Operating instructions SATAminijet 1000 K/H RP/HVLP
Atomising and spraying equipment for coating materials – Safety require-
ments
DIN 31000:2011
"General principles for the safe design of products."
2. Safety Instructions
Read and comply with all directions listed in the following. Non-compli-
ance or incorrect compliance can lead to malfunctions or severe injuries
and even death.
2.1. Requirements regarding personnel
The spray gun may only be used by experienced skilled workers and
instructed persons who have thoroughly read and understood these oper-
ating instructions. People whose reactions have been adversely affected
by drugs, alcohol, medication or by any other means are prohibited from
handling the spray gun.
2.2. Personal Protection Equipment
Always use approved breathing, hearing and eye protection, suitable pro-
tective gloves, workwear and safety boots when using the spray gun and
during cleaning and maintenance work.
2.3. Use In Explosive Areas
Danger!
Danger to life from exploding spray gun
When using the spray gun in potentially explosive atmospheres of ex-
zone 0, it is possible for an explosion to occur.
→ Never bring the spray gun into potentially explosive atmospheres of
ex-zone 0.
The spray gun is approved for use / storage in explosive atmospheres of
ex-zone 1 and 2.
Zone code:
Ex II 2 G T4
EX
II
2
G
T4
EX symbol
Equipment category
Device category
Gas category
Temperature category
EN
131