SATA SATAminijet 1000 K Instrucciones De Servicio página 139

Operating instructions SATAminijet 1000 K/H RP/HVLP
9.1. Replace nozzle set
Attention!
Damage from incorrect installation
The fluid tip and paint needle can be damaged if assembled in the
wrong order.
→ Always comply with the assembly sequence. Never screw the fluid tip
against an energised paint needle.
The nozzle set consists of a tested combination of air cap [7-1], fluid tip
[7-2] and paint needle [7-3]. Always replace the complete nozzle set.
Dismantle the nozzle set
■ Loosen counter nut [1-3].
■ Screw adjusting screw [1-2] with counter nut out of the gun body.
■ Remove spring and paint needle [7-3].
■ Unscrew the air cap [7-1].
■ Screw fluid tip [7-2] out of the gun body using the universal spanner.
Mount the nozzle set
■ Screw fluid tip [7-5] into gun body using universal spanner and tighten
with a torque of 12 Nm.
■ Screw air cap [7-4] onto gun body.
■ Insert paint needle and spring [7-6].
■ Screw adjusting screw [1-2] with counter nut [1-3] into the gun body.
After installation, adjust the material flow according to chapter 8.2.
9.2. Replacing the air distribution ring
Notice!
After removing the air distribution ring, check the sealing surface in the
spray gun. If damaged, please contact the SATA customer service de-
partment (address see chapter 16).
Dismantle the air distribution ring
■ Dismantle nozzle set (see chapter 9.1).
■ Remove the air distribution ring using the SATA extraction tool [8-1].
■ Check sealing surface [8-2] for soiling, clean if necessary.
Mount the air distribution ring
■ Insert air distribution ring. The pin [8-3] of the air distribution ring must
EN
139