.
Farveændringer er ikke et tegn på, at produktet ikke
virker korrekt.
Overfladedesinficering med rengøring
For alle udvendige overflader:
1 Forureninger skal fjernes straks. Fjern
forureninger med en klud, der er fugtet med
desinfektionsmiddel.
2 Foretag overfladedesinfektion.
3 Når desinfektionsmidlet har virket på produktet i
den specificerede kontakttid, fjernes resterende
desinfektionsmiddel.
4 Tør med en klud, der er fugtet med vand
(drikkevandskvalitet). Lad produktet tørre.
5 Kontroller produktet for synlig forurening.
Gentag trin 1 til 5, om nødvendigt.
6 Kontroller produktet for tegn på synlige skader,
og udskift det om nødvendigt.
Efter genbehandling
 Samling af produktet, se kapitel "Samling".

Bortskaffelse af kateterholderen

Efter endt brugstid:
 Konsulter det relevante renovationsselskab for
hensigtsmæssig bortskaffelse.
 Overhold de gældende love og forskrifter.

Tekniske data

Mål (højde x bredde x dybde)
Kabinet
Producent
Justerbare plader
Ecolab
Brulin
Materiale
Kabinet
Plexiglasplade
Clorox
Fjeder
Bestillingsliste
Medentech
Beskrivelse
Antiseptica
Kateterholder
Kateterholder – reservedelssæt
Bode Chemie
Plexiglasplade
Ecolab USA
Schülke & Mayr
DuPont
Schülke &
Mayr
Schülke & Mayr
Dansk
670 mm x 190 mm x
110 mm (26,4 in x 7,5 in x
4,35 in)
175 mm x 75 mm x 2 mm
(6,9 in x 2,95 in x 0,08 in)
123,5 mm x 75 mm x 2 mm
(4,87 in x 2,95 in x 0,08 in)
AlMg3
PMMA
X10 CrNi18-8
Bestillingsnr.
G29550
G35746
G29554
17