Prefacio
Notaciones:
En esta documentación se utilizan las siguientes notaciones y abreviaturas:
Notaciones en parámetros (ejemplos):
● p0918 Parámetro ajustable 918
● r1024 Parámetro observable 1024
● p1070[1] Parámetro ajustable 1070 índice 1
● p2098[1].3 Parámetro ajustable 2098 índice 1 bit 3
● p0099[0...3] Parámetro ajustable 99 índice 0 a 3
● r0945[2](3) Parámetro observable 945, índice 2 de objeto de accionamiento 3
● p0795.4 Parámetro ajustable 795, bit 4
Notaciones en fallos y alarmas (ejemplos):
● F12345 Fallo 12345 (inglés: Fault)
● A67890 Alarma 67890 (inglés: Alarm)
● C01700 Aviso Safety 1700
Instrucciones de manipulación de componentes sensibles a cargas electrostáticas (ESD)
Los ESD son componentes, circuitos integrados o módulos susceptibles de ser dañados
por campos o cargas electrostáticas.
Prescripciones para la manipulación de ESD:
¡Al manipular módulos o componentes electrónicos es preciso lograr un buen contacto a
tierra de la persona, del puesto de trabajo y de los embalajes!
Los componentes electrónicos no deben tocarse salvo que:
• dichas personas estén puestas a tierra a través de una pulsera antiestática o
• dichas personas lleven calzado antiestático o bandas de puesta a tierra antiestática en
Los módulos electrónicos no deben tocarse salvo que sea inevitable. En tal caso, sólo
deberán tocarse por su frontal o por el borde del circuito impreso.
Los módulos electrónicos no deben entrar en contacto con plásticos y elementos de ropa
con contenido de material sintético.
Los módulos electrónicos sólo se deben depositar en superficies conductoras (mesa con
placa de apoyo antiestática, espuma conductora antiestática, bolsas de embalaje
antiestáticas, contenedores de transporte antiestáticos).
Los módulos electrónicos no se deben acercar a pantallas, monitores o televisores
(distancia mínima a la pantalla > 10 cm).
Sólo se permite efectuar mediciones en módulos electrónicos si el instrumento de medición
está puesto a tierra (p. ej., a través de un conductor de protección), o con un instrumento
provisto de aislamiento galvánico si la cabeza de medición se descarga brevemente antes
de la medición (p. ej., tocando una carcasa metálica desnuda).
6
PRECAUCIÓN
áreas antiestáticas con suelos conductivos.
Instrucciones de servicio, 10/2008, A5E00746548A
Safety Integrated