3
COnsegnA e siCUReZZA
Leggere il Manuale di Utilizzazione
Il presente manuale fa parte integrante dell'apparecchio. Deve essere messo a disposizione
dell'utilizzatore. Un'utilizzazione conforme e una manipolazione corretta dell'apparecchio im-
plicano il rispetto delle presenti istruzioni. La responsabilità dei danni che potrebbero risultare
da un uso non conforme ricade esclusivamente sull'utilizzatore.
• Rispettate le condizioni di utilizzazione e di stoccaggio;
• L'apertura dell'apparecchio deve essere effettuata esclusivamente da un tecnico competente
autorizzato dal fabbricante;
• Non inserire oggetti metallici nell'apparecchio per evitare qualsiasi rischio di scossa elettri-
ca, di incendio, di cortocircuito o di emissione pericolosa;
• Non esporre l'apparecchio a schizzi d'acqua o a un ambiente troppo umido;
• Utilizzare esclusivamente gli accessori forniti con l'apparecchio o proposti opzionalmente
dal fabbricante;
• Non appoggiare oggetti pesanti sopra l'apparecchio;
• Questo apparecchio non è sterile;
• Se il cavo di alimentazione e danneggiato, mettere immediatamente dispositivo fuori ten-
sione. È pericoloso far funzionare questo apparecchio con un cavo danneggiato;
• Per scollegare il cavo dalla presa, afferrare la spina. Non tirare mai il cavo stesso;
• Scollegare l'apparecchio dalla presa di rete se si prevede di non utilizzarlo per qualche
giorno, o più a lungo;
• Usare solo i metodi di disinfezione raccomandati nella sezione 8;
• Prima di qualsiasi utilizzazione, assicurarsi che l'apparecchio non presenti alcuna superfi-
cie rugosa, bordo tagliente o protuberanza che possano dar luogo a problemi di sicurezza;
• Per evitare qualsiasi rischio di scossa elettrica, questo apparecchio deve essere collegato
esclusivamente a una rete di alimentazione dotata di presa di terra di protezione;
• È proibito modificare questo apparecchio senza autorizzazione del fabbricante. Se il dis-
positivo medicale viene modificato, devono essere effettuati un controllo e un test per assi-
curarsi che il dispositivo medicale rispetti le consegne di sicurezza;
• Questo apparecchio deve essere utilizzato su individui (pazienti) idonei a subire una proce-
dura di endoscopia;
• L'utilizzazione di tubature o accessori diversi da quelli specificati può comportare un mal-
funzionamento dell'apparecchio, nonché misurazioni erronee della pressione istantanea.
• L'insufflatore è destinato a un'utilizzazione professionale in blocco operatorio.
• Per assicurare l'igiene tra pazienti e la non contaminazione, è di importanza tassativa l'uti-
lizzazione di una tubatura sterile.
• Non fare cadere l'apparecchio. In caso di caduta del dispositivo, non ricollegarlo alla pre-
sa di corrente, ma inviarlo al distributore autorizzato o direttamente al servizio di assistenza
Sopro.
• Non spostare l'apparecchio quando è in corso un intervento.
• L'utilizzazione di accessori, di trasduttori e di cavi diversi da quelli specificati, con l'ecce-
zione dei trasduttori e dei cavi venduti dal fabbricante dell'insufflatore, può avere come
conseguenza un aumento delle emissioni o una diminuzione dell'immunità dell'insufflatore.
Uno ciabatta a prese multiple addizionale o un cavo di prolunga non devono essere connessi
- 108 -