Edición De Películas/Fotografías En La Videocámara; Reproducción En El Televisor - Sony HXR-MC2000E Manual De Instrucciones

Edición de películas/fotografías en
la videocámara
No se pueden realizar ediciones.
Es posible que no pueda realizar ediciones

debido a las condiciones de la imagen.
No se pueden añadir películas a la playlist.
No hay espacio libre en el soporte de

grabación.
No es posible añadir más de 999 películas

con calidad de imagen de alta definición
(HD) o 99 películas con calidad de imagen
de definición estándar (STD) a la playlist.
Elimine las películas innecesarias de la playlist
(pág. 53).
No se pueden añadir fotografías a la playlist.

No se puede dividir una película.
La película es demasiado corta para poder

dividirla.
No es posible dividir una película protegida.

No es posible capturar una fotografía de
una película.
El soporte de grabación en el que desea

guardar las fotografías está lleno.
Reproducción en el televisor
No se reproducen la imagen ni el sonido
en el televisor conectado.
Si utiliza el cable de vídeo componente, ajuste

[COMPONENTE] en función de los requisitos
del dispositivo conectado (pág. 96).
Al utilizar el cable de vídeo componente,

asegúrese de que las clavijas roja y blanca del
cable de conexión de A/V están conectadas
(pág. 41).
Las imágenes no se emitirán a través de la toma

HDMI OUT si en éstas se han grabado señales
para la protección de derechos de autor.
ES
10
No se reproducen ni la imagen ni el
sonido en el televisor, el proyector o el
amplificador de AV conectados con el
cable HDMI.
Si no es posible ver imágenes ni oír sonidos

en el televisor, el proyector o el amplificador
de AV conectados con el cable HDMI o se
produce parpadeo, pruebe a desconectar
y conectar el cable HDMI, o bien, vuelva a
encender la videocámara.
Los márgenes superior, inferior, derecho
e izquierdo se muestran ligeramente
recortados en un televisor conectado.
La pantalla de cristal líquido de la

videocámara puede mostrar imágenes
grabadas a pantalla completa (visualización de
píxeles totales). Sin embargo, es posible que
se produzca un leve recorte en los márgenes
superior, inferior, derecho e izquierdo de
las imágenes cuando se reproduzcan en un
televisor no compatible con la visualización de
píxeles totales.
Se recomienda utilizar el marco exterior de

[GUÍA ENCUADR] (pág. 86) como guía para
la grabación de imágenes.
La imagen aparece distorsionada en el
televisor 4:3.
Este efecto se produce al visualizar una imagen

grabada en modo 16:9 (panorámico) en un
televisor 4:3. Ajuste [TIPO TV] correctamente
(pág. 96) y reproduzca la imagen.
Aparecen franjas negras en las partes
superior e inferior de la pantalla del
televisor 4:3.
Este efecto se produce al visualizar una

imagen grabada en modo 16:9 (panorámico)
en un televisor 4:3. No se trata de un fallo de
funcionamiento.