Invacare Medley Ergo Manual Del Usuario página 85

Sisällysluettelo
Tämä opas on annettava loppukäyttäjälle. Tämä opas TÄYTYY lukea
ENNEN tuotteen käyttämistä, ja se on säästettävä tulevaa käyttöä
varten.
1 Yleistä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
1.1 Johdanto. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
1.1.1 Tässä käyttöoppaassa käytetyt symbolit . . . . . . . . . . . 86
1.2 Käyttötarkoitus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
1.2.1 Aiottu käyttäjä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
1.3 Käyttöikä. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
1.4 Yhteensopivuus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
1.4.1 Tuotekohtaiset standardit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
1.5 Takuutiedot. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
1.6 Rajoitettu vastuu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
2 Turvallisuus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
2.1 Yleisiä turvallisuustietoja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
2.2 Patjat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
2.3 Sähkömagneettista häiriötä koskevat turvallisuustiedot . . . 89
2.4 Tuotteen merkinnät ja symbolit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
2.4.1 Tietokilpi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
2.4.2 Muut merkinnät. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
3 Käyttöönotto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
3.1 Yleisiä turvallisuustietoja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
3.2 Vuoteen tärkeimmät osat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
3.3 Vuoteen kokoaminen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
3.3.1 Tietokilpien liittäminen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
3.4 Rastofixin asentaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
3.5 Ohjainkotelo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
3.6 Johdottaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
3.6.1 Vuode, jossa ulkoinen 24 V:n virtalähde . . . . . . . . . . . 94
3.7 Sivukaiteiden asentaminen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
3.7.1 Verso II -sivukaide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
3.7.2 Scala 2 -sivukaide. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
3.7.3 Aria- ja Bella-sivukaiteiden asentaminen . . . . . . . . . . . 95
3.8 Patjan lisätuen asentaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
3.9 Vuoteen purkaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
4 Vuoteen käyttö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
4.1 Yleisiä turvallisuustietoja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
4.1.1 Matalat korkeudet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
4.1.2 Patjan pidikkeet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
4.2 Käsiohjain . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
4.2.1 Lukitustoiminto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
4.3 Pyörät ja jarrut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
4.3.1 Pyörän jarru. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
4.4 Sivukaiteiden käyttö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
4.4.1 Verso II -sivukaiteet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
4.4.2 Scala 2 -sivukaiteen käyttäminen . . . . . . . . . . . . . . . . 98
4.4.3 Aria- ja Bella-sivukaide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
4.5 Nousutuki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
4.5.1 Aseta nousutuki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
4.5.2 Kahvan korkeuden säätäminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
4.6 Jalkaosan säätäminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
4.7 Hätäasennot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
4.7.1 Patjatukiosan hätälaukaisin. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
4.7.2 Kuljetus ja varastointi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
5 Lisätarvikkeet. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
5.1 Luettelo saatavilla olevista lisävarusteista . . . . . . . . . . . . . 101
5.2 Kuljetuskiinnikkeet. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
6 Huolto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
6.1 Yleisiä huoltotietoja. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
6.2 Päivittäiset tarkastukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
6.3 Yleistä tietoa huollosta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
6.3.1 Huollon tarkistuslista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
6.4 Tarkistaminen siirtämisen jälkeen - Valmistelut uutta
käyttäjää varten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
6.4.1 Tarkistuslista - Siirtämisen jälkeen . . . . . . . . . . . . . . . 102
6.5 Puhdistaminen ja desinfiointi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
6.5.1 Yleisiä turvallisuustietoja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
6.5.2 Puhdistusvälit. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
6.5.3 Puhdistusohjeet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
6.5.4 Desinfiointiohjeet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
6.6 Voitelu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
7 Käytön jälkeen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
7.1 Hävittäminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
7.2 Kunnostaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
8 Vianmääritys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106
8.1 Sähköjärjestelmän vianmääritys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106
9 Tekniset Tiedot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
9.1 Vuoteen koot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
9.2 Painot. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
9.3 Patjan mitat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
9.4 Sähkötiedot. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
9.5 Ympäristön olosuhteet. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108
10 Sähkömagneettinen yhteensopivuus (EMC). . . . . . . . . . . . . . 109
10.1 Yleistä tietoa sähkömagneettisesta säteilystä . . . . . . . . . 109
10.2 Sähkömagneettinen säteily. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
10.3 Sähkömagneettinen häiriönsietokyky . . . . . . . . . . . . . . . 109
10.3.1 Testitiedot häiriönsietokyvystä langattomia
radiotaajuustietoliikennelaitteita vastaan . . . . . . . . . . 110