Medizintechnik EasyOne-CS 2001 Manual Del Usuario página 284

2030434-002 Rev. B
A janela que oferece a pré-visualização dos resultados exibe os seguintes dados:
• curvas de medição (dependendo do tipo de medição), pré- e/ou pós-exames com marcação de
valores prognosticados
• dados dos pacientes e exames
• resultados dos exames, pré- e/ou pós-exames
• qualidades dos exames e interpretação pelo sistema.
É possível ignorar um registro e abrir o próximo ou anterior registro com as teclas de seta. Como
alternativa, podem ser usadas as teclas PgUp ou PgDn do teclado.
Para exibir informações mais detalhadas clicando no botão 'Avançado'. Esta opção oferece parâmetros
adicionais e a possibilidade de acrescentar comentários ou editar dados:
• Alterações exigem a entrada do nome do revisor.
• Um comentário pode ser anexado ao exame.
• É possível alterar a ordem dos exames ou a aprovação de cada um clicando no respectivo exame
(por exemplo, clicando em 'Exame1'). Isso aplica-se apenas a exames efetuados com a opção '3
melhores curvas' (ver Capítulo 0 'Opções de exame').
Exames realizados utilizando CardioSoft™ poderão ser alterados apenas se o exame for visualizado
através de CardioSoft™ (ver Capítulo 5.2.3).
A Pré-visualização dos resultados de exames EasyWare pode ser transferida facilmente a outros
aplicativos (p. ex., Microsoft Word). Para esta finalidade, efetuar os seguintes passos:
1. Abrir o aplicativo a qual os dados devem ser transferidos (p. ex., Microsoft Word).
2. Iniciar EasyWare.
3. Selecionar o exame a ser copiado, clique duas vezes no exame ou selecionar Resultados do
exame no menu Visualizar em EasyWare.
4. Escolher os dados a serem exibidos (linha de base, pós ou ambos).
5. Pressionar e manter pressionada a tecla Alt. Pressionar também a tecla PrtSc (PrintScreen). Desta
forma, o conteúdo da janela ativa será copiado para a área de transferência.
6. Abrir o aplicativo a qual os dados devem ser transferidos.
7. Pressionar Ctrl+V ou selecionar Colar no menu Editar. Este comando copiará o conteúdo da área
de transferência ao aplicativo.
Página 25