Halyard ON-Q Instrucciones De Uso página 139

在输注过程中
• 在输注开始后的前24小时内，药泵外观和
尺寸的变化可能不明显。
• 随着药物的输送，药泵将逐渐变小。
• 确定：
• 夹具打开。
• 管线上没有扭结。
• 过 滤器通风口未贴胶带，也未被其它物
体遮挡。
• 让 热疗、冰疗或冷疗设施远离流速控制
器。
结束输注
• 当药泵瘪陷时，表示输注已完成。
• 闭合夹具，断开药泵，然后根据所在机构
的操作规范废弃药泵。
如果药泵的工作情况与预期不符，则
备注：
请勿将其丢弃。通过以下方式联系 I-Flow*
以获取产品返回说明：ifloproductcomplaint@
kcc.com。
技术规格
输注准确度：如果充注到标示充液量后，
在22°C/72°F条件下，用生理盐水做稀释
剂，则在输注开始后0-8小时内，基础流速
准确度是标示流速的±15%，补充剂量准确
度是标示流速的+10/-20%。
典型流速曲线
在输注的开头和结尾阶段，流速可能较高或
较低（参见图 5）。
图 5
典型流速曲线
输注时间（%）
标称
100%
注：
液体流动通道内不含乳胶，人体也不会接触
到乳胶。请参阅www.iflo.com上的ON-Q*药泵
乳胶致敏性技术公告。
存放条件
存放在普通库房条件下。避免光照和受热。
保持干燥。
Rx only
= 注意：美国联邦法律规定，此装
置仅限由医师销售或凭医嘱销售。
可能已授权和/或待授权其他美国和外国专
利。
*Kimberly-Clark Worldwide, Inc. 或其附属公
司的注册商标或商标。© 2010 KCWW。保
留所有权利。
如需更多信息，请致电
+1.949.206.2700 • 1.800.448.3569
（仅限英语）或访问 www.iflo.com以查阅
最新的产品信息和技术公告。
如要订购额外的《使用说明》或《患者指
南》，请发电子邮件到 internationalorders@
iflo.com或致电 +1.949.206.2688
137