Démarrage De La Perfusion; Au Cours De La Perfusion - Halyard ON-Q Instrucciones De Uso

Ocultar thumbs Ver también para ON-Q:
Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 12
rouge vers le haut sous risque de la rompre (Schéma
4C). Si la languette rouge n'est pas retirée ou
qu'elle est rompue au cours du retrait, cela produit
une administration continue. Cette administration
peut être significativement supérieure au débit
total (bolus + débit basal).
6. Le dispositif est maintenant prêt à être utilisé, mais une
dose de bolus complète ne sera pas disponible avant
que le temps de rechargement indiqué ne se soit écoulé.
L'indicateur orange doit être sur la position du haut
(Schéma 4D).
DÉMARRAGE DE LA PERFUSION
Schéma 4D
Indicateur
Haut
orange de
Bas
recharge de
bolus
Employer une technique aseptique
1. Brancher la tubulure sur le cathéter du patient. S'assurer
que le branchement est sûr.
2. Le patient ou le médecin doit administrer un bolus le
plus tôt possible après le démarrage de la perfusion, ceci
en vue de vérifier le bon fonctionnement du dispositif
d'administration de bolus. Après quelques minutes le
bouton d'injection de bolus doit ressortir et l'indicateur
orange doit commencer à se déplacer vers le haut.
ADMINISTRATION DU BOLUS
1. Enfoncer le bouton ONDEMAND* jusqu'à ce qu'il
s'enclenche en place (Schéma 4E).
2. Le bolus est administré et le dispositif ONDEMAND*
commence à se recharger.
3. L'indicateur orange indique la quantité de médicament
présente dans le dispositif pour bolus (Schéma 4D).
4. Le prochain bolus complet est disponible lorsque
l'indicateur orange est sur la position du haut.
5. Si l'on enfonce le bouton d'injection de bolus avant la fin
du temps de recharge, une dose de bolus partielle est
administrée.
22
Schéma 4E
AVERTISSEMENT : Si le bouton d'injection de bolus
ne s' e nclenche pas, fermer le clamp. Sinon, une
administration continue du médicament est susceptible
d' ê tre en cours. Cette administration peut être
significativement supérieure au débit total.
REMARQUE : Il est normal que le bouton d'injection de bolus
ne s'enclenche pas dans les 30 minutes après l'avoir enfoncé.
AVERTISSEMENT : Si le bouton ONDEMAND* ne
ressort pas après 30 minutes, vérifier la position de
l'indicateur orange :
1. Si l'indicateur orange est sur la position du bas, fermer
le clamp. Une administration continue du médicament
est susceptible d' ê tre en cours ; celle-ci peut être
significativement supérieure au débit total.
ou
2. Si l'indicateur orange est sur la position du haut, il
est possible que le débit soit obstrué. S'assurer que la
tubulure n'est pas coudée, que le clamp n'est pas fermé
et contrôler la perméabilité des dispositifs raccordés
comme le cathéter ou le filtre sans évent (confirmer la
perméabilité) conformément au protocole standard de
l'établissement.
TABLEAU DE RECHARGE DU DISPOSITIF
ONDEMAND*
5,0
2,5
Temps de recharge (minutes)
Le dispositif ONDEMAND* est disponible avec des temps de
recharge de 30 ou 60 minutes, tel que cela est indiqué sur le
dispositif. Le temps de recharge est à peu près linéaire.

AU COURS DE LA PERFUSION

• Un changement de l'apparence et de la taille de la pompe
peut ne pas être évident au cours des premières 24 heures
après le début de la perfusion.
• À mesure de l'administration du médicament, la pompe
devient progressivement plus petite.
• S'assurer que les conditions suivantes sont remplies :
30
60

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido