Halyard ON-Q Instrucciones De Uso página 89

• Σε περίπτωση οποιασδήποτε διαρροής από την αντλία ή
το σετ χορήγησης, κλείστε το σφιγκτήρα της σωλήνωσης.
Αντικαταστήστε την αντλία, εάν είναι απαραίτητο.
• Μην απορρίψετε την αντλία και επικοινωνήστε με την
I-Flow* για πληροφορίες σχετικά με την επιστροφή του
προϊόντος.
• Μην προσθέσετε μη εξαεριζόμενο φίλτρο στο άκρο του σετ
χορήγησης, καθώς αυτό ενδέχεται να παρεμποδίσει ή να
διακόψει το ρυθμό ροής.
• Μην αφαιρείτε την κόκκινη γλωττίδα, μέχρι να
ολοκληρωθεί η πλήρωση της σωλήνωσης. Ενδέχεται να
χορηγηθούν μέχρι και 5 ml δόσης εφόδου αέρα εάν δεν
έχει πραγματοποιηθεί σωστή πλήρωση.
• Οι ρυθμοί ροής ενδέχεται να διαφέρουν λόγω των εξής
παραγόντων:
Όγκος πλήρωσης
• Η πλήρωση της αντλίας με όγκο μικρότερο από τον
αναγραφόμενο όγκο προκαλεί ταχύτερο ρυθμό ροής.
• Η πλήρωση της αντλίας με όγκο μεγαλύτερο από τον
αναγραφόμενο όγκο προκαλεί βραδύτερο ρυθμό ροής.
• Του ιξώδους ή/και της συγκέντρωσης φαρμάκου
• Θέση της αντλίας – τοποθετήστε την αντλία στο ίδιο
περίπου επίπεδο με το σημείο του καθετήρα:
• Η τοποθέτηση της αντλίας υψηλότερα από αυτό το
επίπεδο αυξάνει το ρυθμό ροής.
• Η τοποθέτηση της αντλίας χαμηλότερα από αυτό το
επίπεδο μειώνει το ρυθμό ροής.
Θερμοκρασία
• Η συσκευή ONDEMAND* θα πρέπει να φοριέται έξω
από τα ρούχα και να φυλάσσεται σε θερμοκρασία
δωματίου.
• Για να διασφαλίσετε την ακρίβεια του ρυθμού ροής,
μην εφαρμόζετε θεραπεία θερμότητας ή ψύχους πολύ
κοντά στον ρυθμιστή ελέγχου ροής.
• Η θερμοκρασία θα επηρεάσει το ιξώδες του
διαλύματος, προκαλώντας ταχύτερο ή βραδύτερο
ρυθμό ροής.
• Η συσκευή ONDEMAND* έχει βαθμονομηθεί με
χρήση φυσιολογικού ορού ως αραιωτικό μέσο και
θερμοκρασίας δωματίου (22 °C, 72 °F) ως περιβάλλον
λειτουργίας. Ο ρυθμός ροής θα αυξηθεί περίπου κατά
1,4% ανά αύξηση της θερμοκρασίας κατά 0,6 °C/1 °F
και θα μειωθεί περίπου κατά 1,4% ανά μείωση της
θερμοκρασίας κατά 0,6 °C/1 °F.
• Αν ψυχθεί, αφήστε την αντλία να φτάσει σε
θερμοκρασία δωματίου πριν από τη χρήση.
• Μπορεί να χρειαστούν περίπου 12 ή 15 ώρες (ανάλογα
με το μοντέλο) για να θερμανθεί μια αντλία έως τη
θερμοκρασία δωματίου. (Δείτε τον παρακάτω πίνακα.)
Όγκος πλήρωσης (ml)
Από το ψυγείο μέχρι θερμοκρασία
δωματίου (ώρες)
Φύλαξη
• Η φύλαξη μιας πληρωμένης αντλίας ON-Q* για
περισσότερες από 8 ώρες πριν από την έναρξη της
έγχυσης μπορεί να προκαλέσει βραδύτερο ρυθμό ροής.
Εξωτερική πίεση
• Η εξωτερική πίεση, όπως η συμπίεση ή εάν ο ασθενής
ξαπλώσει επάνω στην αντλία, αυξάνει το ρυθμό ροής.
ΈΝΔΈΙΞΈΙΣ ΧΡΗΣΗΣ
• Η αντλία ON-Q* προορίζεται για να παρέχει συνεχή
χορήγηση φαρμακευτικής αγωγής (όπως π.χ. τοπικών
αναισθητικών) σε θέσεις χειρουργικών τραυμάτων ή γύρω
από αυτές και/ή πολύ κοντά σε νεύρα για προεγχειρητική,
περιεγχειρητική και μετεγχειρητική περιοχική αναισθησία
και/ή αντιμετώπιση του πόνου. Στις οδούς χορήγησης
περιλαμβάνονται οι εξής: σημείο χειρουργικής επέμβασης,
περινευρική, διαδερμική και επισκληρίδια.
• Η αντλία ON-Q* ενδείκνυται για τη σημαντική μείωση
του πόνου και της χρήσης ναρκωτικών ουσιών, όταν
χρησιμοποιείται για τη χορήγηση τοπικών αναισθητικών
σε θέσεις χειρουργικών τραυμάτων ή γύρω από αυτές ή
πολύ κοντά σε νεύρα, συγκριτικά με την αντιμετώπιση του
πόνου μόνο με ναρκωτικές ουσίες.
ΑΝΤΈΝΔΈΙΞΈΙΣ
• Η αντλία ON-Q* δεν προορίζεται για αίμα, προϊόντα
αίματος, λιπίδια, γαλακτώματα λιπιδίων η ολική
παρεντερική διατροφή (TPN).
• Η αντλία ON-Q* δεν ενδείκνυται για ενδαγγειακή
χορήγηση.
• Η αντλία ON-Q* με συσκευή ONDEMAND* δεν προορίζεται
για χρήση με καθετήρες Soaker* ή SilverSoaker* της ON-Q*,
επειδή αυτοί θα μπορούσαν να αποτρέψουν τη σωστή
λειτουργία της συσκευής ONDEMAND*.
270 400
12 15
87