3
COnsignAs De segURiDAD
Leer el manual de utilización.
El presente manual de utilización forma parte integrante del aparato. Debe ser puesto a dispo-
sición del usuario. Una utilización conforme y una manipulación correcta del aparato implican
el respeto del presente manual. El usuario es el único responsable de los daños que pudieran
resultar de una utilización no conforme.
• Respetar las condiciones de utilización y de almacenamiento;
• La apertura del aparato debe ser realizada por un técnico competente habilitado por el
fabricante;
• No introducir objetos metálicos en el aparato a fin de evitar todo riesgo de choque eléctri-
co, incendio, cortocircuito, o emisión peligrosa;
• No exponer el aparato a proyecciones de agua o en un lugar demasiado húmedo;
• Utilizar únicamente los accesorios incluidos con el aparato o propuestos en opción por el
fabricante;
• No poner objetos pesados encima del aparato;
• Este aparato no es estéril;
• Si el cable de alimentación está dañado, desconectar inmediatamente el aparato. Es peli-
groso hacer funcionar este aparato con un cable dañado;
• Para desconectar el cable, tirar del enchufe. No tirar nunca del cable;
• Desconectar el aparato de la red eléctrica si se prevé no utilizarlo durante unos días o más;
• Utilice sólo los métodos de desinfección recomendados en el apartado 8;
• Antes de cada utilización, asegurarse de que el aparato no presente ninguna superficie ru-
gosa, aristas cortantes, ni protuberancias que podrían engendrar problemas de seguridad;
• A fin de evitar todo riesgo de choque eléctrico, este aparato debe ser conectado única-
mente a una red de alimentación equipada con una tierra de protección;
• Está prohibido modificar este aparato sin la autorización del fabricante. Si se modifica el
aparato, deberá realizarse un control y un test para asegurarse de que el dispositivo médi-
co respeta las consignas de seguridad;
• Este aparato debe utilizarse con personas (pacientes) aptas para sufrir un proceso de en-
doscopia;
• La utilización de otros tubos o accesorios que no sean los especificados puede provocar
disfunciones del aparato, así como medidas incorrectas de la presión instantánea;
• El insuflador está destinado a una utilización profesional en un quirófano;
• Para asegurar la higiene entre pacientes y la no contaminación, es imperativo utilizar tubos
estériles;
• No dejar caer el aparato. En caso de caída del dispositivo, no conectarlo de nuevo, sino
enviarlo al distribuidor autorizado o directamente al servicio postventa de Sopro;
• No desplazar el aparato durante una intervención quirúrgica;
• La utilización de accesorios, transductores y cables que no sean los especificados, con
excepción de transductores y cables vendidos por el fabricante del insuflador, puede tener
como consecuencia un aumento de las emisiones o una disminución de la inmunidad del
insuflador.
- 76 -