GMC Canyon 2011 El Manual Del Propietario página 418

GMC Canyon Owner Manual - 2011
10-118 Cuidado del vehículo
Remolque con "dolly"
Remolque desde adelante
(Ruedas delanteras sin hacer
contacto con el suelo) - Vehículos
con tracción en dos ruedas
Aviso: Si un vehículo con
tracción en dos ruedas se
remolca con las ruedas traseras
en contacto con el suelo se
puede dañar la transmisión.
Las reparaciones no estarían
cubiertas por la garantía del
vehículo. Nunca remolque el
vehículo con las ruedas traseras
en contacto con el suelo.
Los vehículos con tracción en dos
ruedas no deben remolcarse con
las ruedas traseras en contacto
con el suelo. Las transmisiones de
tracción en dos ruedas no cuentan
con medidas para lubricación
interna cuando se remolca el
vehículo.
Para remolcar un vehículo de
tracción en dos ruedas con "dolly",
el vehículo debe remolcarse con
las ruedas traseras montadas en
el "dolly". Para mayor información,
vea "Remolque desde atrás
(Ruedas traseras sin hacer contacto
con el suelo)", más adelante en
esta sección.
Black plate (118,1)
Remolque desde adelante
(Ruedas delanteras sin hacer
contacto con el suelo) - Vehículos
con tracción en las cuatro ruedas
Emplee el siguiente procedimiento
para remolcar con "dolly" un
vehículo de tracción en las cuatro
ruedas, desde adelante:
1. Enganche el "dolly" al vehículo
que realizará el arrastre,
siguiendo las instrucciones
del fabricante del "dolly".
2. Monte las ruedas delanteras en
el "dolly".