Esquema De Circuitos; Kopplingsschema - Nederman FilterCart W3 Manual De Instrucciones

ENGLISH
GB
Wiring diagram
M1 Fan motor, 0,75 kW
A1 Circuit card
T1 Transformer,
24 V secondary
K1 Relay, fan
F1 Overload protector relay
E1 Spot light, 20 W, 24 V
H1 Alarm signal, 2,9 kHz
H1 Alarm signal, 2,9 kHz
H2 Alarm signal, 2,9 kHz
ITALIANO
IT
Schema elettrico
M1 Motore ventola, 0,75 kW
A1 Circuito stampato
T1 Trasformatore,
24 V secondaria
K1 Contattore, ventilatore
F1 Dispositivo di sicurezza
E1 Illuminazione, 20 W, 24 V
H1 Segnale di allarme, 2,9 kHz
H2 Segnale di allarme, 2,9 kHz
14
DEUTSCH
D
Anschlussschema
M1 Ventilatormotor, 0,75 kW
A1 Leiterkarte
T1 Transformator,
24 V sekundär
K1 Kontaktor, Ventilator
F1 Motorschutzschalter
E1 Beleuchtung, 20 W, 24 V
H1 Alarmsignal, 2,9 kHz
H2 Alarmsignal, 2,9 kHz
NEDERLANDS
NL
Elektrisch aansluitschema
M1 Ventilatormotor, 0,75 kW
A1 Printkaart
T1 Transformator,
24 V secundair
K1 Magneetschakelaar,
ventilator
F1 Overstroombeveiliging
E1 Verlichting, 20 W, 24 V
H1 Alarmsignaal, 2,9 kHz
H2 Alarmsignaal, 2,9 kHz
FRANÇAIS
FR
Schéma électrique
M1 Moteur du ventilateur, 075 kW
A1 Carte de circuits
T1 Transformateur,
24 V secondaire
K1 Relais, ventilateur
F1 Protecteur de surcharge
E1 Eclairage, 20 W, 24 V
H1 Signal d'alarme, 2,9 kHz
H2 Signal d'alarme, 2,9 kHz
FI SUOMI
Kytkentäkaavio
M1 Puhaltimen moottori,
0,75 kW
A1 Piirilevy
T1 Muuntaja, 24 V toisio
K1 Kontaktori, puhaltimen
F1 Ylikuormitussuoja
E1 Kohdevalaisin, 20 W, 24 V
H1 Hälytyssignaali, 2,9 kHz
H2 Hälytyssignaali, 2,9 kHz
ES ESPAÑOL

Esquema de circuitos

M1 Motor del ventilador, 0,75 kW
A1 Placa de circuito
T1 Transformador,
24 V, secundaria
K1 Relé, ventilador
F1 Protector de sobrecarga
E1 Iluminación, 20 W, 24 V
H1 Señal de alarma, 2,9 kHz
H2 Señal de alarma, 2,9 kHz
SVENSKA DANSK
SE DK

Kopplingsschema

M1 Fläktmotor, 0,75 kW
A1 Kretskort (printplade)
T1 Transformator,
24 V sekundärt
K1 Kontaktor, fläkt
F1 Överströmsskydd
E1 Belysning, 20 W, 24 V
H1 Alarmsignal, 2,9 kHz
H2 Alarmsignal, 2,9 kHz