Otoread™- Panel Frontal - Interacoustics OtoRead Manual De Instrucciones

Impresión de los resultados de las pruebas
Se recomienda imprimir los resultados después de realizar las pruebas a cada paciente. Encienda la
impresora presionando el botón redondo antes de colocar el equipo en la base. Se imprimirán
automáticamente los resultados almacenados de las pruebas. Los resultados de las pruebas más
recientes de cada oído continuarán almacenados en la memoria hasta que se complete otra prueba.
Configuración del reloj
Cuando se usa por primera vez el equipo de pruebas OtoRead™, se debe configurar la fecha y la
hora correctas en su reloj interno. La fecha y la hora aparecen en la impresión de prueba en el
siguiente orden: mes - día - año (por ejemplo, Feb-28-01). El reloj se debe configurar antes de las
pruebas, ya que si se cambia después de que se guarden las pruebas no cambiará la fecha en las
impresiones (consulte las instrucciones en el manual de funcionamiento).
Explicación de los símbolos encontrados en el equipo:
Tecla de la flecha de desplazamiento hacia ABAJO.
Tecla de la flecha de desplazamiento hacia ARRIBA.
Tecla de la flecha de desplazamiento hacia la IZQUIERDA.
Tecla de la flecha de desplazamiento hacia la DERECHA.
Consulte explicación en el manual.
!
OtoRead™- PANEL FRONTAL
Símbolo: Función:
SETUP Menú de configuración desde donde se puede tener acceso y modificar las
(CONFIGURACIÓN) configuraciones de Modo de prueba, Borrar resultados de pruebas, Tiempo
de apagado automático, Valor mínimo de amplitud, Modo de guardar, Modo
de reloj, Idioma y Reiniciar la configuración por defecto.
TEST (PRUEBA) Inicia la prueba automática.
R (D) Oído derecho.
L (I) Oído izquierdo.
NOISE (RUIDO) Indica el nivel de ruido ambiental.
VOLUME Indica el volumen del conducto auditivo.
(VOLUMEN)
CAL TEST (PRUEBA Se muestra brevemente cuando el equipo realiza la calibración al inicio de
DE CAL). cada prueba.
LEFT EAR (OIDO Muestra el resultado de la prueba del oído izquierdo.
IZQUIERDO)
RIGHT EAR (OÍDO Muestra el resultado de la prueba del oído derecho.
DERECHO)
PASS (APTO) Indica que el paciente ha superado la prueba.
REFER (REVISAR) Indica que el paciente no ha superado la prueba.
NO SEAL(FUGA) Indica que no se mantuvo sellado herméticamente el oído durante la prueba.
NOISY (RUIDOSO) Indica que había excesivo ruido durante la prueba.
Se usa para cambiar los parámetros en la configuración actual.
←
Se usa para cambiar los parámetros en la configuración actual.
→
Se usa para desplazarse a través de la configuración actual.
↓
10.35 AM La hora que se mostrará en las impresiones.
FEB-28-01 La fecha que se mostrará en las impresiones.
CHANGE Use las teclas de las flechas de desplazamiento hacia la IZQUIERDA y la
(CAMBIAR) DERECHA para cambiar los parámetros.
OtoRead™ - Manual de instrucciones - ES Página 4