Mejoramientos Técnicos; Instrucciones De Seguridad Y Técnicas De Manejo - Stihl BF Manual De Instrucciones

Equipo y características
Este manual de instrucciones
puede describir varios modelos con
diferentes características. Los
componentes que no se encuentran
instalados en todos los modelos y
las aplicaciones correspondientes
están marcados con un asterisco
(*). Esos componentes pueden ser
ofrecidos como accesorios
especiales por el concesionario
STIHL.
Mejoramientos técnicos
La filosofía de STIHL es mejorar
continuamente todos su productos.
Como resultado de ello, periódicamente
se introducen cambios de diseño y
mejoras. Si las características de
funcionamiento o la apariencia de su
máquina difieren de las descritas en
este manual, comuníquese con el
concesionario STIHL para obtener la
ayuda que requiera.
Por lo tanto, es posible que algunos
cambios, modificaciones y
mejoramientos no hayan sido descritos
en este manual.
BF, BK
Instrucciones de seguridad
y técnicas de manejo
Importante
Ya que la herramienta
motorizada básica y el
accesorio de cultivadora
de STIHL forman una
máquina con una veloci-
dad alta de funciona-
miento, es necesario observar varias
precauciones de seguridad especiales
para reducir la posibilidad de lesiones.
Es necesario leer deteni-
damente y respetar estas
instrucciones de seguri-
dad. Lea periódicamente
el manual del propietario
y las instrucciones de
seguridad de la herramienta motorizada
básica y del accesorio de cultivadora. El
uso descuidado o inadecuado de la
herramienta motorizada puede causar
lesiones graves e incluso mortales.
Pida a su concesionario STIHL que le
enseñe el manejo de la herramienta
motorizada. Observe los reglamentos
de prevención de accidentes emitidos
por las asociaciones de seguro contra
responsibilidad civil de empleadores.
!
Importante
No preste ni alquile nunca su herra-
mienta motorizada sin entregar el
manual del propietario. Cada operador
de esta herramienta motorizada debe
observar las instrucciones incluidas en
este manual.
español / EE.UU
!
Importante
El uso de cualquier herramienta motori-
zada puede ser peligroso. El contacto
con el accesorio giratorio resultará en
cortaduras graves. Los objetos sólidos,
tales como piedras o pedazos de metal
podrían salir lanzados al aire y lesionar
al operador o personas en la cercanía.
Estos objetos también pueden dañar el
accesorio. Las cuchillas pueden asti-
llarse o romperse.
STIHL no recomienda el uso de cuchi-
llas rígidas en zonas pedregosas. Los
objetos lanzados o las cuchillas daña-
das pueden causar lesiones graves o la
muerte del operador o de las personas
en la cercanía.
!
Importante
Nunca se debe permitir a los niños que
usen esta herramienta motorizada. ¡No
se debe permitir la proximidad de otros,
especialmente niños y animales, donde
se esté utilizando la herramienta motori-
zada!
Nunca deje la herramienta motorizada
funcionando sin vigilancia.
25