12
KOMPATYBILNOŚĆ
ELEKTROMAGNETYCZNA
Wskazówki i deklaracja producenta – odporność elektromagnetyczna
Ten insuflator jest przeznaczony do stosowania w środowisku elektromagnetycznym opisanym poniżej. Użytko-
wnik musi zadbać o to, aby był on rzeczywiście wykorzystywany w takim środowisku.
Test odpor-
IEC 60601
ności
Poziom ważnoś-
ci
RF przewo-
3 Vrms
dzona
150 kHz do 80
EN 61000-4-6
MHz
RF emi-
3 V/m
towana
80 MHz do 2.5
EN 61000-4-3
GHz
Uwaga 1: Przy 80 MHz i 800 MHz, należy korzystać z najwyższego pasma częstotliwości.
Uwaga 2: Te zalecenia mogą nie mieć zastosowania do wszystkich sytuacji. Na rozchodzenie się fal elektro-
magnetycznych mają wpływ absorpcja i odbicie od budynków, przedmiotów i ludzi.
a Teoretycznie, nie można z dokładnością zmierzyć poziomu pola przekaźników stacjonarnych, takich jak sta-
cje bazowe telefonów radiowych (komórkowych i bezprzewodowych) oraz naziemnych mobilnych systemów
radiowych, amatorskich systemów radiowych, systemów komunikacji radiowej AM / FM oraz systemów TV.
Aby zbadać otoczenie elektromagnetyczne wywołane stacjonarnymi przekaźnikami RF należy wykonać pomiar
na miejscu. Jeśli poziom pola zmierzony w otoczeniu, w jakim działa insuflator, przekracza wskazane powyżej
dopuszczalne poziomy, to należy sprawdzić, czy ten insuflator pracuje prawidłowo. W razie zaobserwowania
nieprawidłowości w działaniu, należy podjąć dodatkowe środki takie jak przekierowanie lub przestawienie ukła-
du odniesienia.
b Poza pasmem częstotliwości od 150 kHz do 80 MHz, poziom pola będzie musiał być mniejszy niż 3 V/m.
Poziom
Środowisko elektromagnetyczne – Wskazówki
zgodności
Przenośne i mobilne urządzenia wykorzystywane do komu-
nikacji radiowej nie mogą być używane – dotyczy to również
przewodów – w odległości mniejszej od zalecanej, obliczanej
z zastosowaniem wzoru, który odpowiada częstotliwości prze-
kaźnika.
Zalecana odległość rozdzielająca
3V
d = 1,16 √ P
d = 1,16 √ P 80 MHz do 800 MHz
d = 2,33 √ P 800 MHz do 2.5 GHz
3V/m
gdzie P jest maksymalną mocą wyjściową przekaźnika, po-
dawaną w watach (W), przypisaną przez producenta, a (d) jest
zalecaną odległością rozdzielającą
podawaną w metrach (m).
Poziomy pól emitowanych przez stałe przekaźniki RF – które
muszą być ustalone poprzez dokonanie pomiaru elektro-
magnetycznego w miejscu – muszą być mniejsze niż poziom
zgodności w każdym paśmie częstotliwości.
Zakłócenia mogą wystąpić w przypadku urządzeń, na których
zamieszczono następujący symbol:
- 224 -