Mesure De La Capacité Vitale Forcée (Fvc) - Medizintechnik EasyOne-CS 2001 Manual Del Usuario

2030434-002 Rev. B
Si les indications relatives au patient sont incomplètes (p.ex. si la date de naissance manque), ou si
les indications sont extérieures à la plage autorisée
respondant.
Si nécessaire, vous pouvez compléter les données patient par le groupe ethnique, l'existence d'un as-
thme, et le caractère fumeur ou non fumeur. Confirmez la fenêtre par OK. Vous voyez apparaître l'écran
suivant :
5.2.1 Mesure de la capacité vitale forcée (FVC)
• Insérez une spirette
triangle du boîtier.
• Avec les touches flèches, sélectionnez le type de test, dans ce cas FVC, et confirmez la sélection
(ENTER).
•
Lorsque le patient est prêt, appuyez sur (ENTER). Vous entendez le senseur se mettre à bour-
donner.
• Un message s'affiche pour rappeler que toute entrée d'un quelconque flux d'air dans la spirette
doit être évitée pendant la mise à zéro. Il est recommandé de bloquer la spirette
pour permettre un réglage précis même en cas de courant d'air dans la pièce. Un signal sonore
vous annonce que le point zéro est réglé, puis un message s'affiche pour inviter le patient à
"Souffler fort".
• Donnez l'appareil au patient. Invitez-le à prendre une profonde inspiration; à mettre correcte-
ment la spirette
d'air possible sans marquer de temps d'arrêt.
• La photo ci-après présente l'utilisation de l'EasyOne (à vrai dire, sans utilisation du Screen-
Connector).
1
Plages autorisées : âge 4 à 120 ans, taille 60 à 250 cm, poids 0 à 250 kg.
™ dans l'appareil. Vérifiez que le triangle sur la spirette
™
en bouche; souffler aussi fort et aussi vite que possible; et expirer le maximum
*
, vous voyez apparaître un message d'erreur cor-
Page 13
™ est aligné sur le
™
™ sur un côté