Informace O Ošetřování; Technické Údaje; Objednávkový Seznam - Dräger G29550 Instrucciones De Uso

Informace o ošetřování
Pokyny pro ošetřování jsou založeny na
mezinárodně uznávaných směrnicích, jako je např.
norma ISO 17664.
Bezpečnostní informace
VAROVÁNÍ
Nebezpečí pramenící z nevhodně
ošetřovaných produktů
Produkty pro opakované požití musí být
ošetřovány, jinak existuje zvýšené nebezpečí
infekce.
– Dodržujte zásady pro předcházení infekcím
a předpisy týkající se ošetřování, které platí
ve vašem zdravotnickém zařízení.
– Dodržujte národní zásady pro předcházení
infekcím a předpisy týkající se ošetřování.
– Pro ošetřování používejte ověřené
a schválené procedury.
– Produkty pro opakované použití ošetřujte
po každém použití.
– Dodržujte pokyny výrobce týkající se
čisticích a dezinfekčních prostředků
a zařízení pro ošetřování.
UPOZORNĚNÍ
Nebezpečí pramenící z vadných produktů
Na produktech pro opakované použití se mohou
vyskytnout známky opotřebení, jako jsou praskliny,
deformace, změny zbarvení nebo odlupování.
Produkty kontrolujte, zda nevykazují známky
opotřebení, a v případě nutnosti je vyměňte.
Klasifikace pro ošetřování
Klasifikace produktů
Produkty a jejich součásti jsou klasifikovány podle
způsobu, jakým se používají, a podle výsledného
rizika.
Klasifikace Vysvětlení
Neinvazivní Součásti, které přicházejí do
styku pouze s nedotčenou
kůží
Částečně invazivní Součásti, kterými proudí plyn
(A, B) pro dýchání nebo které
přicházejí do styku se
sliznicemi nebo
s patologicky změněnou kůží
Invazivní (A, B, C) Součásti, které pronikají kůží
nebo sliznicemi nebo které
přicházejí do styku s krví
Klasifikace specifických součástí přístrojů
Dodržujte návody k použití příslušných součástí.
Firma Dräger doporučuje následující klasifikaci.
Neinvazivní
Součásti nepřicházejí do styku s pacientem
a u kterých nemůže dojít ke znečištění vnitřních
povrchů.
Držák katétrů Návod k použití
Procedury pro ošetřování
Ověřené a schválené procedury pro ošetřování
V době validace tohoto konkrétního produktu
prokázaly dobrou kompatibilitu materiálů a efektivitu
následující procedury pro ošetřování:
Procedura Povrchová dezinfekce
s čištěním
Prostředek Dismozon plus
Výrobce BODE Chemie
Koncentrace 1,6 %
Doba 15 min
působení
Efektivita uváděných procedur pro ošetřování byla
ověřena nezávislými laboratořemi, které jsou
certifikovány podle normy ISO 17025.
Dezinfekční prostředky
Používejte dezinfekční prostředky, které jsou
schváleny národními úřady a které jsou vhodné pro
uplatňované konkrétní procedury ošetřování.
Prostředky pro povrchovou dezinfekci
Během zkoušek prokázaly dobrou kompatibilitu
materiálů prostředky pro povrchovou dezinfekci
uvedené v následující tabulce. Tyto prostředky lze
používat navíc k prostředkům pro povrchovou
dezinfekci uvedeným v kapitole "Ověřené
a schválené procedury pro ošetřování".
Výrobci prostředků pro povrchovou dezinfekci
prokázali přinejmenším následující spektra účinnosti:
– baktericidní
– levurocidní
– virucidní nebo virucidní proti obaleným virům
Řiďte se údaji výrobců prostředků pro povrchovou
dezinfekci.
Použití jiných prostředků pro povrchovou dezinfekci
je pouze na vlastní riziko.
Skupina Prostředek pro
účinných povrchovou dez-
látek infekci
Prostředky Actichlor plus
uvolňující
BruTab 6S
chlor
Clorox Professio-
nal Disinfecting
Bleach Cleaner
Dispatch Hospital
Cleaner Disin-
fectant Towels
with Bleach
Klorsept 17
Prostředky Descogen Liquid
uvolňující
Descogen Liquid
kyslík
r.f.u.
Dismozon plus
Dismozon pur
Oxycide
Perform
Virkon
Sloučeniny Mikrozid sensi-
1)
čtyřmoc- tive liquid
ného amo-
Mikrozid sensi-
nia
1)
tive wipes
Mikrozid alcohol
1)
free liquid
Mikrozid alcohol
1)
free wipes
1)
acryl-des
Aldehydy Buraton 10 F
1) Virucidní proti obaleným virům
Firma Dräger upozorňuje, že prostředky uvolňující
kyslík a chlor mohou u některých materiálů způsobit
změnu barvy. Změna barvy však neznamená, že by
produkt nefungoval správně.
Povrchová dezinfekce s čištěním
Pro všechny vnější povrchy:
1 Okamžitě odstraňte jakékoli znečištění. Pro
odstraňování nečistot používejte utěrku
navlhčenou v dezinfekčním prostředku.
2 Proveďte dezinfekci povrchů.
3 Poté, co byl produkt po specifikovanou dobu
působení v kontaktu s dezinfekčním
prostředkem, všechny zbytky dezinfekčního
prostředku odstraňte.
4 Otřete utěrkou navlhčenou ve vodě (pitná voda).
Nechejte produkt vyschnout.
5 Produkt zkontrolujte, zda není vidět nějaké
znečištění. V případě nutnosti opakujte kroky 1
až 5.
6 Produkt zkontrolujte, zda není vidět nějaké
poškození, a v případě nutnosti jej vyměňte.
Po ošetření
 Sestavte zařízení, viz kapitola "Montáž".
Likvidace držáku katétrů
Na konci doby použitelnosti:
 Konzultujte s příslušnou společností zabývající
se likvidací odpadů.
 Dodržujte platné zákony a předpisy.
Technické údaje
Rozměry (výška x šířka x hloubka)
Skříňka
Výrobce
Nastavitelné tácky
Ecolab
Brulin
Materiál
Skříňka
Výplň z plexiskla
Clorox
Pružina
Objednávkový seznam
Medentech
Popis
Antiseptica
Držák katétrů
Držák katétrů – sada náhradních
Bode Chemie dílů
Výplň z plexiskla
Ecolab USA
Schülke & Mayr
DuPont
Schülke &
Mayr
Schülke & Mayr
Čeština
670 mm x 190 mm x
110 mm (26,4 in x 7,5 in x
4,35 in)
175 mm x 75 mm x 2 mm
(6,9 in x 2,95 in x 0,08 in)
123,5 mm x 75 mm x 2 mm
(4,87 in x 2,95 in x 0,08 in)
AlMg3
PMMA
X10 CrNi18-8
Obj. č.
G29550
G35746
G29554
25