2
BesChReiBUng Des geRäTs
Es handelt sich um einen Insufflator, der für die Durchführung chirurgischer oder diagnostischer
endoskopischer Eingriffe eingesetzt wird. Er wurde mit dem Ziel entwickelt, im Rahmen die-
ser Verfahren ein Pneumoperitoneum aufzubauen (Aufdehnung des Bauchraums mit Hilfe von
CO2).
Der Insufflator führt medizinisches CO2-Gas mit Hilfe einer Kanüle in die Peritonealhöhle, um
darin einen definierten Druck zu erzeugen.
Er ist mit einem Gasauslass sowie einem externen Entlastungsventil ausgestattet, die für den
Schutz der internen Gerätekreisläufe sorgen.
Die einfache Handhabung, die Fähigkeit zur Erzielung hoher Durchflussraten sowie eine au-
tomatische Durchflussanzeige abhängig vom vorgegebenen Solldruck machen ihn zu einem
vielseitigen und idealen chirurgischen Handwerkszeug.
Dieses Gerät umfasst:
• ein Netzanschlusskabel
• eine Betriebsanleitung
• eine Kurzanleitung (Quickstart)
• einen externen Filter
• Maulschlüssel für die Anschlusskomponente des Hochdruckschlauchs und das Einsetzen/
Abnehmen des externen Filters.
Optionale Zubehörkomponenten:
• Kanüle in „Y"-Form, steril zum Einmalgebrauch, oder in wiederverwendbarer Ausführung
• Bakterienfilter
• Externer Filter
• Hoch- und Niederdruckschläuche zum Anschluss an die CO2-Gasflasche bzw. an den Wan-
danschluss des zentralen CO2-Versorgungssystems.
Wir empfehlen Ihnen, den Status des externen Filters und die Notwendigkeit für dessen Aus-
tausch alle 6 Monate zu prüfen.
Für die Vereinigten Staaten von Amerika und Kanada: Verwenden Sie das mitgelieferte
Netzkabel „hospital grade" und schließen Sie es unbedingt an einen Netzstecker der Kategorie
„Schutzkontaktsteckdose" an.
Dieses Gerät wurde Ihnen in einer Kartonverpackung geliefert. Bitte bewahren Sie diese für
einen eventuellen späteren Transport auf.
Für die Vereinigten Staaten von Amerika: Das US-amerikanische Bundesgesetz beschränkt
den Verkauf dieses Produkts auf Ärzte bzw. allein auf deren Bestellung.
- 138 -