Dati tecnici
6 Dati tecnici
Intervallo temperatura di stoccaggio
Intervallo di temperatura di esercizio
Umidità per entrambi gli ambiti
Alimentazione elettrica articolazione
Autonomia di un gruppo batterie
7 Note legali
Tutte le condizioni legali sono soggette alla legislazione del rispettivo paese di appartenenza dell'utente e possono
quindi essere soggette a modifiche.
7.1 Responsabilità
Il produttore risponde se il prodotto è utilizzato in conformità alle descrizioni e alle istruzioni riportate in questo do
cumento. Il produttore non risponde in caso di danni derivanti dal mancato rispetto di quanto contenuto in questo
documento, in particolare in caso di utilizzo improprio o modifiche non permesse del prodotto.
7.2 Conformità CE
Il prodotto è conforme ai requisiti previsti dalla direttiva europea 93/42/CEE relativa ai prodotti medicali. In virtù dei
criteri di classificazione ai sensi dell'allegato IX della direttiva di cui sopra, il prodotto è stato classificato sotto la
classe I. La dichiarazione di conformità è stata pertanto emessa dal produttore, sotto la propria unica responsabili
tà, ai sensi dell'allegato VII della direttiva.
Il prodotto soddisfa i requisiti previsti dalla direttiva RoHS 2011/65/UE del Parlamento europeo e del Consiglio
dell'8 giugno 2011 sulla restrizione dell'uso di determinate sostanze pericolose nelle apparecchiature elettriche ed
elettroniche.
1 Introducción
1.1 Introducción
INFORMACIÓN
Fecha de la última actualización: 2016-01-29
► Lea este documento atentamente y en su totalidad antes de utilizar el producto.
► Siga las indicaciones de seguridad para evitar lesiones y daños en el producto.
► Explique al usuario cómo utilizar el producto de forma correcta y segura.
► Póngase en contacto con el fabricante si tuviese dudas sobre el producto (p. ej., sobre la puesta en marcha,
el uso o el mantenimiento, o en caso de un funcionamiento inesperado o incidente). Los datos de contacto se
encuentran al dorso.
► Conserve este documento.
Las instrucciones de uso le proporcionan información importante sobre el manejo de las articulaciones de rodilla
de sistema E-MAG Active 17B203.
Le rogamos lea también las instrucciones de uso para el usuario. Informe a los usuarios sobre las funciones del
sistema E-MAG cuando les entregue la órtesis. También se incluye una guía rápida a modo de resumen de las fun
ciones del E-MAG Active.
Entregue al usuario las instrucciones de uso y la guía rápida junto con la órtesis.
1.2 Uso previsto
El producto está previsto exclusivamente para la ortetización de la extremidad inferior con órtesis dinámicas para
pierna completa y rodilla con fase de balanceo libre y fase de apoyo bloqueada. El producto puede montarse en
diversas modalidades técnicas de órtesis. Ottobock recomienda la técnica de resina para laminar o de preimpreg
nación.
1.3 Campo de aplicación
Sin articulación de refuerzo medial
Con articulación de refuerzo medial 17B206
100 | Ottobock
-20 °C ... +70 °C (-4 °F ... 176 °F)
-15 °C ... +50 °C (-5 °F ... 122 °F)
0 % ... 100 %
Batteria NiMh, 4,8 V di tensione nominale
circa 5.000 passi, equivalenti a circa 5 km
Peso corporal máx. [kg]
<85
<100
Español
17B203=* E-MAG Active