Identification Du Produit; Plaque Signalétique; Marquage De Protection Antidéflagrante Pour Les Appareils Avec Un Seul Type De Protection - ABB TTF300 Serie Instrucciones De Uso, Limpieza Y Mantenimiento

TTF300 MONTAGE SUR SITE DE TRANSMETTEUR DE TEMPERATURE | CI/TTF300-X1 REV. G

4 Identification du produit

Plaque signalétique
Remarque
Les plaques signalétiques sont présentées à titre d'exemple. Les
plaques signalétiques de l'appareil peuvent être différentes.
Remarque
La plage de température ambiante indiquée sur la plaque
signalétique se réfère uniquement au convertisseur de mesure
lui-même et non à l'élément de mesure utilisé.
Pour les appareils avec PROFIBUS PA® ou
FOUNDATION Fieldbus®, l'ID de l'appareil est également indiqué.
1 Fabricant, adresse du fabricant, pays de fabrication, année et semaine de
production
2 Niveau d'intégrité de sécurité, logo SIL (en option)
3 Marquage CE (conformité UE), s'il ne figure pas sur la plaque signalétique
supplémentaire
4 Désignation de type / modèle
5 Protocole de communication du convertisseur de mesure (HART®, FF, PB)
6 Code-barres 2D pour le numéro de série conforme à la commande
7 Indice de protection IP du boîtier
8 Révision du logiciel
9 Version du matériel
j Symbole « Tenir compte de la documentation sur le produit »
k et l : Configuration client du convertisseur de mesure HART® :
k Plage de mesure du convertisseur de mesure définie
l Type de capteur et type de circuit définis
k et l : Configuration client du convertisseur de mesure PROFIBUS PA® ou
FOUNDATION Fieldbus® :
Ident_Number ou DEVICE_ID
m Plage de températures ambiantes, sur les versions Ex, sur plaque
signalétique supplémentaire
n Données techniques du convertisseur de mesure (alimentation électrique,
plage de courant de sortie, protocole de communication)
o Numéro de série à 7 chiffres de l'électronique de l'appareil
p Type de l'appareil : codage du type de protection, du boîtier/indicateur,
de l'entrée de câble et du protocole de communication
(correspond aux informations de commande de l'appareil).
q Numéro de série de l'appareil (numéro de série conforme à la commande)
Figure 12 : Plaque signalétique HART® (exemple)
Figure 13 : Plaque signalétique PROFIBUS PA® (exemple)
Figure 14 : Plaque signalétique FOUNDATION Fieldbus® (exemple)
Marquage de protection antidéflagrante pour les
appareils avec un seul type de protection
Les appareils en version avec protection contre les explosions
sont munis d'une des plaques supplémentaires ci-dessous.
Remarque
• Pour de plus amples informations sur l'homologation Ex des
appareils, veuillez vous rapporter aux certifications de
contrôle (sur www.abb.com/temperature).
• En fonction de la version, un marquage spécifique selon ATEX
ou IECEx s'applique.
1Description du type selon
homologation
2 Numéro de l'homologation
3 Classe de protection de la version
Ex (marquage de protection
antidéflagrante)
4 Désignation de type
Figure 15: Plaque supplémentaire pour les appareils avec protection contre les
explosions (exemple)
FR – 21
5 Classe de température de la
version Ex
6 Marquage CE (conformité UE) et
organisme notifié d'assurance
qualité
7 Marquage Ex
21